[Zawgyi/Unicode]
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စစ္အာဏာသိမ္းထားတာေၾကာင့္ စိုးရိမ္မႈေတြ ရွိေနတဲ့ၾကားကပဲ မေလးရွားအစိုးရက ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၁,၂၀၀ ကို ေနရပ္ျပန္ပို႔ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလိုျပန္ပို႔တဲ့အထဲမွာ လူနည္းစု ႐ိုဟင္ဂ်ာမြတ္ဆလင္ေတြ ဒါမွမဟုတ္ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာကုလသမဂၢအဖြဲ႔ UNHCR ဆီမွာ ဒုကၡသည္အျဖစ္ နာမည္စာရင္းသြင္းထားသူေတြ ပါမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ မေလးရွားအစိုးရကေျပာပါတယ္။
UNHCR ကေတာ့ ျပန္ပို႔မယ့္သူေတြထဲမွာ အမ်ိဳးသမီးနဲ႔ ကေလးငယ္ေတြ ပါ၀င္နုိင္စရာရွိတဲ့အတြက္ စိုးရိမ္ေၾကာင္း ဒီကေန႔ အဂၤါေန႔မွာပဲ ေျပာဆိုထားပါတယ္။ အဲဒီလူေတြကို ျမန္မာေရတပ္သေဘၤာန႔ဲ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ ျပန္ပို႔မယ္လို႔ မေလးရွား လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာနအႀကီးအကဲ Khairul Dzaimee Duad က တနလၤာေန႔ေႏွာင္းပိုင္းမွာ ေၾကျငာခ်က္ထုတ္ျပန္ပါတယ္။
ဒီလိုေနရပ္ျပန္ပို႔တာဟာ လုပ္႐ိုးလုပ္စဥ္လုပ္ငန္း တခုသာျဖစ္ၿပီး ခုျပန္ပို႔မယ့္ လူေတြထဲမွာ ခရီးသြားလာခြင့္ တရား၀င္စာရြက္စာတမ္းေတြ မရွိတာ၊ ရက္လြန္ေနထုိင္သူေတြ ပါ၀င္တယ္လို႔ လည္းေျပာပါတယ္။
မႏွစ္တုန္းကလည္း ေရႊ ႔ေျပာင္း၀င္ေရာက္လာသူ ၃၇,၀၀၀ ေက်ာ္ကို မေလးရွားကေနရပ္ျပန္ပို႔ခဲ့တာမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက ၃,၃၀၀ ေက်ာ္ပါ၀င္ပါတယ္။ အဲဒီမတိုင္ခင္ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္တုန္းကေတာ့ မေလးရွားကေန သက္ဆုိင္ရာေနရပ္ျပန္ပို႔သူ စုစုေပါင္း ၆၀,၀၀၀ နီးပါးရွိခဲ့တာျဖစ္ၿပီး COVID-19 ကပ္ေရာဂါေၾကာင့္ ႏုိင္ငံနယ္စပ္ေတြပိတ္ထားတဲ့အတြက္ အေရအတြက္ေလ်ာ့က်သြားတာျဖစ္တယ္လို႔လည္း မေလးရွား လ.၀.က အႀကီးအကဲ Duad ကေျပာပါတယ္။
[Unicode Version]
မလေးရှားထိန်းသိမ်းရေးစခန်းက မြန်မာ ၁,၂၀၀ နေရပ်ပြန်ပို့မည်
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်အာဏာသိမ်းထားတာကြောင့် စိုးရိမ်မှုတွေ ရှိနေတဲ့ကြားကပဲ မလေးရှားအစိုးရက ထိန်းသိမ်းထားတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၁,၂၀၀ ကို နေရပ်ပြန်ပို့တော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီလိုပြန်ပို့တဲ့အထဲမှာ လူနည်းစု ရိုဟင်ဂျာမွတ်ဆလင်တွေ ဒါမှမဟုတ် ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ UNHCR ဆီမှာ ဒုက္ခသည်အဖြစ် နာမည်စာရင်းသွင်းထားသူတွေ ပါမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ မလေးရှားအစိုးရကပြောပါတယ်။
UNHCR ကတော့ ပြန်ပို့မယ့်သူတွေထဲမှာ အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယ်တွေ ပါဝင်နိုင်စရာရှိတဲ့အတွက် စိုးရိမ်ကြောင်း ဒီကနေ့ အင်္ဂါနေ့မှာပဲ ပြောဆိုထားပါတယ်။ အဲဒီလူတွေကို မြန်မာရေတပ်သင်္ဘောနဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၃ ရက်နေ့မှာ ပြန်ပို့မယ်လို့ မလေးရှား လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနအကြီးအကဲ Khairul Dzaimee Duad က တနင်္လာနေ့နှောင်းပိုင်းမှာ ကြေငြာချက်ထုတ်ပြန်ပါတယ်။
ဒီလိုနေရပ်ပြန်ပို့တာဟာ လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်လုပ်ငန်း တခုသာဖြစ်ပြီး ခုပြန်ပို့မယ့် လူတွေထဲမှာ ခရီးသွားလာခွင့် တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းတွေ မရှိတာ၊ ရက်လွန်နေထိုင်သူတွေ ပါဝင်တယ်လို့ လည်းပြောပါတယ်။
မနှစ်တုန်းကလည်း ရွှေ့ပြောင်းဝင်ရောက်လာသူ ၃၇,၀၀၀ ကျော်ကို မလေးရှားကနေရပ်ပြန်ပို့ခဲ့တာမှာ မြန်မာနိုင်ငံက ၃,၃၀၀ ကျော်ပါဝင်ပါတယ်။ အဲဒီမတိုင်ခင် ၂၀၁၉ ခုနှစ်တုန်းကတော့ မလေးရှားကနေ သက်ဆိုင်ရာနေရပ်ပြန်ပို့သူ စုစုပေါင်း ၆၀,၀၀၀ နီးပါးရှိခဲ့တာဖြစ်ပြီး COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် နိုင်ငံနယ်စပ်တွေပိတ်ထားတဲ့အတွက် အရေအတွက်လျော့ကျသွားတာဖြစ်တယ်လို့လည်း မလေးရှား လ.ဝ.က အကြီးအကဲ Duad ကပြောပါတယ်။