[Zawgyi/Unicode]
အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ ကပ်ရောဂါအပေါ် အစိုးရရဲ့ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်နေပုံနဲ့ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဝန်ကြီးချုပ် နေရင်ဒရာ မိုဒီအစိုးရဟာ ပါလီမန်မှာ အတိုက်အခံတွေရဲ့ ဝေဖန်မှုတွေကို အပြင်းအထန်ခံရချိန်မှာပဲ နေ့စဉ်ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုတွေဟာလည်း နောက်ထပ်စံချိန်တင်မြင့်တက်ခဲ့ပါတယ်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတွင်း နောက်ထပ်ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်သူ ၉၇,၈၉၄ ယောက် ရှိတာကြောင့် ကူးစက်ခံရသူ စုစုပေါင်း ၅.၁ သန်း ကျော်သွားပြီလို့ အိန္ဒိယကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် သေဆုံးသူလည်း ၁,၁၃၂ ယောက်ထပ်တိုးလာတာကြောင့် သေဆုံးသူစုစုပေါင်း ၈၃,၁၉၈ ယောက်ရှိသွားပြီဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွမ်းကျင်သူတွေကတော့ ဒီထက်ပိုများနိုင်တယ်လို့ ခန့်မှန်းနေပါတယ်။
လက်ရှိမှာတော့ အမေရိကန်နိုင်ငံက ကူးစက်သူအရေအတွက် ၆.၆ သန်းကျော်နဲ့ ကမ္ဘာပေါ်မှာ ကူးစက်မှုအများဆုံးနိုင်ငံဖြစ်ပေမဲ့လည်း အိန္ဒိယနိုင်ငံအနေနဲ့ လာမယ့် သီတင်းပတ်တွေအတွင်းမှာပဲ အမေရိကန်ကို ကျော်သွားနိုင်တယ်လို့ ခန့်မှန်းနေကြပါတယ်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့ ကုန်းလမ်းပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီးဟာ မနေ့က ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံခဲ့ရပြီး သူဟာ အိန္ဒိယအစိုးရအဖွဲ့အတွင်း ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးပြီးတဲ့နောက် ဒုတိယမြောက် ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရတဲ့ အစိုးရထိပ်တန်းတာဝန်ရှိသူတဦးဖြစ်ပါတယ်။
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမှာတော့ ဒီနေ့မှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် နောက်ထပ်ကူးစက်ခံရသူ ၃,၆၃၅ ယောက်ရှိပြီး၊ ကူးစက်သူအရေအတွက်ဟာ ၂၃၀,၀၀၀ ကျော်သွားပြီ ဖြစ်တယ်လို့ အင်ဒိုနီးရှားကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် နောက်ထပ် ၁၂၂ ယောက် ထပ်ပြီး သေဆုံးခဲ့တဲ့အတွက် သေဆုံးသူစုစုပေါင်းဟာ ၉,၂၂၂ ယောက် ရှိသွားပြီဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
[Unicode Version]
ကိုဗဈကူးစကျမှုနဲ့ စီးပှားရေးကဆြငျးမှုကွောင့ျ အိန်ဒိယအစိုးရ ဝဖေနျခံနရေ
အိန်ဒိယနိုငျငံမှာ ကပျရောဂါအပေါျ အစိုးရရဲ့ ကိုငျတှယျဆောငျရှကျနပေုံနဲ့ စီးပှားရေးကဆြငျးမှုတှနေဲ့ ပတျသကျပွီး ဝနျကွီးခြုပျ နရေငျဒရာ မိုဒီအစိုးရဟာ ပါလီမနျမှာ အတိုကျအခံတှရေဲ့ ဝဖေနျမှုတှကေို အပွငျးအထနျခံရခြိနျမှာပဲ နေ့စဉျဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှုတှဟောလညျး နောကျထပျစံခြိနျတငျမွင့ျတကျခဲ့ပါတယျ။ အိန်ဒိယနိုငျငံမှာ လှနျခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတှငျး နောကျထပျဗိုငျးရပျဈကူးစကျသူ ၉၇,၈၉၄ ယောကျ ရှိတာကွောင့ျ ကူးစကျခံရသူ စုစုပေါငျး ၅.၁ သနျး ကြောျသှားပွီလို့ အိန်ဒိယကနြျးမာရေးဝနျကွီးဌာနက ပွောပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ သဆေုံးသူလညျး ၁,၁၃၂ ယောကျထပျတိုးလာတာကွောင့ျ သဆေုံးသူစုစုပေါငျး ၈၃,၁၉၈ ယောကျရှိသှားပွီဖွဈပါတယျ။ ဒါပမေဲ့ ကြှမျးကငြျသူတှကေတော့ ဒီထကျပိုမြားနိုငျတယျလို့ ခန့ျမှနျးနပေါတယျ။
လကျရှိမှာတော့ အမရေိကနျနိုငျငံက ကူးစကျသူအရအေတှကျ ၆.၆ သနျးကြောျနဲ့ ကမ်ဘာပေါျမှာ ကူးစကျမှုအမြားဆုံးနိုငျငံဖွဈပမေဲ့လညျး အိန်ဒိယနိုငျငံအနနေဲ့ လာမယ့ျ သီတငျးပတျတှအေတှငျးမှာပဲ အမရေိကနျကို ကြောျသှားနိုငျတယျလို့ ခန့ျမှနျးနကွေပါတယျ။ အိန်ဒိယနိုငျငံရဲ့ ကုနျးလမျးပို့ဆောငျရေးဝနျကွီးဟာ မနေ့က ဗိုငျးရပျဈကူးစကျခံခဲ့ရပွီး သူဟာ အိန်ဒိယအစိုးရအဖှဲ့အတှငျး ပွညျထဲရေးဝနျကွီးပွီးတဲ့နောကျ ဒုတိယမွောကျ ဗိုငျးရပျဈကူးစကျခံရတဲ့ အစိုးရထိပျတနျးတာဝနျရှိသူတဦးဖွဈပါတယျ။
အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံမှာတော့ ဒီနေ့မှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ နောကျထပျကူးစကျခံရသူ ၃,၆၃၅ ယောကျရှိပွီး၊ ကူးစကျသူအရအေတှကျဟာ ၂၃၀,၀၀၀ ကြောျသှားပွီ ဖွဈတယျလို့ အငျဒိုနီးရှားကနြျးမာရေးဝနျကွီးဌာနက ပွောပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ နောကျထပျ ၁၂၂ ယောကျ ထပျပွီး သဆေုံးခဲ့တဲ့အတှကျ သဆေုံးသူစုစုပေါငျးဟာ ၉,၂၂၂ ယောကျ ရှိသှားပွီဖွဈတယျလို့ ပွောပါတယျ။
