{{Zawgyi/Unicode}}
ယူကရိန်းစစ်ပွဲကြောင့် ပထဝီနိုင်ငံရေးတင်းမာမှုတွေ ပိုပြီး ကြီးထွားလာနေချိန်မှာပဲ စက်မှုအင်အားကြီး နိုင်ငံ ၂၀၊ G-20 နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများ အစည်းအဝေးကို အိန္ဒိယနိုင်ငံ နယူးဒေလီမြို့တော်မှာ ကျင်းပမှာဖြစ်ပါတယ်။
ယူကရိန်းစစ်ပွဲကြောင့် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအင်အားအကြီးဆုံးနိုင်ငံတွေကြား သဘောတူညီချက်ရရှိရေးအတွက် အခက်အခဲတခုဖြစ်နေပါတယ်။ ကြာသပတေးနေ့ ဆွေးနွေးပွဲမှာတော့ ယူကရိန်းစစ်ပွဲအရေးက အရေးကြီးတဲ့ကိစ္စတခုအဖြစ် ပါဝင်မှာဖြစ်ကြောင်း အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောထားပါတယ်။
ရုရှား - ယူကရိန်းပဋိပက္ခရဲ့ သဘောသဘာဝနဲ့ အခြေအနေဖြစ်ထွန်းမှုတွေအရ ဆွေးနွေးပွဲမှာ အရေးကြီးတဲ့အချက်တခုဖြစ်မယ့်အကြောင်း အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေးဌာနအတွင်းဝန် Vinay Kwatra က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောပါတယ်။ ဒီနှစ်အတွက် G-20 ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် အိန္ဒိယက ဆောင်ရွက်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
G-20 နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများအစည်းအဝေးကိုတော့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Antony Blinken ၊ ရုရှား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Sergei Lavrov နဲ့ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Qin Gang တို့လည်း တက်ရောက်ကြမှာဖြစ်ပါတယ်။ ယူကရိန်းစစ်ပွဲအရေးအပြင် ပြီးခဲ့တဲ့ လအတွင်း အမေရိကန်အရှေ့ဘက်ကမ်းလွန်မှာ တရုတ်ထောက်လှမ်းရေးလို့သံသယရှိထားတဲ့ မိုးပျံပူပေါင်းကို အမေရိကန်က ပစ်ချခဲ့ပြီးနောက်မှာတော့ အမေရိကန်နဲ့တရုတ်ကြား တင်းမာမှုလည်း ထပ်ပြီး ဖြစ်နေတာပါ။
ပြီးခဲ့တဲ့သီတင်းပတ်အတွင်း အိန္ဒိယကလက်ခံကျင်းပခဲ့တဲ့ G-20 ဘဏ္ဍာရေး ဝန်ကြီးများအစည်းအဝေးမှာ လွှမ်းမိုးခဲ့တဲ့တင်းမာမှုတွေဟာ အခု နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးများ အစည်းအဝေးမှာလည်း ထပ်ပြီး တွေ့ရနိုင်တယ်လို့ သုံးသပ်သူတွေက ပြောဆိုကြပါတယ်။
ရုရှားအစိုးရရဲ့ကျူးကျော်မှုကိုရှုတ်ချတဲ့အသုံးအနှုန်းကို တရုတ်နဲ့ ရုရှားက ကန့်ကွက်ခဲ့တာကြောင့် G-20 ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးများအစည်းအဝေးမှာ ပူးတွဲ ကြေညာချက်မထုတ်နိုင်ဘဲ အဆုံးသတ်ခဲ့ရတာပါ။ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများ ဆွေးနွေးပွဲမှာတော့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ မဟာမိတ်တွေက ယူကရိန်း စစ်ပွဲအရေး ပြင်းထန်တဲ့ ရပ်တည်ချက်ချမှတ်ဖို့ တွန်းအားပေးကြမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
================
{{Unicode}}
G-20 နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး အစညျးအဝေး ယူကရိနျးအရေး ဆှေးနှေးဖို့ရှိ
ယူကရိနျးစဈပှဲကွောင့ျ ပထဝီနိုငျငံရေးတငျးမာမှုတှေ ပိုပွီး ကွီးထှားလာနခြေိနျမှာပဲ စကျမှုအငျအားကွီး နိုငျငံ ၂၀၊ G-20 နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးမြား အစညျးအဝေးကို အိန်ဒိယနိုငျငံ နယူးဒလေီမွို့တောျမှာ ကငြျးပမှာဖွဈပါတယျ။
ယူကရိနျးစဈပှဲကွောင့ျ ကမ်ဘာ့စီးပှားရေးအငျအားအကွီးဆုံးနိုငျငံတှကွေား သဘောတူညီခကြျရရှိရေးအတှကျ အခကျအခဲတခုဖွဈနပေါတယျ။ ကွာသပတေးနေ့ ဆှေးနှေးပှဲမှာတော့ ယူကရိနျးစဈပှဲအရေးက အရေးကွီးတဲ့ကိစ်စတခုအဖွဈ ပါဝငျမှာဖွဈကွောငျး အိန်ဒိယနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနက ပွောထားပါတယျ။
ရုရှား - ယူကရိနျးပဋိပက်ခရဲ့ သဘောသဘာဝနဲ့ အခွအေနဖွေဈထှနျးမှုတှအေရ ဆှေးနှေးပှဲမှာ အရေးကွီးတဲ့အခကြျတခုဖွဈမယ့ျအကွောငျး အိန်ဒိယနိုငျငံခွားရေးဌာနအတှငျးဝနျ Vinay Kwatra က ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောပါတယျ။ ဒီနှဈအတှကျ G-20 ဥက်ကဋ်ဌအဖွဈ အိန်ဒိယက ဆောငျရှကျနတော ဖွဈပါတယျ။
G-20 နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးမြားအစညျးအဝေးကိုတော့ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Antony Blinken ၊ ရုရှား နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Sergei Lavrov နဲ့ တရုတျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Qin Gang တို့လညျး တကျရောကျကွမှာဖွဈပါတယျ။ ယူကရိနျးစဈပှဲအရေးအပွငျ ပွီးခဲ့တဲ့ လအတှငျး အမရေိကနျအရှေ့ဘကျကမျးလှနျမှာ တရုတျထောကျလှမျးရေးလို့သံသယရှိထားတဲ့ မိုးပြံပူပေါငျးကို အမရေိကနျက ပဈခခြဲ့ပွီးနောကျမှာတော့ အမရေိကနျနဲ့တရုတျကွား တငျးမာမှုလညျး ထပျပွီး ဖွဈနတောပါ။
ပွီးခဲ့တဲ့သီတငျးပတျအတှငျး အိန်ဒိယကလကျခံကငြျးပခဲ့တဲ့ G-20 ဘဏ်ဍာရေး ဝနျကွီးမြားအစညျးအဝေးမှာ လှှမျးမိုးခဲ့တဲ့တငျးမာမှုတှဟော အခု နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးမြား အစညျးအဝေးမှာလညျး ထပျပွီး တှေ့ရနိုငျတယျလို့ သုံးသပျသူတှကေ ပွောဆိုကွပါတယျ။
ရုရှားအစိုးရရဲ့ကြူးကြောျမှုကိုရှုတျခတြဲ့အသုံးအနှုနျးကို တရုတျနဲ့ ရုရှားက ကန့ျကှကျခဲ့တာကွောင့ျ G-20 ဘဏ်ဍာရေးဝနျကွီးမြားအစညျးအဝေးမှာ ပူးတှဲ ကွညောခကြျမထုတျနိုငျဘဲ အဆုံးသတျခဲ့ရတာပါ။ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးမြား ဆှေးနှေးပှဲမှာတော့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုနဲ့ မဟာမိတျတှကေ ယူကရိနျး စဈပှဲအရေး ပွငျးထနျတဲ့ ရပျတညျခကြျခမြှတျဖို့ တှနျးအားပေးကွမှာ ဖွဈပါတယျ။
