{{Zawgyi/Unicode}}
ဂျာမနီနိုင်ငံမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုနှုန်းနဲ့ အသေအပျောက်နှုန်းမြင့်တက်လာကို ဟန့်တားဖို့ အသစ်ချမှတ်လိုက်တဲ့ တင်းကြပ်တဲ့စည်းမျဉ်း ကန့်သတ်ချက်တွေ မနေ့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ကစလို့ အသက်ဝင်ပြီဖြစ်ပါတယ်။
အခုချမှတ်လိုက်တဲ့ စည်းကမ်းတွေအရ အရေးမကြီးတဲ့ စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းတွေအားလုံးပိတ်ဖို့နဲ့ လူ ၅ ဦးထက်ပိုပြီး မစုဝေးဖို့ တားမြစ်လိုက်တာပါ။တနင်္ဂနွေနေ့တုန်းက ပြည်နယ် ၁၆ ခုက အုပ်ချုပ်ရေးမှုးတွေနဲ့ ဆွေးနွေးအပြီး ဂျာမနီဝန်ကြီးချုပ် Angela Merkel ကဒီလိုကန့်သတ်ချက် တွေချမှတ်လိုက်တာဖြစ်ပြီး ဇန်နဝါရီလ ၁၀ ရက်နေ့အထိ ဒီ စည်းမျဉ်းတွေ အကျုံးဝင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
၇ရက်တာအတွင်းဂျာမနီမှာကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုနှုန်း စံချိန်တင်မြင့်တက်ခဲ့ပြီး ပျှမ်းမျှလူ၁၀၀,၀၀၀မှာ၁၈၀နှုန်းလောက်ကူးစက်နေတာပါ။
Pfizerဆေးကုမ္ပဏီနဲ့ ဂျာမဏီ BioNTech တို့ ပူးတွဲထုတ်လုပ်တဲ့ COVID 19 ကာကွယ်ဆေးကို ဥရောပသမဂ္ဂအနေနဲ့ ခရစ္စမတ်နေ့ နောက်ဆုံးထားခွင့်ပြုချက်ပေးဖို့ အင်္ဂါနေ့က တိုက်တွန်းခဲ့တဲ့ ဂျာမန် ကျန်းမာရေး ဝန်ကြီး Jens Spahn က ဒီဇင်ဘာလ ၂၃ ရက်နေ့မှာ ကာကွယ် ဆေးရနိုင်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။
"ကာကွယ်ဆေးကို ဒီဇင်ဘာလ ၂၃ ရက်နေ့လောက်ခွင့်ပြုနိုင်မယ်ဆိုတာ သတင်းကောင်းဖြစ်ပါတယ်" ။ "အချက်အလက်တွေကို စီစစ်နေပြီး လာမယ့် ၂၃ ရက်နေ့မှာ ခွင့်ပြုမယ်ဆိုရင်တော့ ဥရောပသမဂ္ဂနိုင်ငံတွေအားလုံးအတွက် သတင်းကောင်းတစ်ခု ပါ" လို့ ဂျာမနီ ကျန်းမာရေး ဝန်ကြီး Jens Spahn က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ပြောပါတယ်။
အခု ဒီဆေးကို ဗြိတိန်နဲ့ အမေရိကန် အစိုးရတာဝန်ရှိသူတွေက ခွင့်ပြုလိုက်ပြီးတဲ့နောက် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းတွေကို စပြီးထိုးပေးနေ ပြီဖြစ်ပါတယ်။
ဒါ့အပြင်၊ အမေရိကန်နိုင်ငံက ဒုတိယမြောက်ကာကွယ်ဆေးကို ထပ်ပြီးခွင့်ပြုပေးဖို့ရှိနေပါတယ်။
အမေရိကန်အခြေစိုက် Moderna ဆေးကုမ္ပဏီနဲ့ အမျိုးသားကျန်းမာရေးသိပ္ပံက ပူးတွဲစမ်းသပ်နေတဲ့ COVID 19 ကာကွယ်ဆေးက ဘေးအန္တရာယ်ကင်းပြီး ထိရောက်မှုရှိတာကို ကနဦးလေ့လာချက်တွေမှာ တွေ့ရှိရတယ်လို့ အမေရိကန် အစားအသောက်နဲ့ ဆေးဝါး ကွပ်ကဲရေး FDA တာဝန်ရှိသူတွေက အင်္ဂါနေ့က ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
နောက်ဆုံးအဆင့်စမ်းသပ်မှုတွေမှာ စမ်းသပ်ခံသူ ၄ ယောက်မှာ မျက်နှာကအကြောတွေ ယာယီတုန့်ဆိုင်းသွားတဲ့ ပြဿနာရှိခဲ့တယ်လို့လည်း ဒီဆေးနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အစီရင်ခံစာမှာ ဖော်ပြထားတာပါ။ သူတို့ထဲက ၃ ယောက်ကို အာနိသင်ရှိတဲ့ ကာကွယ်ဆေးနဲ့ စမ်းသပ်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး ၁ ယောက်ကိုတော့ အာနိသင်မရှိတဲ့ ဆေးကို ပေးခဲ့တာပါ။
နှစ်ကြိမ်ထိုးနှံဖို့လိုအပ်တဲ့ Moderna ရဲ့ ကာကွယ်ဆေး အရေးပေါ် အသုံးပြုခွင့် ပေးသင့်၊ မပေးသင့်ကို FDA ရဲ့ ဇီဝဆေးပစ္စည်း ထုတ်ကုန်ဆိုင်ရာ အကြံပေးကော်မတီက ဒီကနေ့ ကြာသပတေးနေ့မှာ အဆုံးအဖြတ်ပေးဖို့ရှိပါတယ်။
FDA က အရေးပေါ် အသုံးပြုခွင့်ရတာနဲ့ Moderna ဆေးကုမ္ပဏီက ကာကွယ်ဆေး ၆ သန်းကို နောက်သီတင်းပတ်အတွင်း ပြည်သူတွေဆီကို ဖြန့်ဖြူးပေးသွားမယ်လို့လည်း အိမ်ဖြူတော် ပြောခွင့်ရ Kayleigh McEnany ကပြောပါတယ်။
ဗြိတိန်နဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံတွေမှာ COVID-19 ကာကွယ်ဆေး ထိုးနှံပေးဖို့ တိုးမြှင့်ဆောင်ရွက်နေတဲ့ အချိန်မှာပဲ တကမ္ဘာလုံးအတိုင်းအတာနဲ့ ကူးစက်မှုပေါင်း ၇၃.၅ သန်းနဲ့ သေဆုံးသူ ၁.၆ သန်းရှိနေပြီဖြစ်ပါတယ်။
..............................................
{{Unicode}}
ဂြာမနီနိုငျငံမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှုနှုနျးနဲ့ အသအေပြောကျနှုနျးမွင့ျတကျလာကို ဟန့ျတားဖို့ အသဈခမြှတျလိုကျတဲ့ တငျးကွပျတဲ့စညျးမဉြျး ကန့ျသတျခကြျတှေ မနေ့ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ကစလို့ အသကျဝငျပွီဖွဈပါတယျ။
အခုခမြှတျလိုကျတဲ့ စညျးကမျးတှအေရ အရေးမကွီးတဲ့ စီးပှါးရေးလုပျငနျးတှအေားလုံးပိတျဖို့နဲ့ လူ ၅ ဦးထကျပိုပွီး မစုဝေးဖို့ တားမွဈလိုကျတာပါ။တနငျ်ဂနှနေေ့တုနျးက ပွညျနယျ ၁၆ ခုက အုပျခြုပျရေးမှုးတှနေဲ့ ဆှေးနှေးအပွီး ဂြာမနီဝနျကွီးခြုပျ Angela Merkel ကဒီလိုကန့ျသတျခကြျ တှခေမြှတျလိုကျတာဖွဈပွီး ဇနျနဝါရီလ ၁၀ ရကျနေ့အထိ ဒီ စညျးမဉြျးတှေ အကြုံးဝငျမှာ ဖွဈပါတယျ။
၇ရကျတာအတှငျးဂြာမနီမှာကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုနှုနျး စံခြိနျတငျမွင့ျတကျခဲ့ပွီး ပြှမျးမြှလူ၁၀၀,၀၀၀မှာ၁၈၀နှုနျးလောကျကူးစကျနတောပါ။
Pfizerဆေးကုမ်ပဏီနဲ့ ဂြာမဏီ BioNTech တို့ ပူးတှဲထုတျလုပျတဲ့ COVID 19 ကာကှယျဆေးကို ဥရောပသမဂ်ဂအနနေဲ့ ခရစ်စမတျနေ့ နောကျဆုံးထားခှင့ျပွုခကြျပေးဖို့ အငျ်ဂါနေ့က တိုကျတှနျးခဲ့တဲ့ ဂြာမနျ ကနြျးမာရေး ဝနျကွီး Jens Spahn က ဒီဇငျဘာလ ၂၃ ရကျနေ့မှာ ကာကှယျ ဆေးရနိုငျမယျလို့ ပွောပါတယျ။
"ကာကှယျဆေးကို ဒီဇငျဘာလ ၂၃ ရကျနေ့လောကျခှင့ျပွုနိုငျမယျဆိုတာ သတငျးကောငျးဖွဈပါတယျ" ။ "အခကြျအလကျတှကေို စီစဈနပွေီး လာမယ့ျ ၂၃ ရကျနေ့မှာ ခှင့ျပွုမယျဆိုရငျတော့ ဥရောပသမဂ်ဂနိုငျငံတှအေားလုံးအတှကျ သတငျးကောငျးတဈခု ပါ" လို့ ဂြာမနီ ကနြျးမာရေး ဝနျကွီး Jens Spahn က ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က ပွောပါတယျ။
အခု ဒီဆေးကို ဗွိတိနျနဲ့ အမရေိကနျ အစိုးရတာဝနျရှိသူတှကေ ခှင့ျပွုလိုကျပွီးတဲ့နောကျ ဆေးဘကျဆိုငျရာ ဝနျထမျးတှကေို စပွီးထိုးပေးနေ ပွီဖွဈပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ၊ အမရေိကနျနိုငျငံက ဒုတိယမွောကျကာကှယျဆေးကို ထပျပွီးခှင့ျပွုပေးဖို့ရှိနပေါတယျ။
အမရေိကနျအခွစေိုကျ Moderna ဆေးကုမ်ပဏီနဲ့ အမြိုးသားကနြျးမာရေးသိပ်ပံက ပူးတှဲစမျးသပျနတေဲ့ COVID 19 ကာကှယျဆေးက ဘေးအန်တရာယျကငျးပွီး ထိရောကျမှုရှိတာကို ကနဦးလေ့လာခကြျတှမှော တှေ့ရှိရတယျလို့ အမရေိကနျ အစားအသောကျနဲ့ ဆေးဝါး ကှပျကဲရေး FDA တာဝနျရှိသူတှကေ အငျ်ဂါနေ့က ကွညောခဲ့ပါတယျ။
နောကျဆုံးအဆင့ျစမျးသပျမှုတှမှော စမျးသပျခံသူ ၄ ယောကျမှာ မကြျနှာကအကွောတှေ ယာယီတုန့ျဆိုငျးသှားတဲ့ ပွူနာရှိခဲ့တယျလို့လညျး ဒီဆေးနဲ့ ပတျသကျတဲ့ အစီရငျခံစာမှာ ဖောျပွထားတာပါ။ သူတို့ထဲက ၃ ယောကျကို အာနိသငျရှိတဲ့ ကာကှယျဆေးနဲ့ စမျးသပျခဲ့တာဖွဈပွီး ၁ ယောကျကိုတော့ အာနိသငျမရှိတဲ့ ဆေးကို ပေးခဲ့တာပါ။
နှဈကွိမျထိုးနှံဖို့လိုအပျတဲ့ Moderna ရဲ့ ကာကှယျဆေး အရေးပေါျ အသုံးပွုခှင့ျ ပေးသင့ျ၊ မပေးသင့ျကို FDA ရဲ့ ဇီဝဆေးပစ်စညျး ထုတျကုနျဆိုငျရာ အကွံပေးကောျမတီက ဒီကနေ့ ကွာသပတေးနေ့မှာ အဆုံးအဖွတျပေးဖို့ရှိပါတယျ။
FDA က အရေးပေါျ အသုံးပွုခှင့ျရတာနဲ့ Moderna ဆေးကုမ်ပဏီက ကာကှယျဆေး ၆ သနျးကို နောကျသီတငျးပတျအတှငျး ပွညျသူတှဆေီကို ဖွန့ျဖွူးပေးသှားမယျလို့လညျး အိမျဖွူတောျ ပွောခှင့ျရ Kayleigh McEnany ကပွောပါတယျ။
ဗွိတိနျနဲ့ အမရေိကနျနိုငျငံတှမှော COVID-19 ကာကှယျဆေး ထိုးနှံပေးဖို့ တိုးမွှင့ျဆောငျရှကျနတေဲ့ အခြိနျမှာပဲ တကမ်ဘာလုံးအတိုငျးအတာနဲ့ ကူးစကျမှုပေါငျး ၇၃.၅ သနျးနဲ့ သဆေုံးသူ ၁.၆ သနျးရှိနပွေီဖွဈပါတယျ။
