(Zawgyi / Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဒီမိုကရေစီရေး လှုပ်ရှားသူ ၄ ဦးကို စစ်အာဏာပိုင်တွေက ကွပ်မျက်လိုက်တဲ့အပေါ် ဂျာမနီနိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနက မြန်မာအကြီးတန်း သံတမန်တဦးကို ဆင့်ခေါ်ကန့်ကွက်လိုက်ပါတယ်။
လွှတ်တော်အမတ်ဟောင်း ကိုဖြိုးဇေယျာသော်၊ ဒီမိုကရေစီရေး လှုပ်ရှားသူ ကိုဂျင်မီ၊ ကိုအောင်သူရဇော်နဲ့ ကိုလှမျိုးအောင်တို့ကို သေဒဏ်စီရင်လိုက်ကြောင်း တနင်္လာနေ့က ကြေညာလိုက်ပြီးနောက် နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းက ဝေဖန်ကန့်ကွက်မှုတွေ ဆက်လက်ထွက်ပေါ်နေချိန်မှာပဲ ဂျာမနီနိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနက မြန်မာသံရုံးတာဝန်ခံကို ဘာလင်မြို့မှာ ကြာသပတေးနေ့က ဆင့်ခေါ်ကန့်ကွက်ခဲ့တာပါ။
ဒီမိုကရေစီရေးလှုပ်ရှားသူ ၄ ဦးကို ကွပ်မျက်တဲ့ လုပ်ရပ်အပေါ် အပြင်းထန်ဆုံး ရှုတ်ချကြောင်းနဲ့ သေဒဏ်စီရင် အပြစ်ပေးတာတွေကို ဆိုင်းငံ့ဖို့၊ အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်တွေနဲ့ ဖိနှိပ်မှုတွေကို ရပ်တန့်ဖို့ အရှေ့အာရှနဲ့ ပစိဖိတ်ရေးရာ ကိုယ်စားလှယ် Martin Thuemmel က ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ဂျာမနီနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက Twitter လူမှုကွန်ရက်မှာ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ဒီမိုကရေစီရေး လှုပ်ရှားသူတွေအပေါ် ကွပ်မျက်လိုက်တဲ့အပေါ် စိုးရိမ်ထိတ်လန့်မိကြောင်းနဲ့ မြန်မာပြည်သူတွေရဲ့ ခိုင်မာတဲ့ ဒီမိုကရေစီ စိတ်ဓာတ်ကို ချိုးနှိမ်ဖို့ ကြိုးပမ်းတဲ့ လုပ်ရပ်အဖြစ်နဲ့လည်း ဂျာမန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ဒီသီတင်းပတ် အစောပိုင်းမှာပဲ ပြောဆိုထားတာပါ။
မြန်မာစစ်ကောင်စီကတော့ အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်တွေကို ကျုးလွန်သူတွေအဖြစ် သေဒဏ်စီရင်တဲ့ လုပ်ရပ်အပေါ် ကာကွယ်ပြောဆိုထားပေမဲ့ ကုလသမဂ္ဂအပါအဝင် နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းကတော့ အပြင်းအထန် ဝေဖန်မှုတွေ ထွက်ပေါ်ခဲ့သလို ကန့်ကွက်မှုတွေနဲ့ စိုးရိမ်တဲ့ သဘောထားတွေလည်း ဆက်လက်ထွက်ပေါ်နေပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံ ဒီမိုကရေစီလမ်းကြောင်းပေါ် ပြန်ရောက်အောင် ကြိုးပမ်းမှုတွေကို စစ်အာဏာပိုင်တွေ အဟန့်အတားလုပ်နေတာ၊ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ လုပ်ရပ်တွေ ကျုးလွန်နေတာနဲ့အမျှ အကျိုးဆက်တွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရမှာဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ် Ned Price က ကြာသပတေးနေ့ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောဆိုခဲ့တာပါ။ တချိန်တည်းမှာပဲ အိန္ဒိယနိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ်ကလည်း မြန်မာနိုင်ငံက အခြေအနေအပေါ် အလေးအနက် စိုးရိမ်ကြောင်း သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
(Unicode)
စဈကောငျစီ သဒေဏျစီရငျမှု မွနျမာသံတမနျကို ဂြာမနျနိုငျငံခွားရေးရုံး ဆင့ျခေါျ ကန့ျကှကျ
မွနျမာနိုငျငံမှာ ဒီမိုကရစေီရေး လှုပျရှားသူ ၄ ဦးကို စဈအာဏာပိုငျတှကေ ကှပျမကြျလိုကျတဲ့အပေါျ ဂြာမနီနိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးဌာနက မွနျမာအကွီးတနျး သံတမနျတဦးကို ဆင့ျခေါျကန့ျကှကျလိုကျပါတယျ။
လှှတျတောျအမတျဟောငျး ကိုဖွိုးဇယြောသောျ၊ ဒီမိုကရစေီရေး လှုပျရှားသူ ကိုဂငြျမီ၊ ကိုအောငျသူရဇောျနဲ့ ကိုလှမြိုးအောငျတို့ကို သဒေဏျစီရငျလိုကျကွောငျး တနငျ်လာနေ့က ကွညောလိုကျပွီးနောကျ နိုငျငံတကာ အသိုငျးအဝိုငျးက ဝဖေနျကန့ျကှကျမှုတှေ ဆကျလကျထှကျပေါျနခြေိနျမှာပဲ ဂြာမနီနိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးဌာနက မွနျမာသံရုံးတာဝနျခံကို ဘာလငျမွို့မှာ ကွာသပတေးနေ့က ဆင့ျခေါျကန့ျကှကျခဲ့တာပါ။
ဒီမိုကရစေီရေးလှုပျရှားသူ ၄ ဦးကို ကှပျမကြျတဲ့ လုပျရပျအပေါျ အပွငျးထနျဆုံး ရှုတျခကြွောငျးနဲ့ သဒေဏျစီရငျ အပွဈပေးတာတှကေို ဆိုငျးငံ့ဖို့၊ အကွမျးဖကျလုပျရပျတှနေဲ့ ဖိနှိပျမှုတှကေို ရပျတန့ျဖို့ အရှေ့အာရှနဲ့ ပစိဖိတျရေးရာ ကိုယျစားလှယျ Martin Thuemmel က ပွောကွားခဲ့ကွောငျး ဂြာမနီနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနက Twitter လူမှုကှနျရကျမှာ ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
ဒီမိုကရစေီရေး လှုပျရှားသူတှအေပေါျ ကှပျမကြျလိုကျတဲ့အပေါျ စိုးရိမျထိတျလန့ျမိကွောငျးနဲ့ မွနျမာပွညျသူတှရေဲ့ ခိုငျမာတဲ့ ဒီမိုကရစေီ စိတျဓာတျကို ခြိုးနှိမျဖို့ ကွိုးပမျးတဲ့ လုပျရပျအဖွဈနဲ့လညျး ဂြာမနျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနက ဒီသီတငျးပတျ အစောပိုငျးမှာပဲ ပွောဆိုထားတာပါ။ မွနျမာစဈကောငျစီကတော့ အကွမျးဖကျလုပျရပျတှကေို ကြုးလှနျသူတှအေဖွဈ သဒေဏျစီရငျတဲ့ လုပျရပျအပေါျ ကာကှယျပွောဆိုထားပမေဲ့ ကုလသမဂ်ဂအပါအဝငျ နိုငျငံတကာ အသိုငျးအဝိုငျးကတော့ အပွငျးအထနျ ဝဖေနျမှုတှေ ထှကျပေါျခဲ့သလို ကန့ျကှကျမှုတှနေဲ့ စိုးရိမျတဲ့ သဘောထားတှလေညျး ဆကျလကျထှကျပေါျနပေါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံ ဒီမိုကရစေီလမျးကွောငျးပေါျ ပွနျရောကျအောငျ ကွိုးပမျးမှုတှကေို စဈအာဏာပိုငျတှေ အဟန့ျအတားလုပျနတော၊ ရကျစကျကွမျးကွုတျတဲ့ လုပျရပျတှေ ကြုးလှနျနတောနဲ့အမြှ အကြိုးဆကျတှနေဲ့ ရငျဆိုငျရမှာဖွဈကွောငျး အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးဌာန ပွောခှင့ျရပုဂ်ဂိုလျ Ned Price က ကွာသပတေးနေ့ သတငျးစာ ရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောဆိုခဲ့တာပါ။ တခြိနျတညျးမှာပဲ အိန်ဒိယနိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးဌာန ပွောခှင့ျရပုဂ်ဂိုလျကလညျး မွနျမာနိုငျငံက အခွအေနအေပေါျ အလေးအနကျ စိုးရိမျကွောငျး သတငျးစာ ရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
