[Zawgyi/Unicode]
ကမ္ဘာတဝန်း ခန့်မှန်းခြေ လူ ၁၀ ယောက်မှာ ၁ ယောက်နှုန်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်နိုင်ခြေရှိတယ်လို့ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ကြီး WHO က ပြောပါတယ်။ WHO ရဲ့ ခန့်မှန်းချက်တွေအရ ကမ္ဘာ့လူဦးရေရဲ့ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း ရောဂါကူးစက်နိုင်တယ်လို့ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့၊ အရေးပေါ် ကျန်းမာရေးအစီအစဉ် အကြီးအကဲ Michael Ryan က တနင်္လာနေ့က ပြောတာပါ။ ဒီခန့်မှန်းချက်အရ တကမ္ဘာလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ ရောဂါကူးစက်နိုင်ခြေ သန်း ၇၆၀ ကျော်ရှိပြီး ဒါဟာ အခုလက်ရှိ ကူးစက်သူ အရေအတွက်ထက် အဆပေါင်း ၂၀ လောက်ပိုများတာပါ။
ကမ္ဘာ့နိုင်ငံတော်တော်များများ ကူးစက်မှုနှုန်းကွာပေမဲ့ ရောဂါ ဆက်ပြီး ကူးစက်ပျံ့နှံ့နိုင်တဲ့ အန္ထရာယ်ရှိနေသေးတယ်လို့လည်း Ryan က ဂျနီဗာမြို့ မှာပြုလုပ်တဲ့ WHO အလုပ်အမှုဆောင် ၃၄ ဦးပါ အစည်းအဝေးမှာ ပြောပါတယ်။ Johns Hopkins ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် သုတေသနစင်တာစာရင်းတွေအရ လက်ရှိ တကမ္ဘာလုံး ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်သူ ၃၅ သန်းရှိပြီး သေဆုံးသူက ၁,၀၀၀,၀၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။
ဥရောပတလွှား ဂျာမဏီနိုင်ငံမှာ တနင်္လာနေ့ကအထိကူးစက်သူ ၃၀၀,၀၀၀ ကျော်ရှိပြီး ဗြိတိန်မှာ ၅၀၀,၀၀၀ နဲ့ စပိန်မှာ ၈၀၀,၀၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။ ဗြိတိန်မှာ ဒုတိယအကြီးဆုံးရုပ်ရှင်ရုံလုပ်ငန်းကြီးဖြစ်တဲ့ Cineworld ကလည်း မနေ့ တနင်္လာနေ့ကစပြီး ဗြိတိန်နဲ့အမေရိက က ရုပ်ရှင်ရုံတွေကို ယာယီပိတ်ထားမှာ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ထိန်းချုပ်ရေး ကန့်သတ်ချက်တွေကြောင့် ရုပ်ရှင်ရုံလုပ်ငန်းတွေ ထိခိုက်ရပြီး Cineworld က ဝန်ထမ်း ၄၅,၀၀၀ လောက်အလုပ်လက်မဲ့ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ နိုင်ငံတွင်း အလုပ်လက်မဲ့တွေများလာပြီး စီးပွါးရေးကျဆင်းလာနိုင်တာကြောင့် ဗြိတိန်အစိုးရက တနင်္လာနေ့တုန်းက အမေရိကန် ဒေါ်လာ သန်း ၃၀၀ တန် ထောက်ပံ့ရေး အစီအစဉ်တရပ်ကို စတင်ဆောင်ရွက်နေပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံမှာ ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်အတွင်း အထူးသဖြင့် အနောက်ပိုင်းနဲ့ အနောက်အလယ်ပိုင်း ပြည်နယ်အတော်များများမှာ ရောဂါကူးစက်မှုနှုန်းတိုးလာတယ်လို့ Washington Post သတင်းစာက ဖော်ပြပါတယ်။ အခုထိ နိုင်ငံတွင်း ကူးစက်မှု ၇.၄ သန်းကျော်နဲ့ သေဆုံးသူ ၂၁၀,၀၀၀ နီးပါးရှိပါတယ်။ အိန္ဒိယမှာ ကူးစက်သူ ပေါင်း ၆.၆ သန်းကျော်နဲ့ သေဆုံးသူက ၁၀၀,၀၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။
[Unicode Version]
ကိုဗဈကူးစကျမှု ကမ်ဘာ့ လူဦးရေ ၁၀% ထိ ရှိလာမညျဟု WHO ခန့ျမှနျး
ကမ်ဘာတဝနျး ခန့ျမှနျးခွေ လူ ၁၀ ယောကျမှာ ၁ ယောကျနှုနျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျနိုငျခွရှေိတယျလို့ ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ကွီး WHO က ပွောပါတယျ။ WHO ရဲ့ ခန့ျမှနျးခကြျတှအေရ ကမ်ဘာ့လူဦးရရေဲ့ ၁၀ ရာခိုငျနှုနျး ရောဂါကူးစကျနိုငျတယျလို့ ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့၊ အရေးပေါျ ကနြျးမာရေးအစီအစဉျ အကွီးအကဲ Michael Ryan ကတနငျ်လာနေ့က ပွောတာပါ။ ဒီခန့ျမှနျးခကြျအရ တကမ်ဘာလုံး အတိုငျးအတာနဲ့ ရောဂါကူးစကျနိုငျခွေ သနျး ၇၆၀ ကြောျရှိပွီး ဒါဟာ အခုလကျရှိ ကူးစကျသူ အရအေတှကျထကျ အဆပေါငျး ၂၀ လောကျပိုမြားတာပါ။
ကမ်ဘာ့နိုငျငံတောျတောျမြားမြား ကူးစကျမှုနှုနျးကှာပမေဲ့ ရောဂါ ဆကျပွီး ကူးစကျပြံ့နှံ့နိုငျတဲ့ အန်ထရာယျရှိနသေေးတယျလို့လညျး Ryan က ဂနြီဗာမွို့ မှာပွုလုပျတဲ့ WHO အလုပျအမှုဆောငျ ၃၄ ဦးပါ အစညျးအဝေးမှာ ပွောပါတယျ။ Johns Hopkins ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ သုတသေနစငျတာစာရငျးတှအေရ လကျရှိ တကမ်ဘာလုံး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျသူ ၃၅ သနျးရှိပွီး သဆေုံးသူက ၁,၀၀၀,၀၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။
ဥရောပတလှှား ဂြာမဏီနိုငျငံမှာ တနငျ်လာနေ့ကအထိကူးစကျသူ ၃၀၀,၀၀၀ ကြောျရှိပွီး ဗွိတိနျမှာ ၅၀၀,၀၀၀ နဲ့ စပိနျမှာ ၈၀၀,၀၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။ ဗွိတိနျမှာ ဒုတိယအကွီးဆုံးရုပျရှငျရုံလုပျငနျးကွီးဖွဈတဲ့ Cineworld ကလညျး မနေ့ တနငျ်လာနေ့ကစပွီး ဗွိတိနျနဲ့အမရေိက က ရုပျရှငျရုံတှကေို ယာယီပိတျထားမှာ ဖွဈတယျလို့ ပွောပါတယျ။ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ထိနျးခြုပျရေး ကန့ျသတျခကြျတှကွေောင့ျ ရုပျရှငျရုံလုပျငနျးတှေ ထိခိုကျရပွီး Cineworld က ဝနျထမျး ၄၅,၀၀၀ လောကျအလုပျလကျမဲ့ ဖွဈတယျလို့ ပွောပါတယျ။ နိုငျငံတှငျး အလုပျလကျမဲ့တှမြေားလာပွီး စီးပှါးရေးကဆြငျးလာနိုငျတာကွောင့ျ ဗွိတိနျအစိုးရက တနငျ်လာနေ့တုနျးက အမရေိကနျ ဒေါျလာ သနျး ၃၀၀ တနျ ထောကျပံ့ရေး အစီအစဉျတရပျကို စတငျဆောငျရှကျနပေါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံမှာ ပွီးခဲ့တဲ့ သီတငျးပတျအတှငျး အထူးသဖွင့ျ အနောကျပိုငျးနဲ့ အနောကျအလယျပိုငျး ပွညျနယျအတောျမြားမြားမှာ ရောဂါကူးစကျမှုနှုနျးတိုးလာတယျလို့ Washington Post သတငျးစာက ဖောျပွပါတယျ။ အခုထိ နိုငျငံတှငျး ကူးစကျမှု ၇.၄ သနျးကြောျနဲ့ သဆေုံးသူ ၂၁၀,၀၀၀ နီးပါးရှိပါတယျ။ အိန်ဒိယမှာ ကူးစကျသူ ပေါငျး ၆.၆ သနျးကြောျနဲ့ သဆေုံးသူက ၁၀၀,၀၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။
