[Zawgyi/Unicode]
လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ လက်ချက်နဲ့ ဆန္ဒပြသူ နှစ် ဦး မန္တလေးမြို့မှာ သေဆုံးခဲ့ပြီးနောက် တပ်မတော်သတင်းမှန်ပြန်ကြားရေးစာမျက်နှာကို Facebook က အပြီးဖျက်သိမ်း ဖယ်ရှားလိုက်ပါတယ်။ အကြမ်းဖက်မှု လှုံ့ဆော်ရေး တားဆီးတဲ့ Facebook ကုမ္ပဏီ မူအရ ဖယ်ရှားလိုက်တာဖြစ်တယ်လို့ မူဝါဒရေးရာဆိုင်ရာ ကုမ္ပဏီပြောခွင့်ရ Rafael Frankel ကပြောကြားပါတယ်။
Facebook ရဲ့ ကမ္ဘာအနှံ့ ချမှတ်ထားတဲ့ မူဝါဒအရ တပ်မတော်သတင်းမှန်ပြန်ကြားရေး စာမျက်နှာကို Facebook က ဖယ်ရှားလိုက်ပါတယ်။
အကြမ်းဖက်မှုဖြစ်အောင် ထိခိုက်နစ်နာအောင် မလှုံ့ဆော်ရဆိုတဲ့ စည်းကမ်းကို အကြိမ်ကြိမ် ချိုးဖောက်တဲ့အတွက် ဖယ်ရှားလိုက်တာဖြစ်တယ်လို့ Facebook ကုမ္ပဏီပြောခွင့်ရက Reuters သတင်းဌာနကို ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီစာမျက်နှာကို Facebook က ဖျက်လိုက်တဲ့အတွက် အခုဆိုရင် ရှာကြည့်ရင်တောင် အဲဒီ Facebook page စာမျက်နှာ မရှိဘူးလို့သာ ဖော်ပြနေပါတယ်။
အခု အာဏာ သုံး ရပ်လုံးကို သိမ်းယူထားတဲ့ တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်ရဲ့ Facebook စာမျက်နှာကို ၂၀၁၈ ခုနှစ်ထဲက Facebook က ဖယ်ရှားခဲ့ပါတယ်။ ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းမှာ ၂၀၁၇ ခုနှစ်တုန်းက စစ်တပ်ရဲ့ အကြမ်းဖက် လုပ်ရပ်တွေဖြစ်ခဲ့စဉ်အချိန်မှာ Facebook ပေါ်ကနေ အမုန်းတရားအခြေခံတဲ့ ရေးသားဖော်ပြမှုတွေ၊ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်မှုတွေကို Facebook က မတားဆီးခဲ့ဘူးလို့ ဝေဖန်ခံရပြီးနောက်မှာ ခုလိုဆောင်ရွက်လာတာဖြစ်ပါတယ်။ ၂၀၂၀ နိုဝင်ဘာလရွေးကောက်ပွဲ မတိုင်ခင်ကလည်း စစ်တပ်နဲ့ မကင်းတဲ့ နာမည်တုနဲ့ အကောင့်တွေ၊ စာမျက်နှာတွေကို ဖယ်ရှားခဲ့တယ်လို့ Facebook ကကြေညာခဲ့ပါတယ်။
[Unicode Version]
တပျမတောျသတငျးမှနျပွနျကွားရေးဖေ့ဘှတျစာမကြျနှာ ဖယျရှားခံရ
လုံခွုံရေးတပျဖှဲ့ဝငျတှေ လကျခကြျနဲ့ ဆန်ဒပွသူ နှဈ ဦး မန်တလေးမွို့မှာ သဆေုံးခဲ့ပွီးနောကျ တပျမတောျသတငျးမှနျပွနျကွားရေးစာမကြျနှာကို Facebook က အပွီးဖကြျသိမျး ဖယျရှားလိုကျပါတယျ။ အကွမျးဖကျမှု လှုံ့ဆောျရေး တားဆီးတဲ့ Facebook ကုမ်ပဏီ မူအရ ဖယျရှားလိုကျတာဖွဈတယျလို့ မူဝါဒရေးရာဆိုငျရာ ကုမ်ပဏီပွောခှင့ျရ Rafael Frankel ကပွောကွားပါတယျ။
Facebook ရဲ့ ကမ်ဘာအနှံ့ ခမြှတျထားတဲ့ မူဝါဒအရ တပျမတောျသတငျးမှနျပွနျကွားရေး စာမကြျနှာကို Facebook က ဖယျရှားလိုကျပါတယျ။
အကွမျးဖကျမှုဖွဈအောငျ ထိခိုကျနဈနာအောငျ မလှုံ့ဆောျရဆိုတဲ့ စညျးကမျးကို အကွိမျကွိမျ ခြိုးဖောကျတဲ့အတှကျ ဖယျရှားလိုကျတာဖွဈတယျလို့ Facebook ကုမ်ပဏီပွောခှင့ျရက Reuters သတငျးဌာနကို ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ အဲဒီစာမကြျနှာကို Facebook က ဖကြျလိုကျတဲ့အတှကျ အခုဆိုရငျ ရှာကွည့ျရငျတောငျ အဲဒီ Facebook page စာမကြျနှာ မရှိဘူးလို့သာ ဖောျပွနပေါတယျ။
အခု အာဏာ သုံး ရပျလုံးကို သိမျးယူထားတဲ့ တပျမတောျကာကှယျရေးဦးစီးခြုပျ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီးမငျးအောငျလှိုငျရဲ့ Facebook စာမကြျနှာကို ၂၀၁၈ ခုနှဈထဲက Facebook က ဖယျရှားခဲ့ပါတယျ။ ရခိုငျပွညျနယျမွောကျပိုငျးမှာ ၂၀၁၇ ခုနှဈတုနျးက စဈတပျရဲ့ အကွမျးဖကျ လုပျရပျတှဖွေဈခဲ့စဉျအခြိနျမှာ Facebook ပေါျကနေ အမုနျးတရားအခွခေံတဲ့ ရေးသားဖောျပွမှုတှေ၊ သှေးထိုးလှုံ့ဆောျမှုတှကေို Facebook က မတားဆီးခဲ့ဘူးလို့ ဝဖေနျခံရပွီးနောကျမှာ ခုလိုဆောငျရှကျလာတာဖွဈပါတယျ။ ၂၀၂၀ နိုဝငျဘာလရှေးကောကျပှဲ မတိုငျခငျကလညျး စဈတပျနဲ့ မကငျးတဲ့ နာမညျတုနဲ့ အကောင့ျတှေ၊ စာမကြျနှာတှကေို ဖယျရှားခဲ့တယျလို့ Facebook ကကွညောခဲ့ပါတယျ။