(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပျံ့နှံ့ကူးစက်လာမယ့်အရေးကို ရှောင်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူးလို့ သူမထင်တဲ့အကြောင်း သမ္မတ ဒေါ်နယ်ဒ်လ် ထရမ့်ပ်ကပြောပေမဲ့ သူ့အစိုးရအနေနဲ့ တုံ့ပြန်လုပ်ဆောင်ဖို့ အဆင်သင့်ရှိနေတယ်ဆိုတာ ယုံကြည်စိတ်ချတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
Covid-19 ကမ္ဘာမှာပျံ့နှံ့မှု တရုတ်နဲ့ ဆက်စပ်နေဆိုတဲ့ အကြောင်းကိုလည်း ဖတ်ရှုနိုင်ပါပြီ။
“မလွဲမသွေဖြစ်လာလိမ့်မယ်လို့ ကျနော်မထင်ပါဘူး။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်လာပါမယ်၊ ဖြစ်ချင်လည်း ဖြစ်လာပါမယ်။ အနည်းအကျဉ်းပဲ ဖြစ်နိုင်သလို အများအပြားလည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဘာပဲဖြစ်လာဖြစ်လာ ကျနော်တို့ လုံးဝ အသင့် ပြင်ဆင်ထားပြီးသားပါ။” လို့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က အိမ်ဖြူတော်မှာလုပ်တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအတွင်း သမ္မတထရမ့်ပ်က ပြောသွားပါတယ်။
အမေရိကန်လူထုကြားမှာ ရောဂါပိုး ကူးစက်ပျံ့နံှ့နိုင်ခြေ အန္တရာယ် အလားအလာက သိပ်နည်းပါတယ်လို့လည်း ဆိုပါတယ်။
အမေရိကန်မှာ ရောဂါပိုး ကူးစက်ပျံ့နှံ့လာမှာလားဆိုတာ မေးခွန်းထုတ်စရာ မရှိတော့ဘဲ ဘယ်အချိန်မှာ လူဘယ်နှယောက်ကို ကူးစက်လာမှာလည်းဆိုတဲ့ မေးခွန်းပဲ ရှိတော့တယ်လို့ ရောဂါပိုးထိန်းချုုပ်ကာကွယ်ရေးဌာန CDC တာဝန်ရှိသူတွေကပြော အပြီး နောက်တရက်မှာ သမ္မတထရမ့်ပ်က အခုလိုပြောတာပါ။ အခုလက်ရှိအချိန်ထိဆိုရင် အမေရိကန်မှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ထားသူ အယောက် ၆၀ ရှိနေပါပြီ။
ကျန်းမာရေးတာဝန်ရှိသူတွေ အဓိကစိုးရိမ်နေတာကတော့ ဘယ်အချိန်မှာ ဘယ်လို ကူးလာမှန်းမသိဘဲ ပျံ့နှံ့ကူးစက်တာမျိုးပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီလိုဖြစ်နိုင်ခြေအလားအလာ ဖြစ်ရပ်တခုကို CDC က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာပဲ ကြေညာခဲ့တာပါ။
ကာလီဖိုးနီးယားပြည်နယ်က လူတယောက်ဟာ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ပျံ့နှံ့ကူးစက်နေတဲ့ ဒေသတွေဆီကို ခရီးသွားခဲ့တာလည်းမဟုတ် ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်ထားသူနဲ့ အနီးကပ်ရှိခဲ့တာလည်း မဟုတ်ဘဲနဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်ထားတယ်ဆိုတာ စမ်းသပ်တွေ့ရှိခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
[Unicode Version]
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျလာနိုငျခွေ အမရေိကနျ ပွငျဆငျထား
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ပြံ့နှံ့ကူးစကျလာမယ့ျအရေးကို ရှောငျနိုငျမှာမဟုတျဘူးလို့ သူမထငျတဲ့အကွောငျး သမ်မတ ဒေါျနယျဒျလျ ထရမ့ျပျကပွောပမေဲ့ သူ့အစိုးရအနနေဲ့ တုံ့ပွနျလုပျဆောငျဖို့ အဆငျသင့ျရှိနတေယျဆိုတာ ယုံကွညျစိတျခတြယျလို့ ပွောပါတယျ။
“မလှဲမသှဖွေဈလာလိမ့ျမယျလို့ ကနြောျမထငျပါဘူး။ ဖွဈကောငျးဖွဈလာပါမယျ၊ ဖွဈခငြျလညျး ဖွဈလာပါမယျ။ အနညျးအကဉြျးပဲ ဖွဈနိုငျသလို အမြားအပွားလညျး ဖွဈနိုငျပါတယျ။ ဘာပဲဖွဈလာဖွဈလာ ကနြောျတို့ လုံးဝ အသင့ျ ပွငျဆငျထားပွီးသားပါ။” လို့ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က အိမျဖွူတောျမှာလုပျတဲ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲအတှငျး သမ်မတထရမ့ျပျက ပွောသှားပါတယျ။
Covid-19 ကမ်ဘာမှာပြံ့နှံ့မှု တရုတျနဲ့ ဆကျစပျနဆေိုတဲ့ အကွောငျးကိုလညျး ဖတျရှုနိုငျပါပွီ။
အမရေိကနျလူထုကွားမှာ ရောဂါပိုး ကူးစကျပြံ့နံှ့နိုငျခွေ အန်တရာယျ အလားအလာက သိပျနညျးပါတယျလို့လညျး ဆိုပါတယျ။
အမရေိကနျမှာ ရောဂါပိုး ကူးစကျပြံ့နှံ့လာမှာလားဆိုတာ မေးခှနျးထုတျစရာ မရှိတော့ဘဲ ဘယျအခြိနျမှာ လူဘယျနှယောကျကို ကူးစကျလာမှာလညျးဆိုတဲ့ မေးခှနျးပဲ ရှိတော့တယျလို့ ရောဂါပိုးထိနျးခြုပျကာကှယျရေးဌာန CDC တာဝနျရှိသူတှကေပွော အပွီး နောကျတရကျမှာ သမ်မတထရမ့ျပျက အခုလိုပွောတာပါ။ အခုလကျရှိအခြိနျထိဆိုရငျ အမရေိကနျမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျထားသူ အယောကျ ၆၀ ရှိနပေါပွီ။
ကနြျးမာရေးတာဝနျရှိသူတှေ အဓိကစိုးရိမျနတောကတော့ ဘယျအခြိနျမှာ ဘယျလို ကူးလာမှနျးမသိဘဲ ပြံ့နှံ့ကူးစကျတာမြိုးပဲ ဖွဈပါတယျ။ အဲဒီလိုဖွဈနိုငျခွအေလားအလာ ဖွဈရပျတခုကို CDC က ဗုဒ်ဓဟူးနေ့မှာပဲ ကွညောခဲ့တာပါ။
ကာလီဖိုးနီးယားပွညျနယျက လူတယောကျဟာ ဗိုငျးရပျဈပိုး ပြံ့နှံ့ကူးစကျနတေဲ့ ဒသေတှဆေီကို ခရီးသှားခဲ့တာလညျးမဟုတျ ဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျထားသူနဲ့ အနီးကပျရှိခဲ့တာလညျး မဟုတျဘဲနဲ့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျထားတယျဆိုတာ စမျးသပျတှေ့ရှိခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
