(Zawgyi / Unicode)
တက္ကဆက်ပြည်နယ် Uvalde မြို့မှာ ပြီးခဲ့တဲ့ အင်္ဂါနေ့က ဆယ်ကျော်သက်ရွယ် သေနတ်သမားတဦးရဲ့ လက်ချက်နဲ့ သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ မူလတန်းကျောင်းသား ၁၉ ယောက်နဲ့ ဆရာ ၂ ယောက်ထဲက ကလေး ၂ ယောက်ရဲ့ ဈာပနကို အင်္ဂါနေ့မှာ စတင်ကျင်းပပါတယ်။ ပထမဆုံး ဈာပနဖြစ်တဲ့ ၁၀ နှစ်အရွယ် မူလတန်းကျောင်းသူ ၂ ယောက်အနက် Amerie Jo Garza ဟာ ချစ်စရာကောင်းပြီး ပျော်ပျော်နေတတ်သူ၊ ရေကူးနဲ့ ပုံဆွဲရတာကို နှစ်သက်သူဖြစ်ပြီး၊ Maite Yuleana Rodriguez ကတော့ ဂုဏ်ထူးရှင်ကျောင်းသူဖြစ်ပြီး ဝေလငါးတွေ၊ လင်းပိုင်တွေအကြောင်း လေ့လာရတာ ဝါသနာပါပြီး အဏ္ဏဝါဇီဝဗေဒ ပညာရှင်ဖြစ်လာဖို့ စိတ်ကူးထားသူ ဖြစ်ပါတယ်။
သေဆုံးသူတွေထဲက နောက်ထပ် ဈာပန အခမ်းအနားတွေကိုလည်း ဇွန်လလယ်အထိ ကျင်းပသွားမှာပါ။ သမ္မတ Joe Biden ကတော့ ပစ်ခတ်မှုမှာ သေဆုံးသူတွေ၊ အသက်မသေ လွတ်မြောက်လာသူတွေရဲ့ မိသားစုတွေနဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့က Uvalde မြို့မှာ တွေ့ဆုံခဲ့တာပါ။
“အမေရိကန်မှာ အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ခံရမှု ဖြစ်တဲ့နေရာကို ဘယ်သမ္မတမှ သူ့လောက် ရောက်ဖူးကြမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒီဖြစ်ရပ်တွေ တော်တော်များများဟာလည်း ကြိုတင်ကာကွယ်လို့ ရနိုင်ပါတယ်။” လို့ နယူးဇီလန်ဝန်ကြီးချုပ် Jacinda Ardern နဲ့ အိမ်ဖြူတော်မှာ အင်္ဂါနေ့ တွေ့ဆုံရာမှာ သမ္မတဘိုင်ဒင် ပြောဆိုခဲ့တာပါ။
သေနတ်ကိုင်ဆောင်ခွင့် ထိန်းချုပ်ရေး သမ္မတ Joe Biden ရဲ့ ကြိုးပမ်းမှုတွေကို အတိုက်အခံ ရီပတ်ဘလစ်ကန်တွေဖက်က ဆန့်ကျင်နေချိန်မှာပဲ သေနတ်ကိုင်ဆောင်ခွင့်နဲ့ ပတ်သက်လို့ ကွန်ဂရက်မှာ ဆွေးနွေးဖို့လည်း သမ္မတက ကတိပြုထားပါတယ်။
တချိန်တည်းမှာပဲ ဝါရှင်တန်မြို့တော်မှာတော့ ကမ္ဘာမှာ ဘယ်နိုင်ငံနဲ့မှမတူဘဲ အမေရိကန်မှာ သေနတ်ကိုင် အကြမ်းဖက်မှုတွေ၊ အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုတွေ ကြုံနေရတာကို ထိန်းချုပ်နိုင်မယ့် အစီအစဉ်အတွက် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီက အထက်လွှတ်တော်အမတ် Chris Murphy, Kyrsten Sinema ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ အထက်လွှတ်တော်အမတ်တွေ ဖြစ်ကြတဲ့ John Cornyn, Thom Tillis တို့ အွန်လိုင်းကနေ ဆွေးနွေးကြပါတယ်။
(Unicode)
တက်ကဆကျ ပဈခတျမှုမှာ သဆေုံးသူ မူလတနျးကြောငျးသူ ၂ ယောကျ ဈာပန စတငျကငြျးပ
တက်ကဆကျပွညျနယျ Uvalde မွို့မှာ ပွီးခဲ့တဲ့ အငျ်ဂါနေ့က ဆယျကြောျသကျရှယျ သနေတျသမားတဦးရဲ့ လကျခကြျနဲ့ သဆေုံးခဲ့ရတဲ့ မူလတနျးကြောငျးသား ၁၉ ယောကျနဲ့ ဆရာ ၂ ယောကျထဲက ကလေး ၂ ယောကျရဲ့ ဈာပနကို အငျ်ဂါနေ့မှာ စတငျကငြျးပပါတယျ။
ပထမဆုံး ဈာပနဖွဈတဲ့ ၁၀ နှဈအရှယျ မူလတနျးကြောငျးသူ ၂ ယောကျအနကျ Amerie Jo Garza ဟာ ခစြျစရာကောငျးပွီး ပြောျပြောျနတေတျသူ၊ ရကေူးနဲ့ ပုံဆှဲရတာကို နှဈသကျသူဖွဈပွီး၊ Maite Yuleana Rodriguez ကတော့ ဂုဏျထူးရှငျကြောငျးသူဖွဈပွီး ဝလေငါးတှေ၊ လငျးပိုငျတှအေကွောငျး လေ့လာရတာ ဝါသနာပါပွီး အဏ်ဏဝါဇီဝဗဒေ ပညာရှငျဖွဈလာဖို့ စိတျကူးထားသူ ဖွဈပါတယျ။
သဆေုံးသူတှထေဲက နောကျထပျ ဈာပန အခမျးအနားတှကေိုလညျး ဇှနျလလယျအထိ ကငြျးပသှားမှာပါ။ သမ်မတ Joe Biden ကတော့ ပဈခတျမှုမှာ သဆေုံးသူတှေ၊ အသကျမသေ လှတျမွောကျလာသူတှရေဲ့ မိသားစုတှနေဲ့ တနငျ်ဂနှနေေ့က Uvalde မွို့မှာ တှေ့ဆုံခဲ့တာပါ။
“အမရေိကနျမှာ အစုလိုကျအပွုံလိုကျ သတျဖွတျခံရမှု ဖွဈတဲ့နရောကို ဘယျသမ်မတမှ သူ့လောကျ ရောကျဖူးကွမှာ မဟုတျပါဘူး။ ဒီဖွဈရပျတှေ တောျတောျမြားမြားဟာလညျး ကွိုတငျကာကှယျလို့ ရနိုငျပါတယျ။” လို့ နယူးဇီလနျဝနျကွီးခြုပျ Jacinda Ardern နဲ့ အိမျဖွူတောျမှာ အငျ်ဂါနေ့ တှေ့ဆုံရာမှာ သမ်မတဘိုငျဒငျ ပွောဆိုခဲ့တာပါ။
သနေတျကိုငျဆောငျခှင့ျ ထိနျးခြုပျရေး သမ်မတ Joe Biden ရဲ့ ကွိုးပမျးမှုတှကေို အတိုကျအခံ ရီပတျဘလဈကနျတှဖေကျက ဆန့ျကငြျနခြေိနျမှာပဲ သနေတျကိုငျဆောငျခှင့ျနဲ့ ပတျသကျလို့ ကှနျဂရကျမှာ ဆှေးနှေးဖို့လညျး သမ်မတက ကတိပွုထားပါတယျ။
တခြိနျတညျးမှာပဲ ဝါရှငျတနျမွို့တောျမှာတော့ ကမ်ဘာမှာ ဘယျနိုငျငံနဲ့မှမတူဘဲ အမရေိကနျမှာ သနေတျကိုငျ အကွမျးဖကျမှုတှေ၊ အစုလိုကျအပွုံလိုကျ သတျဖွတျမှုတှေ ကွုံနရေတာကို ထိနျးခြုပျနိုငျမယ့ျ အစီအစဉျအတှကျ ဒီမိုကရကျတဈပါတီက အထကျလှှတျတောျအမတျ Chris Murphy, Kyrsten Sinema ရီပတျဘလဈကနျပါတီ အထကျလှှတျတောျအမတျတှေ ဖွဈကွတဲ့ John Cornyn, Thom Tillis တို့ အှနျလိုငျးကနေ ဆှေးနှေးကွပါတယျ။
