(Zawgyi / Unicode)
နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ သမ္မတ ဦးဝင်းမြင့်တို့ကို ချမှတ်လိုက်တဲ့ ထောင်ဒဏ်ပြစ်ဒဏ်ကို စစ်ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ လျှော့ပေါ့မိန့် ထုတ်ပြန်ပါတယ်။
ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ ဦးဝင်းမြင့်တို့ကို ချမှတ်ထားတဲ့ ထောင်ဒဏ် ၄ နှစ်ထဲက ၂ နှစ်ကို စစ်ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌအနေနဲ့ လွတ်ငြိမ်းသက်သာခွင့် ပေးလိုက်တယ်လို့ မြန်မာ့အသံက ကြေညာပါတယ်။ ကျန်နေတဲ့ ပြစ်ဒဏ် ၂ နှစ်ကိုလည်း လက်ရှိထိန်းသိမ်းထားတဲ့ နေအိမ်မှာပဲ ကျခံစေဖို့ စစ်ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌအမိန့်နဲ့ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။
သမ္မတ ဦးဝင်းမြင့်၊ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်တို့ကို နေပြည်တော် အထူးတရားရုံးက အမှု ၂ ခုအတွက် ထောင်ဒဏ် ၄ နှစ်စီ ဒီကနေ့ပဲ ချမှတ်ခဲ့တာပါ။
ဦးဝင်းမြင့်၊ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ နေပြည်တော်ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ ဒေါက်တာမျိုးအောင်တို့ ၃ ဦးကို ရာဇသတ်ကြီးပုဒ်မ ၅၀၅(ခ) နဲ့ ပူးတွဲ တရားစွဲထားတဲ့ အများပြည်သူ တည်ငြိမ်အေးချမ်းမှု ပျက်ပြားအောင် လှုံ့ဆော်လုပ်ဆောင်မှုအတွက် ၃ ဦးလုံးကို အမြင့်ဆုံးထောင်ဒဏ် ၂ နှစ်စီနဲ့ ဦးဝင်းမြင့်နဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်တို့ကို ပုဒ်မ ၂၅ နဲ့ သီးခြားစီ တရားစွဲခံထားရတဲ့ သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲမှုဥပဒေ ချိုးဖောက်တယ်ဆိုတဲ့ အမှုတွေအတွက် ထောင်ဒဏ် ၂ နှစ်စီ ချမှတ်ခဲ့ပါတယ်။
စစ်တပ်အာဏာသိမ်းမှုအပေါ် ကန့်ကွက်ကြောင်း ဖေဖော်ဝါရီ ၇ ရက်နဲ့ ၁၃ ရက်မှာ NLD ဗဟိုအလုပ်အမှုဆောင်အဖွဲ့က ထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ ကြေညာချက် ၂ ခုနဲ့ ပတ်သက်လို့ ပါတီအကြီးအကဲတွေဖြစ်တဲ့ သူတို့ ၃ ဦးလုံးမှာ တာဝန်ရှိလို့ဆိုပြီး စစ်ကောင်စီက ပုဒ်မ ၅၀၅(ခ) နဲ့ တရားစွဲခဲ့တာပါ။
သဘာဝဘေးအမှုကတော့ ၂၀၂၀ ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲ မဲဆွယ်ကာလမှာ ဥတ္တရသီရိမြို့နယ်ထဲ ဖြတ်သွားတဲ့ NLD မဲဆွယ်ယာဉ်တန်းကို ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ သမ္မတ ဦးဝင်းမြင့်တို့က ထွက်ပြီး လက်ပြနှုတ်ဆက်လို့ဆိုပြီး တရားစွဲခဲ့တာပါ။
ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ စည်းကမ်းချက်တွေ ထုတ်ပြန်ထားချိန်အတွင်း လူစုလူဝေး ဖြစ်စေတယ်ဆိုတဲ့ အကြောင်းပြချက်နဲ့ သူတို့နှစ်ဦးလုံးကို တရားစွဲခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
--------------------
(Unicode)
ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျအပေါျ စဈကောငျစီဥက်ကဋ်ဌအမိန့ျနဲ့ လြှော့ပေါ့မိန့ျ ထုတျပွနျ
နိုငျငံတောျအတိုငျပငျခံပုဂ်ဂိုလျ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျနဲ့ သမ်မတ ဦးဝငျးမွင့ျတို့ကို ခမြှတျလိုကျတဲ့ ထောငျဒဏျပွဈဒဏျကို စဈကောငျစီဥက်ကဋ်ဌ လြှော့ပေါ့မိန့ျ ထုတျပွနျပါတယျ။
ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျနဲ့ ဦးဝငျးမွင့ျတို့ကို ခမြှတျထားတဲ့ ထောငျဒဏျ ၄ နှဈထဲက ၂ နှဈကို စဈကောငျစီဥက်ကဋ်ဌအနနေဲ့ လှတျငွိမျးသကျသာခှင့ျ ပေးလိုကျတယျလို့ မွနျမာ့အသံက ကွညောပါတယျ။ ကနြျနတေဲ့ ပွဈဒဏျ ၂ နှဈကိုလညျး လကျရှိထိနျးသိမျးထားတဲ့ နအေိမျမှာပဲ ကခြံစဖေို့ စဈကောငျစီဥက်ကဋ်ဌအမိန့ျနဲ့ ထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။
သမ်မတ ဦးဝငျးမွင့ျ၊ နိုငျငံတောျအတိုငျပငျခံ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျတို့ကို နပွေညျတောျ အထူးတရားရုံးက အမှု ၂ ခုအတှကျ ထောငျဒဏျ ၄ နှဈစီ ဒီကနေ့ပဲ ခမြှတျခဲ့တာပါ။
ဦးဝငျးမွင့ျ၊ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျနဲ့ နပွေညျတောျကောငျစီဥက်ကဋ်ဌ ဒေါကျတာမြိုးအောငျတို့ ၃ ဦးကို ရာဇသတျကွီးပုဒျမ ၅၀၅(ခ) နဲ့ ပူးတှဲ တရားစှဲထားတဲ့ အမြားပွညျသူ တညျငွိမျအေးခမြျးမှု ပကြျပွားအောငျ လှုံ့ဆောျလုပျဆောငျမှုအတှကျ ၃ ဦးလုံးကို အမွင့ျဆုံးထောငျဒဏျ ၂ နှဈစီနဲ့ ဦးဝငျးမွင့ျနဲ့ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျတို့ကို ပုဒျမ ၂၅ နဲ့ သီးခွားစီ တရားစှဲခံထားရတဲ့ သဘာဝဘေးအန်တရာယျဆိုငျရာ စီမံခန့ျခှဲမှုဥပဒေ ခြိုးဖောကျတယျဆိုတဲ့ အမှုတှအေတှကျ ထောငျဒဏျ ၂ နှဈစီ ခမြှတျခဲ့ပါတယျ။
စဈတပျအာဏာသိမျးမှုအပေါျ ကန့ျကှကျကွောငျး ဖဖေောျဝါရီ ၇ ရကျနဲ့ ၁၃ ရကျမှာ NLD ဗဟိုအလုပျအမှုဆောငျအဖှဲ့က ထုတျပွနျခဲ့တဲ့ ကွညောခကြျ ၂ ခုနဲ့ ပတျသကျလို့ ပါတီအကွီးအကဲတှဖွေဈတဲ့ သူတို့ ၃ ဦးလုံးမှာ တာဝနျရှိလို့ဆိုပွီး စဈကောငျစီက ပုဒျမ ၅၀၅(ခ) နဲ့ တရားစှဲခဲ့တာပါ။
သဘာဝဘေးအမှုကတော့ ၂၀၂၀ ခုနှဈ ရှေးကောကျပှဲ မဲဆှယျကာလမှာ ဥတ်တရသီရိမွို့နယျထဲ ဖွတျသှားတဲ့ NLD မဲဆှယျယာဉျတနျးကို ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျနဲ့ သမ်မတ ဦးဝငျးမွင့ျတို့က ထှကျပွီး လကျပွနှုတျဆကျလို့ဆိုပွီး တရားစှဲခဲ့တာပါ။
ကိုဗဈကပျရောဂါ စညျးကမျးခကြျတှေ ထုတျပွနျထားခြိနျအတှငျး လူစုလူဝေး ဖွဈစတေယျဆိုတဲ့ အကွောငျးပွခကြျနဲ့ သူတို့နှဈဦးလုံးကို တရားစှဲခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
