[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရွေးကောက်ပွဲအသစ် လုပ်မယ့်ကိစ္စ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံက ထောက်ခံတယ်ဆိုတာ မဟုတ်ပါဘူးလို့ ဒီကနေ့မှာပဲ ငြင်းလိုက်ပါတယ်။
ရိုက်တာသတင်းမှာ ရေးထားတာ မမှန်ဘူးလို့ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောခွင့်ရ Teuku Faizasyah ကပြောပါတယ်။ "ရွေးကောက်ပွဲ ပြန်လုပ်မယ့်အစီအစဉ်ကို အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံအနေနဲ့ မထောက်ခံပါဘူး။" လို့ ရန်ကုန်မြို့၊ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အင်ဒိုနီးရှားသံရုံးအပြင်ဘက်မှာ စုဝေးဆန္ဒပြနေသူတွေကို သံရုံးပြောခွင့်ရတစ်ဦးက ကိုယ်တိုင်ထွက်ပြောခဲ့တာပါ။
သံရုံးပြောခွင့်ရက အဲဒီလိုပြောဆိုပြီးချိန်မှာ ဝိုင်းပြီးနားထောင်နေတဲ့ ဆန္ဒပြသူတွေက အားရဝမ်းသာ လက်ခုပ်တီး အားပေးခဲ့ကြပြီး ကျေးဇူးတင်စကား ပြန်ပြောကြပါတယ်။
အာဏာသိမ်း စစ်ကောင်စီက ရွေးကောက်ပွဲအသစ်တွေ ကျင်းပမယ်လို့ ကတိပေးထားတဲ့အတိုင်း တည်အောင်လုပ်ဖို့ အစီအစဉ်တစ်ရပ်ကို အင်ဒိုနီးရှားအစိုးရက အဆိုပြုထားတယ်လို့ သတင်းရင်းမြစ် သုံးခုထက်မနည်းကို ကိုးကားပြီး ရိုက်တာသတင်းဌာနက အစောပိုင်းမှာ ရေးခဲ့တာပါ။
အဲဒီသတင်း ထွက်လာပြီးတဲ့နောက် ရန်ကုန်မြို့က အင်ဒိုနီးရှားသံရုံးရှေ့မှာ ဒီကနေ့ ဆန္ဒပြသူတွေစုဝေးပြီး အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံကို ကန့်ကွက် ဆန္ဒပြခဲ့ကြပြီးတဲ့နောက် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံဘက်က အခုလို တုံ့ပြန်ပြောဆိုတာဖြစ်ပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့တော်က အင်ဒိုနီးရှားသံရုံးအပြင်ဘက်မှာလည်း ဒီကနေ့ လူရာပေါင်းများစွာစုဝေးပြီး အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံကို ကန့်ကွက် ဆန္ဒပြခဲ့ကြပါသေးတယ်။
မြန်မာ့အရေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအဖွဲ့ (ASEAN) အနေနဲ့ အထူးအစည်းအဝေးတရပ် ခေါ်ယူကျင်းပဖို့ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Retno Marsudi က တွန်းအားပေးနေပါတယ်။
ဝန်ကြီး Marsudi ဟာ အာဆီယံ လက်ရှိအလှည့်ကျဥက္ကဋ္ဌ ဘရူနိုင်းနိုင်ငံရဲ့ စော်ဘွား၊ စင်္ကာပူနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတို့နဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့သီတင်းပတ်အတွင်း သီးခြားစီ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။
ဒီလိုအစည်းအဝေးမျိုးခေါ်ယူဖို့ ထောက်ခဲ့တဲ့အကြောင်း စင်္ကာပူနဲ့ မလေးရှားနိုင်ငံတွေက ပြောထားကြပါတယ်။
အာဆီယံအဖွဲ့ဟာ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေရဲ့ ပြည်တွင်းရေးကို ဝင်မစွက်ဘူးဆိုတဲ့မူကို ကိုင်စွဲထားသလို ကိစ္စရပ်တစ်ခုအပေါ် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအားလုံးရဲ့ သဘောတူညီချက်ရမှ ကိုင်တွယ်လုပ်ဆောင်တဲ့မူလည်း ရှိထားတာမို့ မြန်မာ့အရေး အထူးအစည်းအဝေး ခေါ်ယူဖို့ကိစ္စ တကယ်တမ်းဖြစ်လာဖို့ကတော့ မရေရာလှပါဘူး။
[Unicode Version]
မွနျမာရှေးကောကျပှဲသဈ ထောကျခံခွငျးမဟုတျ အငျဒိုပွနျရှငျး
မွနျမာနိုငျငံမှာ ရှေးကောကျပှဲအသဈ လုပျမယ့ျကိစ်စ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံက ထောကျခံတယျဆိုတာ မဟုတျပါဘူးလို့ ဒီကနေ့မှာပဲ ငွငျးလိုကျပါတယျ။
"ရိုကျတာသတငျးမှာ ရေးထားတာ မမှနျဘူးလို့ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံခွားရေးဌာန ပွောခှင့ျရ Teuku Faizasyah ကပွောပါတယျ။ ရှေးကောကျပှဲ ပွနျလုပျမယ့ျအစီအစဉျကို အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံအနနေဲ့ မထောကျခံပါဘူး။" လို့ ရနျကုနျမွို့၊ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ အငျဒိုနီးရှားသံရုံးအပွငျဘကျမှာ စုဝေးဆန်ဒပွနသေူတှကေို သံရုံးပွောခှင့ျရတဈဦးက ကိုယျတိုငျထှကျပွောခဲ့တာပါ။
သံရုံးပွောခှင့ျရက အဲဒီလိုပွောဆိုပွီးခြိနျမှာ ဝိုငျးပွီးနားထောငျနတေဲ့ ဆန်ဒပွသူတှကေ အားရဝမျးသာ လကျခုပျတီး အားပေးခဲ့ကွပွီး ကြေးဇူးတငျစကား ပွနျပွောကွပါတယျ။
အာဏာသိမျး စဈကောငျစီက ရှေးကောကျပှဲအသဈတှေ ကငြျးပမယျလို့ ကတိပေးထားတဲ့အတိုငျး တညျအောငျလုပျဖို့ အစီအစဉျတဈရပျကို အငျဒိုနီးရှားအစိုးရက အဆိုပွုထားတယျလို့ သတငျးရငျးမွဈ သုံးခုထကျမနညျးကို ကိုးကားပွီး ရိုကျတာသတငျးဌာနက အစောပိုငျးမှာ ရေးခဲ့တာပါ။
အဲဒီသတငျး ထှကျလာပွီးတဲ့နောကျ ရနျကုနျမွို့က အငျဒိုနီးရှားသံရုံးရှေ့မှာ ဒီကနေ့ ဆန်ဒပွသူတှစေုဝေးပွီး အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံကို ကန့ျကှကျ ဆန်ဒပွခဲ့ကွပွီးတဲ့နောကျ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံဘကျက အခုလို တုံ့ပွနျပွောဆိုတာဖွဈပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံ၊ ဘနျကောကျမွို့တောျက အငျဒိုနီးရှားသံရုံးအပွငျဘကျမှာလညျး ဒီကနေ့ လူရာပေါငျးမြားစှာစုဝေးပွီး အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံကို ကန့ျကှကျ ဆန်ဒပွခဲ့ကွပါသေးတယျ။
မွနျမာ့အရေးနဲ့ပတျသကျပွီး အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံမြားအဖှဲ့ (ASEAN) အနနေဲ့ အထူးအစညျးအဝေးတရပျ ခေါျယူကငြျးပဖို့ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Retno Marsudi က တှနျးအားပေးနပေါတယျ။
ဝနျကွီး Marsudi ဟာ အာဆီယံ လကျရှိအလှည့ျကြဥက်ကဋ်ဌ ဘရူနိုငျးနိုငျငံရဲ့ စောျဘှား၊ စငျ်ကာပူနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးတို့နဲ့ ပွီးခဲ့တဲ့သီတငျးပတျအတှငျး သီးခွားစီ တှေ့ဆုံဆှေးနှေးခဲ့ပါတယျ။
ဒီလိုအစညျးအဝေးမြိုးခေါျယူဖို့ ထောကျခဲ့တဲ့အကွောငျး စငျ်ကာပူနဲ့ မလေးရှားနိုငျငံတှကေ ပွောထားကွပါတယျ။
အာဆီယံအဖှဲ့ဟာ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှရေဲ့ ပွညျတှငျးရေးကို ဝငျမစှကျဘူးဆိုတဲ့မူကို ကိုငျစှဲထားသလို ကိစ်စရပျတဈခုအပေါျ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံအားလုံးရဲ့ သဘောတူညီခကြျရမှ ကိုငျတှယျလုပျဆောငျတဲ့မူလညျး ရှိထားတာမို့ မွနျမာ့အရေး အထူးအစညျးအဝေး ခေါျယူဖို့ကိစ်စ တကယျတမျးဖွဈလာဖို့ကတော့ မရရောလှပါဘူး။
