(Zawgyi / Unicode)
တရုတ်နဲ့ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေအကြား ရေပိုင်နက် အငြင်းပွားမှုရှိနေတဲ့ တောင်တရုတ်ပင်လယ်ပြင်နဲ့ ပတ်သက်လို့ လိုက်နာရမယ့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း မူဘောင်သတ်မှတ်ရေးအတွက် အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံတွေနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့ အဆင်သင့်ရှိတယ်လို့ တရုတ်နိုင်ငံက ပြောပါတယ်။
နိုင်ငံတကာ ရေကြောင်းသွားလာမှုမှာ အချက်အချာကျသလို ရင်းမြစ်ပေါကြွယ်တဲ့ တောင်တရုတ်ပင်လယ်ပြင် နေရာအတော်များများကို သူပိုင်တယ်လို့ တရုတ်က ပြောနေပြီး ဒီအတွက် အိမ်နီးချင်း အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံတွေနဲ့ ရေပိုင်နက် အငြင်းပွားမှု ရှိနေတာပါ။ အဲဒီက ကျွန်းတန်းတခုမှာတော့ တရုတ်က စစ်ရေးဆိုင်ရာ အဆောက်အဦတွေပါ ဆောက်လုပ်နေတယ်လို့ စွပ်စွဲခံထားရပါတယ်။
တရုတ်အနေနဲ့ အဲဒီဒေသမှာ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှု လုပ်နေတာ၊ စစ်ရေးဆိုင်ရာ အဆောက်အဦတွေ ဆောက်လုပ်နေတာ၊ ငါးဖမ်းသင်္ဘောတွေကို အနှောင့်အယှက် ပေးနေတာတွေ ရှိနေတာပါ။ ဒါကြောင့် ရေပိုင်နက် အငြင်းပွားမှုတွေကို ရှင်းပေးနိုင်မယ့် စည်းမျည်းစည်းကမ်း မူဘောင်တရပ် အာဆီယံနဲ့ တရုတ်နိုင်ငံအကြား သဘောတူချမှတ်ဖို့ ရှိနေပြီးတော့ ဒါကို ၂၀၂၁ ခုနှစ် အပြီးသတ်နိုင်ဖို့ လျာထားပါတယ်။
အခုရထားတဲ့ ကနဦးအဆင့်မူကြမ်းဟာ အင်မတန်အရေးပါတဲ့ အဆင့်ဖြစ်ပြီး သဘောတူညီချက်ရလာဖို့ ရှိပြီးသား အခြေခံအပေါ်မှာ တရုတ်နိုင်ငံအနေနဲ့ အာဆီယံတိုင်းပြည်တွေနဲ့ လက်တွဲဆောင်ရွက်ဖို့ အသင့်ရှိနေတယ်လို့ တရုတ်ဝန်ကြီးချုပ် Li Keqiang က ပြောသွားပါတယ်။ တောင်တရုတ်ပင်လယ်ပြင်ဒေသ ရေရှည်တည်ငြိမ် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် တရုတ်နိုင်ငံဘက်က လိုလားတယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။
တောင်တရုတ်ပင်လယ်ပြင်ထဲ တရုတ်နဲ့ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံတို့အကြား အငြင်းပွားနေတဲ့ ရေပိုင်နက်ထဲ တရုတ်က ပင်လယ်ပြင်စူးစမ်းရေး သင်္ဘောတစင်း လွှတ်ခဲ့တာကြောင့် ပြီးခဲ့တဲ့ရက်ကပဲ တရုတ်နဲ့ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံအကြား တင်းမာမှုတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။
တောင်တရုတ်ပင်လယ်ပြင်ထဲမှာ တရုတ်အနေနဲ့ ဖိလစ်ပိုင်၊ ထိုင်ဝမ်၊ မလေးရှား၊ ဘရူနိုင်းနိုင်ငံတို့နဲ့လည်း ရေပိုင်နက်ဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုတွေ ရှိနေပါတယ်။ ဒီဒေသမှာ တရုတ်နိုင်ငံအနေနဲ့ အိမ်နီးချင်းတွေအပေါ် အနိုင်ကျင့်သလို လုပ်ရပ်တွေ လုပ်နေတယ်လို့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကလည်း စွပ်စွဲထားပါတယ်။
--------------------------------
(Unicode)
တောငျတရုတျပငျလယျပွငျ စညျးမဉြျးပေါျလာရေး ပူးပေါငျးမညျဟု တရုတျဝနျကွီးခြုပျ ပွောဆို
တရုတျနဲ့ အိမျနီးခငြျးနိုငျငံတှအေကွား ရပေိုငျနကျ အငွငျးပှားမှုရှိနတေဲ့ တောငျတရုတျပငျလယျပွငျနဲ့ ပတျသကျလို့ လိုကျနာရမယ့ျ စညျးမဉြျးစညျးကမျး မူဘောငျသတျမှတျရေးအတှကျ အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံတှနေဲ့ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျဖို့ အဆငျသင့ျရှိတယျလို့ တရုတျနိုငျငံက ပွောပါတယျ။
နိုငျငံတကာ ရကွေောငျးသှားလာမှုမှာ အခကြျအခြာကသြလို ရငျးမွဈပေါကွှယျတဲ့ တောငျတရုတျပငျလယျပွငျ နရောအတောျမြားမြားကို သူပိုငျတယျလို့ တရုတျက ပွောနပွေီး ဒီအတှကျ အိမျနီးခငြျး အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံတှနေဲ့ ရပေိုငျနကျ အငွငျးပှားမှု ရှိနတောပါ။ အဲဒီက ကြှနျးတနျးတခုမှာတော့ တရုတျက စဈရေးဆိုငျရာ အဆောကျအဦတှပေါ ဆောကျလုပျနတေယျလို့ စှပျစှဲခံထားရပါတယျ။
တရုတျအနနေဲ့ အဲဒီဒသေမှာ စဈရေးလှုပျရှားမှု လုပျနတော၊ စဈရေးဆိုငျရာ အဆောကျအဦတှေ ဆောကျလုပျနတော၊ ငါးဖမျးသငျ်ဘောတှကေို အနှောင့ျအယှကျ ပေးနတောတှေ ရှိနတောပါ။ ဒါကွောင့ျ ရပေိုငျနကျ အငွငျးပှားမှုတှကေို ရှငျးပေးနိုငျမယ့ျ စညျးမညြျးစညျးကမျး မူဘောငျတရပျ အာဆီယံနဲ့ တရုတျနိုငျငံအကွား သဘောတူခမြှတျဖို့ ရှိနပွေီးတော့ ဒါကို ၂၀၂၁ ခုနှဈ အပွီးသတျနိုငျဖို့ လြာထားပါတယျ။
အခုရထားတဲ့ ကနဦးအဆင့ျမူကွမျးဟာ အငျမတနျအရေးပါတဲ့ အဆင့ျဖွဈပွီး သဘောတူညီခကြျရလာဖို့ ရှိပွီးသား အခွခေံအပေါျမှာ တရုတျနိုငျငံအနနေဲ့ အာဆီယံတိုငျးပွညျတှနေဲ့ လကျတှဲဆောငျရှကျဖို့ အသင့ျရှိနတေယျလို့ တရုတျဝနျကွီးခြုပျ Li Keqiang က ပွောသှားပါတယျ။ တောငျတရုတျပငျလယျပွငျဒသေ ရရှေညျတညျငွိမျ ငွိမျးခမြျးရေးအတှကျ တရုတျနိုငျငံဘကျက လိုလားတယျလို့လညျး ပွောပါတယျ။
တောငျတရုတျပငျလယျပွငျထဲ တရုတျနဲ့ ဗီယကျနမျနိုငျငံတို့အကွား အငွငျးပှားနတေဲ့ ရပေိုငျနကျထဲ တရုတျက ပငျလယျပွငျစူးစမျးရေး သငျ်ဘောတစငျး လှှတျခဲ့တာကွောင့ျ ပွီးခဲ့တဲ့ရကျကပဲ တရုတျနဲ့ ဗီယကျနမျနိုငျငံအကွား တငျးမာမှုတှေ ရှိခဲ့ပါတယျ။
တောငျတရုတျပငျလယျပွငျထဲမှာ တရုတျအနနေဲ့ ဖိလဈပိုငျ၊ ထိုငျဝမျ၊ မလေးရှား၊ ဘရူနိုငျးနိုငျငံတို့နဲ့လညျး ရပေိုငျနကျဆိုငျရာ အငွငျးပှားမှုတှေ ရှိနပေါတယျ။ ဒီဒသေမှာ တရုတျနိုငျငံအနနေဲ့ အိမျနီးခငြျးတှအေပေါျ အနိုငျကငြ့ျသလို လုပျရပျတှေ လုပျနတေယျလို့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုကလညျး စှပျစှဲထားပါတယျ။
