[[Zawgyi/Unicode]]
မလေးရှား Petronas နဲ့ ဂျပန် Mitsubishi ကုမ္ပဏီတွေက မြန်မာနိုင်ငံတွင်း ရဲတံခွန် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ လုပ်ကွက်တွေမှာပါဝင်နေတဲ့ သူတို့ရဲ့အစုရှယ်ယာတွေကို ပြန်ရုပ်သိမ်းမယ့်အကြောင်း ဒီကုမ္ပဏီတွေက ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းမှုနောက်ပိုင်း မြန်မာနိုင်ငံထဲကနေ နိုင်ငံခြား စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီတွေ ပြန်ရုပ်သိမ်းနေကြတဲ့အထဲမှာ အာရှနိုင်ငံတွေက ကုမ္ပဏီတွေလည်း ပါဝင်လာတာပါ။
နည်းပညာနဲ့ စီးပွားရေး ရှုထောင့်ကကြည့်ရင် မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ လက်ရှိ အခြေအနေအောက်မှာ စီးပွားရေး ဆက်လုပ်ဖို့ မလွယ်တော့တာကြောင့် ဖြစ်တယ်လို့ Mitsubishi ကုမ္ပဏီ ပြောခွင့်ရက ဒီကနေ့ ရိုက်တာသတင်းဌာနကို ပြောပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံ တောင်ဘက်ကမ်းလွန် ဒေသမှာရှိတဲ့ ရဲတံခွန် ဓာတ်ငွေ့စီမံကိန်းမှာ Mitsubishi ကုမ္ပဏီက အစုရှယ်ယာ ၁.၉၃ % ပါဝင်တာ ဖြစ်ပြီး ဂျပန် JX Myanmar လုပ်ငန်းစုကတဆင့် ပါဝင်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ တခြား ပူးတွဲ အစုရှယ်ယာရှင်တွေနဲ့လည်း Mitsubishi ကုမ္ပဏီက ပြောဆို ဆွေးနွေးတာတွေ လုပ်နေတယ်လို့လည်း ကုမ္ပဏီ ပြောခွင့်ရက ပြောပါတယ်။
အလားတူ မလေးရှား Petronas ကုမ္ပဏီကတော့ - မြန်မာနိုင်ငံတွင်း ရဲတံခွန်စီမံကိန်းကို လည်ပတ်နေတဲ့ သူ့ရဲ့လက်ခွဲ PC Myanmar (Hong Kong) Limited ကုမ္ပဏီအနေနဲ့ Petronas နဲ့ဆက်စပ်တဲ့ မြန်မာနိုင်ငံတွင်းလုပ်ငန်းတွေကို ရောင်းချဖို့ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် ဇူလိုင်လကတည်းက သဘောတူညီချက် လက်မှတ်ရေးထိုးထားခဲ့ပြီး ရောင်းချမှုတွေ အပြီးသတ်နေတဲ့အကြောင်း ရိုက်တာကို ပြောပါတယ်။ ဒီအစုရှယ်ယာတွေကို ဘယ်သူကဝယ်သွားသလဲ ဆိုတာ ထုတ်ပြောဖို့ကိုတော့ Patronas ကုမ္ပဏီ ပြောခွင့်ရက ငြင်းပါတယ်။ PC Myanmar (Hong Kong) Ltd ဟာ ရဲတံခွန်စီမံကိန်းမှာ အစုရှယ်ယာ ၄၀.၉ % ပါဝင်ပြီး မြန်မာ့ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်းက အစုရှယ်ယာတွေရဲ့ ၂၀.၅ % ရှိပါတယ်။
ဂျပန် JX Myanmar လုပ်ငန်းစုက ၁၉.၃ % နဲ့ ကျန်တဲ့ အစုရှယ်ယာတွေကိုတော့ ထိုင်း PTTEP စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီက ပိုင်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းပြီးနောင်ပိုင်း ပြီးခဲ့တဲ့လတုန်းကလည်း အမေရိကန် Chevron နဲ့ ပြင်သစ် TOTAL စွမ်းအင် ကုမ္ပဏီတွေက မြန်မာနိုင်ငံထဲက လုပ်ငန်းတွေ ပြန်ရုပ်သိမ်းခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီအတောအတွင်း ဖိလစ်ပိုင် နိုင်ငံကတော့ - ဒီနှစ်ထဲ စတင်အသက်ဝင်တဲ့ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး လွတ်လပ်စွာ ကုန်သွယ်ရေး သဘောတူစာချုပ်မှာ မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်တာကို လက်မခံကြောင်း ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။ နယူးဇီလန် နိုင်ငံကလည်း အလားတူ ပြောဆိုထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
============
[[Unicode]]
မလေးရှား Petronas နဲ့ ဂပြနျ Mitsubishi မွနျမာ ရဲတံခှနျသဘာဝဓာတျငှေ့အစုရှယျယာတှရေုပျသိမျးမညျ
မလေးရှား Petronas နဲ့ ဂပြနျ Mitsubishi ကုမ်ပဏီတှကေ မွနျမာနိုငျငံတှငျး ရဲတံခှနျ သဘာဝဓာတျငှေ့ လုပျကှကျတှမှောပါဝငျနတေဲ့ သူတို့ရဲ့အစုရှယျယာတှကေို ပွနျရုပျသိမျးမယ့ျအကွောငျး ဒီကုမ်ပဏီတှကေ ပွောဆိုလိုကျပါတယျ။ စဈတပျအာဏာသိမျးမှုနောကျပိုငျး မွနျမာနိုငျငံထဲကနေ နိုငျငံခွား စှမျးအငျကုမ်ပဏီတှေ ပွနျရုပျသိမျးနကွေတဲ့အထဲမှာ အာရှနိုငျငံတှကေ ကုမ်ပဏီတှလေညျး ပါဝငျလာတာပါ။
နညျးပညာနဲ့ စီးပှားရေး ရှုထောင့ျကကွည့ျရငျ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ လကျရှိ အခွအေနအေောကျမှာ စီးပှားရေး ဆကျလုပျဖို့ မလှယျတော့တာကွောင့ျ ဖွဈတယျလို့ Mitsubishi ကုမ်ပဏီ ပွောခှင့ျရက ဒီကနေ့ ရိုကျတာသတငျးဌာနကို ပွောပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံ တောငျဘကျကမျးလှနျ ဒသေမှာရှိတဲ့ ရဲတံခှနျ ဓာတျငှေ့စီမံကိနျးမှာ Mitsubishi ကုမ်ပဏီက အစုရှယျယာ ၁.၉၃ % ပါဝငျတာ ဖွဈပွီး ဂပြနျ JX Myanmar လုပျငနျးစုကတဆင့ျ ပါဝငျတာ ဖွဈပါတယျ။ တခွား ပူးတှဲ အစုရှယျယာရှငျတှနေဲ့လညျး Mitsubishi ကုမ်ပဏီက ပွောဆို ဆှေးနှေးတာတှေ လုပျနတေယျလို့လညျး ကုမ်ပဏီ ပွောခှင့ျရက ပွောပါတယျ။
အလားတူ မလေးရှား Petronas ကုမ်ပဏီကတော့ - မွနျမာနိုငျငံတှငျး ရဲတံခှနျစီမံကိနျးကို လညျပတျနတေဲ့ သူ့ရဲ့လကျခှဲ PC Myanmar (Hong Kong) Limited ကုမ်ပဏီအနနေဲ့ Petronas နဲ့ဆကျစပျတဲ့ မွနျမာနိုငျငံတှငျးလုပျငနျးတှကေို ရောငျးခဖြို့ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈ ဇူလိုငျလကတညျးက သဘောတူညီခကြျ လကျမှတျရေးထိုးထားခဲ့ပွီး ရောငျးခမြှုတှေ အပွီးသတျနတေဲ့အကွောငျး ရိုကျတာကို ပွောပါတယျ။ ဒီအစုရှယျယာတှကေို ဘယျသူကဝယျသှားသလဲ ဆိုတာ ထုတျပွောဖို့ကိုတော့ Patronas ကုမ်ပဏီ ပွောခှင့ျရက ငွငျးပါတယျ။ PC Myanmar (Hong Kong) Ltd ဟာ ရဲတံခှနျစီမံကိနျးမှာ အစုရှယျယာ ၄၀.၉ % ပါဝငျပွီး မွနျမာ့ရနေံနဲ့ သဘာဝဓာတျငှေ့လုပျငနျးက အစုရှယျယာတှရေဲ့ ၂၀.၅ % ရှိပါတယျ။
ဂပြနျ JX Myanmar လုပျငနျးစုက ၁၉.၃ % နဲ့ ကနြျတဲ့ အစုရှယျယာတှကေိုတော့ ထိုငျး PTTEP စှမျးအငျကုမ်ပဏီက ပိုငျတာ ဖွဈပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျအာဏာသိမျးပွီးနောငျပိုငျး ပွီးခဲ့တဲ့လတုနျးကလညျး အမရေိကနျ Chevron နဲ့ ပွငျသဈ TOTAL စှမျးအငျ ကုမ်ပဏီတှကေ မွနျမာနိုငျငံထဲက လုပျငနျးတှေ ပွနျရုပျသိမျးခဲ့ကွပါတယျ။ ဒီအတောအတှငျး ဖိလဈပိုငျ နိုငျငံကတော့ - ဒီနှဈထဲ စတငျအသကျဝငျတဲ့ ကမ်ဘာ့အကွီးဆုံး လှတျလပျစှာ ကုနျသှယျရေး သဘောတူစာခြုပျမှာ မွနျမာနိုငျငံ ပါဝငျတာကို လကျမခံကွောငျး ပွောဆိုလိုကျပါတယျ။ နယူးဇီလနျ နိုငျငံကလညျး အလားတူ ပွောဆိုထားတာ ဖွဈပါတယျ။
============
