[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း အကြမ်းဖက်မှုတွေ၊ သွေးမြေကျမှုတွေဟာ ဘယ်သူ့အတွက်မှ အကျိုးမရှိဘဲ တကယ်တမ်း နစ်နာသူတွေဟာ မြန်မာပြည်သူတွေပဲ ဖြစ်တယ်လို့ တရုတ်နိုင်ငံက သတိပေးပြောဆိုပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင်း တင်းမာမှုတွေ လျော့ကျလာစေဖို့ ပြဿနာကို အပြုသဘောနဲ့ ချည်းကပ်ပြီး ထိန်းသိမ်းဆောင်ရွက်ကြဖို့ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောခွင့်ရသူ Zhao Lijian က တရုတ်ဘာသာစကားနဲ့ ပြောသွားတာပါ။
“မြန်မာနိုင်ငံတွင်း တင်းမာမှုတွေ ပြေလျော့စေဖို့ သက်ဆိုင်သူအားလုံးအနေနဲ့ တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်နဲ့ ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်းဆောင်ရွက်ကြဖို့ အပြုသဘောနဲ့ ချည်းကပ်ဆောင်ရွက်ကြဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်လို့ ကျနော်တို့ အကြိမ်ကြိမ်ပြောထားပြီးပါပြီ။ အကြမ်းဖက်မှုတွေနဲ့ သွေးမြေကျတဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေဟာ ဘယ်သူ့အတွက်မှ အကျိုးမဖြစ်စေပါဘူး။ တကယ်တမ်းနစ်နာခံစားရမှာ မြန်မာပြည်သူတွေဖြစ်ပါတယ်။”
တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာနပြောခွင့်ရသူ ပြောသွားတာပါ။ လက်ရှိ မြန်မာ့နိုင်ငံရေး တင်းမာမှုမှာ တရုတ်နိုင်ငံအနေနဲ့ စစ်အုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီကို ထောက်ခံကူညီနေတယ်ဆိုပြီး မြန်မာဒီမိုကရေစီရေးတောင်းဆိုလှုပ်ရှားသူတွေက ယူဆကြပါတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း မြန်မာနိုင်ငံတွင်း တရုတ်ပိုင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကို ဆန့်ကျင်ပြောဆိုမှုတွေ ရှိကြပါတယ်။ ဒီလအတွင်းမှာပဲ ရန်ကုန်လှိုင်သာယာက ဆန္ဒပြမှုဖြစ်နေချိန်အတွင်း တရုတ်ပိုင်အထည်ချုပ်စက်ရုံနဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတချို့ မီးရှို့ဖျက်ဆီးခံရတာတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။
[Unicode Version]
မွနျမာ့အရေး ထိနျးထိနျးသိမျးသိမျးဆောငျရှကျဖို့ တရုတျထပျမံ သတိပေး
မွနျမာနိုငျငံအတှငျး အကွမျးဖကျမှုတှေ၊ သှေးမွကေမြှုတှဟော ဘယျသူ့အတှကျမှ အကြိုးမရှိဘဲ တကယျတမျး နဈနာသူတှဟော မွနျမာပွညျသူတှပေဲ ဖွဈတယျလို့ တရုတျနိုငျငံက သတိပေးပွောဆိုပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံတှငျး တငျးမာမှုတှေ လြော့ကလြာစဖေို့ ပွူနာကို အပွုသဘောနဲ့ ခညြျးကပျပွီး ထိနျးသိမျးဆောငျရှကျကွဖို့ တရုတျနိုငျငံခွားရေးဌာန ပွောခှင့ျရသူ Zhao Lijian က တရုတျဘာသာစကားနဲ့ ပွောသှားတာပါ။
“မွနျမာနိုငျငံတှငျး တငျးမာမှုတှေ ပွလြေော့စဖေို့ သကျဆိုငျသူအားလုံးအနနေဲ့ တညျတညျငွိမျငွိမျနဲ့ ထိနျးထိနျးသိမျးသိမျးဆောငျရှကျကွဖို့ အပွုသဘောနဲ့ ခညြျးကပျဆောငျရှကျကွဖို့ မြှောျလင့ျပါတယျလို့ ကနြောျတို့ အကွိမျကွိမျပွောထားပွီးပါပွီ။ အကွမျးဖကျမှုတှနေဲ့ သှေးမွကေတြဲ့ တိုကျခိုကျမှုတှဟော ဘယျသူ့အတှကျမှ အကြိုးမဖွဈစပေါဘူး။ တကယျတမျးနဈနာခံစားရမှာ မွနျမာပွညျသူတှဖွေဈပါတယျ။”
တရုတျနိုငျငံခွားရေးဌာနပွောခှင့ျရသူ ပွောသှားတာပါ။ လကျရှိ မွနျမာ့နိုငျငံရေး တငျးမာမှုမှာ တရုတျနိုငျငံအနနေဲ့ စဈအုပျခြုပျရေးကောငျစီကို ထောကျခံကူညီနတေယျဆိုပွီး မွနျမာဒီမိုကရစေီရေးတောငျးဆိုလှုပျရှားသူတှကေ ယူဆကွပါတယျ။ ဒါကွောင့ျလညျး မွနျမာနိုငျငံတှငျး တရုတျပိုငျ ရငျးနှီးမွှုပျနှံမှုတှကေို ဆန့ျကငြျပွောဆိုမှုတှေ ရှိကွပါတယျ။ ဒီလအတှငျးမှာပဲ ရနျကုနျလှိုငျသာယာက ဆန်ဒပွမှုဖွဈနခြေိနျအတှငျး တရုတျပိုငျအထညျခြုပျစကျရုံနဲ့ စီးပှားရေးလုပျငနျးတခြို့ မီးရှို့ဖကြျဆီးခံရတာတှေ ရှိခဲ့ပါတယျ။
