(Zawgyi / Unicode)
Al-Qaida အကြမ်းဖက်အဖွဲ့နဲ့ ဆက်နွှယ်တဲ့ အစ္စလာမ္မစ် အစွန်းရောက်အဖွဲ့ Jemaah Islamiyah အကြမ်းဖက်အဖွဲ့ ထိပ်ပိုင်းခေါင်းဆောင်တဦးကို လက်ရဖမ်းဆီးလိုက်နိုင်ပြီလို့ အင်ဒိုနီးရှား အာဏာပိုင်တွေက စနေနေ့က သတင်းထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။
Jemaah Islamiyah အစွန်းရောက်အဖွဲ့ဟာ အစ္စလာမ်နိုင်ငံတော် ထူထောင်ရေးဆိုပြီး အရှေ့တောင်အာရှတဝန်း လူအများအပြားသေဆုံးတဲ့ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုတွေ လုပ်ဆောင်နေတာပါ။
ဆူမားတြားကျွန်းအရှေ့ဘက် Lampung ကျွန်းမှာရှိတဲ့ နေအိမ်တလုံးကို ကြာသပတေးနေ့ နှောင်းပိုင်းတုန်းက အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်ရေး ရဲတပ်ဖွဲ့က ဝင်ရောက်စီးနင်းရာမှာ Zulkarnaen လို့ သိကြတဲ့ Aris Sumarson ကို ဖမ်းဆီးရမိတာဖြစ်တယ်လို့ အင်ဒိုနီးရှားအမျိုးသားရဲတပ်ဖွဲ့ ပြောခွင့်ရသူက ပြောပါတယ်။
လူ ၂၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ ၂၀၀၂ ခုနှစ် ဘာလီဗုံးပေါက်ကွဲမှုနဲ့ ၂၀၀၃ ခုနှစ်က အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမြို့တော် ဂျကာတာက Marriott Hotel အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုတွေမှာ နောက်ကွယ်က ကြိုးကိုင်ပါဝင်သူလို့ သံသယရှိခဲ့တဲ့ Zulkarnaen ဟာ ဖမ်းဆီးခံရစဉ် ပြန်လည်ခုခံတာမျိုး မရှိခဲ့ဘူးလို့ အင်ဒိုရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့လက ဖမ်းဆီးခဲ့တဲ့ အစွန်းရောက်သံသယရှိသူတွေ များစွာကို စစ်ကြောမေးမြန်း စစ်ဆေးပြီး ရလာတဲ့ သတင်းအချက်အလက်ပေါ် မူတည်ပြီး Zulkarnaen ရဲ့နေရာကို စုံစမ်းဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
အရှေ့တောင်အာရှဒေသရဲ့ Jemaah Islamiyah အစွန်းရောက်အဖွဲ့ဟာ Al-Qaida ခေါင်းဆောင်ဟောင်း အိုစမာဘင်လာဒင်နဲ့ရော အာဖဂနစ္စတန်က တာလီဘန်အဖွဲ့နဲ့ပါ တိုက်ရိုက်ပတ်သက်မှုတွေ ရှိတာပါ။ ဒါကြောင့်လည်း ဒီအဖွဲ့ခေါင်းဆောင် Zulkarnaen ကို ဒဏ်ခတ်အရေးယူထားတဲ့ Al-Qaida စာရင်းထဲ ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီကနေ ၂၀၀၅ မေလကတည်းက ထည့်သွင်းထားပါတယ်။
ဇီဝဗေဒပညာရှင်တဦးဖြစ်တဲ့ Zulkarnaen ဟာ အာဖဂန်မှာ စစ်သင်တန်းသွားယူခဲ့တဲ့ ပထမဦးဆုံး အင်ဒိုနီးရှား စစ်သွေးကြွအုပ်စုထဲက တဦးဖြစ်ပါတယ်။
-------------------------
(Unicode)
Al-Qaida အဆကျအနှှယျ အကွမျးဖကျခေါငျးဆောငျတဦး အငျဒိုနီးရှား ဖမျးဆီးရမိ
Al-Qaida အကွမျးဖကျအဖှဲ့နဲ့ ဆကျနှှယျတဲ့ အစ်စလာမ်မဈ အစှနျးရောကျအဖှဲ့ Jemaah Islamiyah အကွမျးဖကျအဖှဲ့ ထိပျပိုငျးခေါငျးဆောငျတဦးကို လကျရဖမျးဆီးလိုကျနိုငျပွီလို့ အငျဒိုနီးရှား အာဏာပိုငျတှကေ စနနေေ့က သတငျးထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။
Jemaah Islamiyah အစှနျးရောကျအဖှဲ့ဟာ အစ်စလာမျနိုငျငံတောျ ထူထောငျရေးဆိုပွီး အရှေ့တောငျအာရှတဝနျး လူအမြားအပွားသဆေုံးတဲ့ အကွမျးဖကျတိုကျခိုကျမှုတှေ လုပျဆောငျနတောပါ။
ဆူမားတွားကြှနျးအရှေ့ဘကျ Lampung ကြှနျးမှာရှိတဲ့ နအေိမျတလုံးကို ကွာသပတေးနေ့ နှောငျးပိုငျးတုနျးက အကွမျးဖကျမှု တနျပွနျရေး ရဲတပျဖှဲ့က ဝငျရောကျစီးနငျးရာမှာ Zulkarnaen လို့ သိကွတဲ့ Aris Sumarson ကို ဖမျးဆီးရမိတာဖွဈတယျလို့ အငျဒိုနီးရှားအမြိုးသားရဲတပျဖှဲ့ ပွောခှင့ျရသူက ပွောပါတယျ။
လူ ၂၀၀ ကြောျ သဆေုံးခဲ့ရတဲ့ ၂၀၀၂ ခုနှဈ ဘာလီဗုံးပေါကျကှဲမှုနဲ့ ၂၀၀၃ ခုနှဈက အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံမွို့တောျ ဂကြာတာက Marriott Hotel အကွမျးဖကျတိုကျခိုကျမှုတှမှော နောကျကှယျက ကွိုးကိုငျပါဝငျသူလို့ သံသယရှိခဲ့တဲ့ Zulkarnaen ဟာ ဖမျးဆီးခံရစဉျ ပွနျလညျခုခံတာမြိုး မရှိခဲ့ဘူးလို့ အငျဒိုရဲတပျဖှဲ့က ပွောပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့လက ဖမျးဆီးခဲ့တဲ့ အစှနျးရောကျသံသယရှိသူတှေ မြားစှာကို စဈကွောမေးမွနျး စဈဆေးပွီး ရလာတဲ့ သတငျးအခကြျအလကျပေါျ မူတညျပွီး Zulkarnaen ရဲ့နရောကို စုံစမျးဖောျထုတျနိုငျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
အရှေ့တောငျအာရှဒသေရဲ့ Jemaah Islamiyah အစှနျးရောကျအဖှဲ့ဟာ Al-Qaida ခေါငျးဆောငျဟောငျး အိုစမာဘငျလာဒငျနဲ့ရော အာဖဂနစ်စတနျက တာလီဘနျအဖှဲ့နဲ့ပါ တိုကျရိုကျပတျသကျမှုတှေ ရှိတာပါ။ ဒါကွောင့ျလညျး ဒီအဖှဲ့ခေါငျးဆောငျ Zulkarnaen ကို ဒဏျခတျအရေးယူထားတဲ့ Al-Qaida စာရငျးထဲ ကုလသမဂ်ဂ လုံခွုံရေးကောငျစီကနေ ၂၀၀၅ မလေကတညျးက ထည့ျသှငျးထားပါတယျ။
ဇီဝဗဒေပညာရှငျတဦးဖွဈတဲ့ Zulkarnaen ဟာ အာဖဂနျမှာ စဈသငျတနျးသှားယူခဲ့တဲ့ ပထမဦးဆုံး အငျဒိုနီးရှား စဈသှေးကွှအုပျစုထဲက တဦးဖွဈပါတယျ။