AstraZeneca ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးအရေးပေါ်သုံးဖို့ ဗြိတိန်ခွင့်ပြု

[Zawgyi/Unicode]

Oxford တက္ကသိုလ်နဲ့ ယူကေအခြေစိုက် AstraZeneca ကုမ္ပဏီတို့ ပူးတွဲ သုတေသနပြုထုတ်လုပ်တဲ့ COVID-19 ရောဂါကာကွယ်ဆေးကို အရေးပေါ်အသုံးပြုဖို့ ဗြိတိန်နိုင်ငံက ဒီကနေ့ ခွင့်ပြုလိုက်ပါပြီ။

ဒါဟာဖြင့် ဗြိတိန်နိုင်ငံအနေနဲ့ ဒုတိယမြောက် ကိုဗစ်ရောဂါကာကွယ်ဆေးကို ခွင့်ပြုတာဖြစ်ပြီး Oxford-AstraZeneca ကာကွယ်ဆေးကိုသုံးဖို့ ပထမဆုံး အတည်ပြုတဲ့နိုင်ငံလည်းဖြစ်ပါတယ်။

အခုလို ခွင့်ပြုလိုက်တဲ့အပေါ် ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် Boris Johnson က Twitter မှာ ချီးကျူးရေးသားခဲ့ပါတယ်။ "တကယ့်သတင်းကောင်းဖြစ်ပြီး ဗြိတိသ ျှသိပ္ပံပညာအတွက် အောင်မြင်မှုတခုပါပဲ။ အခုဆိုရင် လူအရေအတွက် များနိုင်သမ ျှ များများကို မြန်နိုင်သမ ျှမြန်မြန် ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးနိုင်တော့မှာဖြစ်ပါတယ်။" လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Johnson က ဒီကနေ့ Twitter မှာရေးခဲ့တာပါ။

အခုကာကွယ်ဆေးဟာ ပထမအတည်ပြုထားတဲ့ အမေရိကန်ကုမ္ပဏီ Pfizer နဲ့ BioNTech ဂျာမန်ကုမ္ပဏီတို့ရဲ့ ကာကွယ်ဆေးထက် ထိန်းသိမ်းသိုလှောင်ပို့ဆောင်ရတာ လွယ်ကူပြီး "ကမ္ဘာ့ကာကွယ်ဆေး" ဖြစ်လာဖို့ ထုတ်လုပ်သူတွေက မေ ျှာ်မှန်းထားပါတယ်။

Oxford-AstraZeneca ကာကွယ်ဆေး အလုံးရေ သန်း ၁၀၀ ကို ဗြိတိန်နိုင်ငံက ဝယ်ယူထားပြီး ရက်ပိုင်းအတွင်း ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။ Pfizer-BioNTech ကာကွယ်ဆေးကိုတော့ ဗြိတိန်က လူသိန်းပေါင်းများစွာအတွက် ထိုးပေးပြီးပါပြီ။

Oxford-AstraZeneca ကာကွယ်ဆေးကို ဗြိတိန်၊ ဘရာဇီးလ်နဲ့ တောင်အာဖရိကနိုင်ငံတွေမှာ လူပေါင်း ၂၄,၀၀၀ နီးပါးနဲ့ စမ်းသပ်ခဲ့တဲ့ ရလဒ်တွေအရ ဒီဆေးဟာ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းပြီး ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုကို ၇၀% နီးပါး ကာကွယ်ပေးနိုင်တယ်ဆိုတာ တွေ့ထားပါတယ်။

Embed share

AstraZeneca ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးအရေးပေါ်သုံးဖို့ ဗြိတိန်ခွင့်ပြု

by ဗွီအိုအေသတင်းဌာန

Embed share

The code has been copied to your clipboard.

The URL has been copied to your clipboard

---

No media source currently available

0:00 0:01:23 0:00

တိုက်ရိုက် လင့်ခ်

• 32 kbps | MP3
• 64 kbps | MP3
• 16 kbps | MP3

သီးခြားခွဲထုတ်၍ နားဆင်နိုင်ပါသည်။

[Unicode Version]

AstraZeneca ကိုဗဈကာကှယျဆေးအရေးပေါျသုံးဖို့ ဗွိတိနျခှင့ျပွု

Oxford တက်ကသိုလျနဲ့ ယူကအေခွစေိုကျ AstraZeneca ကုမ်ပဏီတို့ ပူးတှဲ သုတသေနပွုထုတျလုပျတဲ့ COVID-19 ရောဂါကာကှယျဆေးကို အရေးပေါျအသုံးပွုဖို့ ဗွိတိနျနိုငျငံက ဒီကနေ့ ခှင့ျပွုလိုကျပါပွီ။

ဒါဟာဖွင့ျ ဗွိတိနျနိုငျငံအနနေဲ့ ဒုတိယမွောကျ ကိုဗဈရောဂါကာကှယျဆေးကို ခှင့ျပွုတာဖွဈပွီး Oxford-AstraZeneca ကာကှယျဆေးကိုသုံးဖို့ ပထမဆုံး အတညျပွုတဲ့နိုငျငံလညျးဖွဈပါတယျ။

အခုလို ခှင့ျပွုလိုကျတဲ့အပေါျ ဗွိတိနျဝနျကွီးခြုပျ Boris Johnson က Twitter မှာ ခြီးကြူးရေးသားခဲ့ပါတယျ။ "တကယ့ျသတငျးကောငျးဖွဈပွီး ဗွိတိသ ြှသိပ်ပံပညာအတှကျ အောငျမွငျမှုတခုပါပဲ။ အခုဆိုရငျ လူအရအေတှကျ မြားနိုငျသမ ြှ မြားမြားကို မွနျနိုငျသမ ြှမွနျမွနျ ကာကှယျဆေးထိုးပေးနိုငျတော့မှာဖွဈပါတယျ။" လို့ ဝနျကွီးခြုပျ Johnson က ဒီကနေ့ Twitter မှာရေးခဲ့တာပါ။

SEE ALSO:

စင်ကာပူမှာ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ပထမဆုံးထိုးနှံ

အခုကာကှယျဆေးဟာ ပထမအတညျပွုထားတဲ့ အမရေိကနျကုမ်ပဏီ Pfizer နဲ့ BioNTech ဂြာမနျကုမ်ပဏီတို့ရဲ့ ကာကှယျဆေးထကျ ထိနျးသိမျးသိုလှောငျပို့ဆောငျရတာ လှယျကူပွီး "ကမ်ဘာ့ကာကှယျဆေး" ဖွဈလာဖို့ ထုတျလုပျသူတှကေ မေ ြှာျမှနျးထားပါတယျ။

Oxford-AstraZeneca ကာကှယျဆေး အလုံးရေ သနျး ၁၀၀ ကို ဗွိတိနျနိုငျငံက ဝယျယူထားပွီး ရကျပိုငျးအတှငျး ကာကှယျဆေးထိုးပေးဖို့ စီစဉျထားပါတယျ။ Pfizer-BioNTech ကာကှယျဆေးကိုတော့ ဗွိတိနျက လူသိနျးပေါငျးမြားစှာအတှကျ ထိုးပေးပွီးပါပွီ။

Oxford-AstraZeneca ကာကှယျဆေးကို ဗွိတိနျ၊ ဘရာဇီးလျနဲ့ တောငျအာဖရိကနိုငျငံတှမှော လူပေါငျး ၂၄,၀၀၀ နီးပါးနဲ့ စမျးသပျခဲ့တဲ့ ရလဒျတှအေရ ဒီဆေးဟာ ဘေးအန်တရာယျကငျးပွီး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုကို ၇၀% နီးပါး ကာကှယျပေးနိုငျတယျဆိုတာ တှေ့ထားပါတယျ။