သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

ကုိဗစ္ကပ္ေရာဂါအလြန္ ျမန္မာ့ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအတြက္ ဂ်ပန္ကူညီမည္


ဂ်ပန္နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Toshimitsu Motegi ႏွင့္ ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေတြ႔ဆံု (Myanmar State Counsellor Office) (Myanmar State Counsellor Office)

(Zawgyi/Unicode)

ျမန္မာႏိုင္ငံကို တနလၤာေန႔က ေရာက္လာတဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဟာ ကိုဗစ္ကပ္ေရာဂါအလြန္ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးနဲ႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအတြက္ အကူအညီေပးဖို႔ ကတိျပဳလိုက္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာျပပါမယ္။ ဗြီအုိေအျမန္မာပုိင္း သတင္းေထာက္ ကိုေဇာ္ထက္ တင္ဆက္ေပးပါမယ္။

ေဒသတြင္းခရီးစဥ္ တစိတ္တပိုင္းအျဖစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုေရာက္လာတဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Toshimitsu Motegi ဟာ ဒီကေန႔ ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္ျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေဆာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႕ဆုံၿပီး ၂ ႏိုင္ငံအေရး ေဆြးေႏြးရာမွာ အကူအညီေပးႏိုင္မယ့္ နည္းလမ္းေတြကိုလည္း ေဆြးေႏြးခဲ့တာပါ။ အထူးသျဖင့္ COVID-19 ကပ္ေရာဂါအလြန္ ကာလ ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးမွာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက အကူအညီေပးမယ့္ ကိစၥေတြကိုလည္း ေျပာဆိုခဲ့တဲ့အေၾကာင္း ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ ႏိုင္ငံေရးရာဦးစီးဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ ဦးေအာင္ကိုက ဗြီအိုေအကို ေျပာပါတယ္။

“ ဂ်ပန္အေနနဲ႔ အကူအညီေပးမယ့္ကိစၥေတြ၊ ေနာက္ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး rapid economic recovery အတြက္ေပါ့ေနာ္ သူတို႔ဂ်ပန္အေနနဲ႔ ဘယ္လိုပူေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ႏိုင္မယ္ဆိုတဲ့ ကိစၥေတြ ေဆြးေႏြးပါတယ္။ ေဒသတြင္းနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ မ်က္ႏွာစာမွာ ပိုမိုၿပီးေတာ့ေပါ့ေနာ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကားနီးနီးကပ္ကပ္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္သြားဖို႔ကိစၥေတြကို COVID ကာလၿပီးတဲ့အခါမွာ ပိုမိုတိုးခ်ဲ႕သြားႏိုင္မယ့္ အလားအလာ၊ အဲဒါေတြ ေဆြးေႏြးပါတယ္။ ”

ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္ေတြတုန္းက ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံကလည္း ဂ်ပန္အစိုးရ အရာရွိေတြနဲ႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံ စီးပြားေရး ေဆြးေႏြးပြဲေတြ အြန္လိုင္းေပၚကေန အျပန္အလွန္ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။

ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဟာ ဩဂုတ္လ ၁၂ရက္မွာ သူ႔ရဲ႕ အေရွ႕ေတာင္အာရွခရီးစဥ္ကို စကၤာပူႏိုင္ငံနဲ႔ စတင္ခဲ့ၿပီး၊ ဩဂုတ္လ ၁၄ ရက္မွာ မေလးရွားႏိုင္ငံကို သြားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ဩဂုတ္လ ၂၀ ကေန ၂၅ ရက္အထိ Papua New Guinea၊ လာအိုနဲ႔၊ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာဖို႔စီစဥ္ခဲ့တာပါ။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးရဲ႕ ျမန္မာျပည္ ပထမဦးဆုံးခရီးစဥ္ဟာ စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းၿပီး ျမန္မာရဲ႕ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ အင္တိုက္အားတိုက္ေဆာင္႐ြက္မယ့္ အခြင့္အလမ္းေတြကို ပြင့္သြားေစႏိုင္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသူ ေဒါက္တာရန္မ်ိဳးသိမ္းက ေျပာပါတယ္။

“ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရးအတြက္ေရာ ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေရးအတြက္ေရာ အင္မတန္မွာ အေရးႀကီးတဲ့ ခရီးစဥ္တခုလို႔ က်ေနာ္က ျမင္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ အခုလို COVID-19 ကပ္ေရာဂါ ဆိုက္ေရာက္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာေတာင္မွ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးကိုယ္တိုင္လာတယ္ ဆိုတာက အင္မတန္မွ အေရးႀကီးတဲ့ သံခင္းတမန္ခင္းဆိုင္ရာ အေျခအေနတခုနဲ႔ ဆက္စပ္ေနႏိုင္တယ္လို႔ က်ေနာ္ကေတာ့ အဲဒီလို သုံးသပ္ပါတယ္။”

တ႐ုတ္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ ျမန္မာျပည္ထဲ လႊမ္းမိုးမႈမ်ားလာတာေတြနဲ႔လည္း ဆက္စပ္ႏိုင္ေၾကာင္းလည္း သူက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး လုပ္ငန္းေတြ၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ အက်ပ္အတည္းကိစၥ၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္း အျပန္အလွန္ေျဖေလွ်ာ့ဖို႔၊ ျပည္ပပညာေတာ္သင္ေတြကို ျပန္လက္ခံေပးဖို႔ေတြ ဒီကေန႔ ေဆြးေႏြးခဲ့တာပါ။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဟာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ျပဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးစီမံကိန္း၊ ရန္ကုန္- မႏၲေလးရထားလမ္း အဆင့္ျမႇင့္တင္ဖို႔နဲ႔ အေျခခံအေဆာက္အအုံ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ဒီက႑ေတြမွာ ေငြေၾကးအဓိက ပံ့ပိုးေပးသြားမယ္လို႔လည္း ကတိေပးသြားေၾကာင္း ၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ ဦးေအာင္ကို က ေျပာပါတယ္။

ျပည္တြင္း ပုဂၢလိကနဲ႔ အစိုးရက႑ဖြံ႕ၿဖိဳးဖို႔ ဂ်ပန္အစိုးရေထာက္ပံ့ခဲ့တဲ့ ယန္းေငြ သန္း ၈၀၀ ကေတာ့ ေပးၿပီးသြားၿပီျဖစ္ၿပီး၊ COVID တိုက္ဖ်က္ေရး အတြက္လည္း အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၀ ကိုလည္း ေထာက္ပံ့ေငြအျဖစ္ ေပးထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးရဲ႕ ခရီးစဥ္ဟာ အိႏၵိယသမုဒၵရာ သံခင္းတမန္ခင္းအတြက္ ထင္ဟပ္ႏိုင္ၿပီး တ႐ုတ္ရဲ႕ ပထဝီႏိုင္ငံေရး လႊမ္းမိုးမႈအေပၚမွာ ခ်ိန္ခြင္လွ်ာညႇိယူခ်င္တဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ သေဘာထားကို ျပတဲ့ ခရီးစဥ္တခုလို႔လည္း သုံးသပ္ေနတာေတြရွိပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္


..................

(Unicode)

မြန်မာနိုင်ငံကို တနင်္လာနေ့က ရောက်လာတဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟာ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါအလွန် မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ စီးပွားရေးနဲ့ ဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက် အကူအညီပေးဖို့ ကတိပြုလိုက်တဲ့အကြောင်း ပြောပြပါမယ်။ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် ကိုဇော်ထက် တင်ဆက်ပေးပါမယ်။

ဒေသတွင်းခရီးစဉ် တစိတ်တပိုင်းအဖြစ် မြန်မာနိုင်ငံကိုရောက်လာတဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Toshimitsu Motegi ဟာ ဒီကနေ့ မြန်မာအစိုးရရဲ့ ထိပ်တန်းခေါင်းဆောင်ဖြစ်တဲ့ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်ဆောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ တွေ့ဆုံပြီး ၂ နိုင်ငံအရေး ဆွေးနွေးရာမှာ အကူအညီပေးနိုင်မယ့် နည်းလမ်းတွေကိုလည်း ဆွေးနွေးခဲ့တာပါ။ အထူးသဖြင့် COVID-19 ကပ်ရောဂါအလွန် ကာလ မြန်မာနိုင်ငံ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးမှာ ဂျပန်နိုင်ငံက အကူအညီပေးမယ့် ကိစ္စတွေကိုလည်း ပြောဆိုခဲ့တဲ့အကြောင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ နိုင်ငံရေးရာဦးစီးဌာန ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် ဦးအောင်ကိုက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။

“ ဂျပန်အနေနဲ့ အကူအညီပေးမယ့်ကိစ္စတွေ၊ နောက်မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ စီးပွားရေး rapid economic recovery အတွက်ပေါ့နော် သူတို့ဂျပန်အနေနဲ့ ဘယ်လိုပူပေါင်း ဆောင်ရွက်နိုင်မယ်ဆိုတဲ့ ကိစ္စတွေ ဆွေးနွေးပါတယ်။ ဒေသတွင်းနဲ့ နိုင်ငံတကာ မျက်နှာစာမှာ ပိုမိုပြီးတော့ပေါ့နော် နှစ်နိုင်ငံကြားနီးနီးကပ်ကပ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားဖို့ကိစ္စတွေကို COVID ကာလပြီးတဲ့အခါမှာ ပိုမိုတိုးချဲ့သွားနိုင်မယ့် အလားအလာ၊ အဲဒါတွေ ဆွေးနွေးပါတယ်။ ”

ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်တွေတုန်းက နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံကလည်း ဂျပန်အစိုးရ အရာရှိတွေနဲ့ နှစ်နိုင်ငံ စီးပွားရေး ဆွေးနွေးပွဲတွေ အွန်လိုင်းပေါ်ကနေ အပြန်အလှန် လုပ်ခဲ့ပါတယ်။

ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ်ဟာ ဩဂုတ်လ ၁၂ရက်မှာ သူ့ရဲ့ အရှေ့တောင်အာရှခရီးစဉ်ကို စင်္ကာပူနိုင်ငံနဲ့ စတင်ခဲ့ပြီး၊ ဩဂုတ်လ ၁၄ ရက်မှာ မလေးရှားနိုင်ငံကို သွားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနောက် ဩဂုတ်လ ၂၀ ကနေ ၂၅ ရက်အထိ Papua New Guinea၊ လာအိုနဲ့၊ မြန်မာနိုင်ငံကို လာဖို့စီစဉ်ခဲ့တာပါ။

ဂျပန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးရဲ့ မြန်မာပြည် ပထမဦးဆုံးခရီးစဉ်ဟာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပြီး မြန်မာရဲ့ ဒီမိုကရေစီ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးလုပ်ငန်းတွေမှာ အင်တိုက်အားတိုက်ဆောင်ရွက်မယ့် အခွင့်အလမ်းတွေကို ပွင့်သွားစေနိုင်ကြောင်း နိုင်ငံရေးလေ့လာသူ ဒေါက်တာရန်မျိုးသိမ်းက ပြောပါတယ်။

“ နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေးအတွက်ရော ဒေသတွင်းနိုင်ငံရေးအတွက်ရော အင်မတန်မှာ အရေးကြီးတဲ့ ခရီးစဉ်တခုလို့ ကျနော်က မြင်ပါတယ်။ အဲဒီတော့ အခုလို COVID-19 ကပ်ရောဂါ ဆိုက်ရောက်နေတဲ့ အချိန်မှာတောင်မှ ဂျပန်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးကိုယ်တိုင်လာတယ် ဆိုတာက အင်မတန်မှ အရေးကြီးတဲ့ သံခင်းတမန်ခင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေတခုနဲ့ ဆက်စပ်နေနိုင်တယ်လို့ ကျနော်ကတော့ အဲဒီလို သုံးသပ်ပါတယ်။”

တရုတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေ မြန်မာပြည်ထဲ လွှမ်းမိုးမှုများလာတာတွေနဲ့လည်း ဆက်စပ်နိုင်ကြောင်းလည်း သူက ပြောပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အမျိုးသားပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး လုပ်ငန်းတွေ၊ ရခိုင်ပြည်နယ် အကျပ်အတည်းကိစ္စ၊ နှစ်နိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အပြန်အလှန်ဖြေလျှော့ဖို့၊ ပြည်ပပညာတော်သင်တွေကို ပြန်လက်ခံပေးဖို့တွေ ဒီကနေ့ ဆွေးနွေးခဲ့တာပါ။ ဂျပန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟာ ရန်ကုန်မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစီမံကိန်း၊ ရန်ကုန်- မန္တလေးရထားလမ်း အဆင့်မြှင့်တင်ဖို့နဲ့ အခြေခံအဆောက်အအုံ ဖွံ့ဖြိုးရေး ဒီကဏ္ဍတွေမှာ ငွေကြေးအဓိက ပံ့ပိုးပေးသွားမယ်လို့လည်း ကတိပေးသွားကြောင်း ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် ဦးအောင်ကို က ပြောပါတယ်။

ပြည်တွင်း ပုဂ္ဂလိကနဲ့ အစိုးရကဏ္ဍဖွံ့ဖြိုးဖို့ ဂျပန်အစိုးရထောက်ပံ့ခဲ့တဲ့ ယန်းငွေ သန်း ၈၀၀ ကတော့ ပေးပြီးသွားပြီဖြစ်ပြီး၊ COVID တိုက်ဖျက်ရေး အတွက်လည်း အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း ၃၀ ကိုလည်း ထောက်ပံ့ငွေအဖြစ် ပေးထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

ဂျပန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးရဲ့ ခရီးစဉ်ဟာ အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ သံခင်းတမန်ခင်းအတွက် ထင်ဟပ်နိုင်ပြီး တရုတ်ရဲ့ ပထဝီနိုင်ငံရေး လွှမ်းမိုးမှုအပေါ်မှာ ချိန်ခွင်လျှာညှိယူချင်တဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ သဘောထားကို ပြတဲ့ ခရီးစဉ်တခုလို့လည်း သုံးသပ်နေတာတွေရှိပါတယ်။

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္နယ္အသီးသီးအလိုက္ရလဒ္မ်ား

XS
SM
MD
LG