{{Zawgyi/Unicode}}
မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ ပိတ်ပင်ကန့်သတ်မှုတွေကြားက စစ်တပ်ကျူးလွန်မှုတွေကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး ကမ္ဘာသိအောင်ဖြန့်ပေးနေတဲ့ သတင်းထောက်တွေကို ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ အမေရိကန်သံအမတ်ကြီး Linda Thomas-Greenfield က ချီးကျူးလိုက်ပါတယ်။
ဒီကနေ့ ကျရောက်တဲ့ ကမ္ဘာစာနယ်ဇင်းလွတ်လပ်ခွင့်နေ့ အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် Amnesty International နိုင်ငံတကာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့ကြီးက ဦးဆောင်ပြုလုပ်တဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ ဘယ်တော့မှာ တိတ်ဆိတ် ငြိမ်သက်သွားခြင်းမရှိဘူးဆိုတဲ့ “Myanmar Never Silence Campaign” မှာ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ အမေရိကန်သံအမတ်ကြီး Linda Thomas-Greenfield က သူ့ ဗွီဒီယိုမိန့်ခွန်းထဲ ထည့်သွင်း ပြောသွားတာပါ။
“မြန်မာပြည်သူများ၊ အထူးသဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံက သတင်းထောက်များရှင်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဟာ ရှင်တို့နဲ့အတူ ရပ်တည်နေပါတယ်။ သတင်းမီဒီယာအပေါ် မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ ပိတ်ပင်ကန့်သတ်မှုတွေကြားက စစ်တပ်က ကျူးလွန်နေတဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာတွေကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး ကမ္ဘာကသိနိုင်အောင် ဖြန့်ဝေပေးနေကြတဲ့ သတင်းထောက်တွေကို ကျမတို့ ချီးကျူးဂုဏ်ပြုပါတယ်။ သတင်းထောက်တွေကို အကြောင်းမဲ့ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းနေတာကို ကျမတို့ ရှုတ်ချကန့်ကွက်ပါတယ်။ သတင်းထောက်တွေအနေနဲ့ ဆန္ဒပြပွဲတွေကို လွတ်လပ်စွာ သတင်းယူခွင့် ရှိသင့်ပါတယ်” လို့ သံအမတ်ကြီး Linda Thomas-Greenfield က ပြောသွားတာပါ။
“သမ္မတ ဘိုင်ဒန် ပြောထားသလိုဘဲ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဟာ လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ အခြေခံအခွင့်အရေးတွေအတွက် ဆောင်ရွက်မယ်ဆိုတဲ့ သံဓိဌာန်က ပြောင်းလဲပစ်မှာမဟုတ်ဘူး”ဆိုတာကိုလည်း သံအမတ်ကြီးက ထပ်လောင်း ပြောကြားပါတယ်။ ဒါကြောင့် သတင်းထောက်တွေ ဖမ်းဆီးခံနေရတာ၊ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်နေတာတွေနဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေ အဆုံးသတ်ရေးအတွက် မဟာမိတ်တွေ၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဘက်နိုင်ငံတွေနဲ့ လက်တွဲ လုပ်ဆောင်သွားမယ်လို့လည်း သံအမတ်ကြီးက ပြောပါတယ်။
နိုဝင်ဘာ ၈ ရက်နေ့က ကျင်းပခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ဖော်ပြခဲ့ကြတဲ့ ပြည်သူတွေရဲ့ဆန္ဒနဲ့ လိုက်လျော ညီထွေမှုရှိစေမယ့် လွတ်လပ်၊ ပွင့်လင်းပြီး တိုးတက် သာယာဝပြောမယ့်၊ မြန်မာပြည်သူတွေရဲ့ ဆန္ဒသဘောထားကို လေးစားမယ့် အခြေအနေတွေ ရောက်လာအောင် ဆောင်ရွက်သွားမယ် ဆိုတာကိုလည်း သံအမတ်ကြီး Linda Thomas-Greenfield က သူ့ရဲ့ ဗွီဒီယို မိန့်ခွန်းထဲမှာ ထဲ့သွင်း ပြောကြားထားပါတယ်။
ဒီ ဗွီဒီယိုကို အသံမသွင်းခင်လေးတင်မှာဘဲ မြန်မာ့အရေးကို လုံခြုံရေးကောင်စီ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေထံ တင်ပြခဲ့ကြောင်း၊ နောင်မှာလည်း ဆက်လက် တင်ပြနေဦးမှာဖြစ်ကြောင်း၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဟာ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဒီမိုကရေစီနဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး ပြန်လည် ထွန်းကားရေးအတွက် ဆက်လက် ပံ့ပိုးပေးသွားမှာဖြစ်ကြောင်း ထည့်သွင်း ပြောကြားထားပါတယ်။
.............................................
{{Unicode}}
မွနျမာစဈတပျရဲ့ ပိတျပငျကန့ျသတျမှုတှကွေားက စဈတပျကြူးလှနျမှုတှကေို မှတျတမျးတငျပွီး ကမ်ဘာသိအောငျဖွန့ျပေးနတေဲ့ သတငျးထောကျတှကေို ကုလသမဂ်ဂဆိုငျရာ အမရေိကနျသံအမတျကွီး Linda Thomas-Greenfield က ခြီးကြူးလိုကျပါတယျ။
ဒီကနေ့ ကရြောကျတဲ့ ကမ်ဘာစာနယျဇငျးလှတျလပျခှင့ျနေ့ အထိမျးအမှတျအဖွဈ Amnesty International နိုငျငံတကာ လှတျငွိမျးခမြျးသာခှင့ျအဖှဲ့ကွီးက ဦးဆောငျပွုလုပျတဲ့ မွနျမာနိုငျငံ ဘယျတော့မှာ တိတျဆိတျ ငွိမျသကျသှားခွငျးမရှိဘူးဆိုတဲ့ “Myanmar Never Silence Campaign” မှာ ကုလသမဂ်ဂဆိုငျရာ အမရေိကနျသံအမတျကွီး Linda Thomas-Greenfield က သူ့ ဗှီဒီယိုမိန့ျခှနျးထဲ ထည့ျသှငျး ပွောသှားတာပါ။
“မွနျမာပွညျသူမြား၊ အထူးသဖွင့ျ မွနျမာနိုငျငံက သတငျးထောကျမြားရှငျ၊ အမရေိကနျပွညျထောငျစုဟာ ရှငျတို့နဲ့အတူ ရပျတညျနပေါတယျ။ သတငျးမီဒီယာအပေါျ မွနျမာစဈတပျရဲ့ ပိတျပငျကန့ျသတျမှုတှကွေားက စဈတပျက ကြူးလှနျနတေဲ့ ကွောကျမကျဖှယျရာတှကေို မှတျတမျးတငျပွီး ကမ်ဘာကသိနိုငျအောငျ ဖွန့ျဝပေေးနကွေတဲ့ သတငျးထောကျတှကေို ကမြတို့ ခြီးကြူးဂုဏျပွုပါတယျ။ သတငျးထောကျတှကေို အကွောငျးမဲ့ ဖမျးဆီးထိနျးသိမျးနတောကို ကမြတို့ ရှုတျခကြန့ျကှကျပါတယျ။ သတငျးထောကျတှအေနနေဲ့ ဆန်ဒပွပှဲတှကေို လှတျလပျစှာ သတငျးယူခှင့ျ ရှိသင့ျပါတယျ” လို့ သံအမတျကွီး Linda Thomas-Greenfield က ပွောသှားတာပါ။
“သမ်မတ ဘိုငျဒနျ ပွောထားသလိုဘဲ အမရေိကနျပွညျထောငျစုဟာ လူ့အခှင့ျအရေးနဲ့ အခွခေံအခှင့ျအရေးတှအေတှကျ ဆောငျရှကျမယျဆိုတဲ့ သံဓိဌာနျက ပွောငျးလဲပဈမှာမဟုတျဘူး”ဆိုတာကိုလညျး သံအမတျကွီးက ထပျလောငျး ပွောကွားပါတယျ။ ဒါကွောင့ျ သတငျးထောကျတှေ ဖမျးဆီးခံနရေတာ၊ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျနတောတှနေဲ့ အကွမျးဖကျမှုတှေ အဆုံးသတျရေးအတှကျ မဟာမိတျတှေ၊ လုပျဖောျကိုငျဘကျနိုငျငံတှနေဲ့ လကျတှဲ လုပျဆောငျသှားမယျလို့လညျး သံအမတျကွီးက ပွောပါတယျ။
နိုဝငျဘာ ၈ ရကျနေ့က ကငြျးပခဲ့တဲ့ ရှေးကောကျပှဲမှာ ဖောျပွခဲ့ကွတဲ့ ပွညျသူတှရေဲ့ဆန်ဒနဲ့ လိုကျလြော ညီထှမှေုရှိစမေယ့ျ လှတျလပျ၊ ပှင့ျလငျးပွီး တိုးတကျ သာယာဝပွောမယ့ျ၊ မွနျမာပွညျသူတှရေဲ့ ဆန်ဒသဘောထားကို လေးစားမယ့ျ အခွအေနတှေေ ရောကျလာအောငျ ဆောငျရှကျသှားမယျ ဆိုတာကိုလညျး သံအမတျကွီး Linda Thomas-Greenfield က သူ့ရဲ့ ဗှီဒီယို မိန့ျခှနျးထဲမှာ ထဲ့သှငျး ပွောကွားထားပါတယျ။
ဒီ ဗှီဒီယိုကို အသံမသှငျးခငျလေးတငျမှာဘဲ မွနျမာ့အရေးကို လုံခွုံရေးကောငျစီ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှထေံ တငျပွခဲ့ကွောငျး၊ နောငျမှာလညျး ဆကျလကျ တငျပွနေဦးမှာဖွဈကွောငျး၊ အမရေိကနျပွညျထောငျစုဟာ မွနျမာနိုငျငံမှာ ဒီမိုကရစေီနဲ့ ငွိမျးခမြျးရေး ပွနျလညျ ထှနျးကားရေးအတှကျ ဆကျလကျ ပံ့ပိုးပေးသှားမှာဖွဈကွောငျး ထည့ျသှငျး ပွောကွားထားပါတယျ။
