[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းလိုက်ပြီးနောက် ထိန်းသိမ်းထားတဲ့ တိုင်းနဲ့ပြည်နယ်က အစိုးရအဖွဲ့ဝင်တွေကို ဒီကနေ့ပဲ ပြန်လွှတ်ပေးနေတဲ့အကြောင်းကို ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် ကိုနိုင်ကွန်းအိန်က ပြောပြပေးပါမယ်။
တပ်မတော်က အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ထိန်းသိမ်းထားတဲ့ တိုင်းနဲ့ပြည်နယ် အစိုးရအဖွဲ့ဝင်တွေကို ပြန်လွှတ်ပေးရာမှာ ကရင်ပြည်နယ်၊ ချင်းပြည်နယ်၊ မွန်ပြည်နယ်နဲ့ တနင်္သာရီတိုင်းတို့က အစိုးရအဖွဲ့ဝင်တွေလည်း ပါဝင်ခဲ့ကြပါတယ်။ ပြန်လွတ်လာသူ တဦးဖြစ်တဲ့ ချင်းပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ဝင် လူမှုရေးဝန်ကြီးပေါင်လွန်မင်းထန်ကတော့ သူ့ကို မနေ့ညနေကပဲ ပြန်ခွင့်ပြုလိုက်တာလို့ ပြောပါတယ်။
“မနေ့က မနက် ၅ နာရီလောက်ကစပြီးတော့ လာခေါ်သွားတောာ့ ဒုတိုင်းမှူးက ညှိနှိုင်းစရာ ရှိလို့ လာခေါ်တယ်။ နေ့လယ်စာ စားပြီး ညနေပိုင်းမှာ သူတို့နဲ့တွေ့တယ်။ ကျနော်ရယ်၊ ဦးဝီကော စီမံဘဏ္ဍာဝန်ကြီးရယ်၊ မန်ဟင်ရယ်၊ ကျနော်တို့ သုံးယောက် လုံနယ်ပါတယ်၊ အတွင်းရေးမှူးပါတယ်။ သူတို့နဲ့တွေ့ပြီးတော့ သူက သူတို့ရဲ့ ဘာကြောင့်ဒီလိုလုပ်ရသလဲဆိုတာ ရှင်းပြတယ်။ အဲဒါပြီးတာနဲ့ နည်းနည်းစကားပြောပြီးတော့ ညနေပိုင်းမှာ ကျနော်တို့ကို ပြန်လွှတ်ပေးလိုက်တာပေါ့။”
ချင်းပြည်နယ် ဝန်ကြီးချုပ်အပါဝင် စီမံကိန်းနှင့်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဦးဝီကောရယ်၊ စိုက်ပျိူးရေး၊ မွေးမြူရေး၊ သစ်တောနှင့် သတ္တုဝန်ကြီးဦးမာန်ဟင်ဒါလ်ရယ်၊ လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး ဦးရွှေထီးယိုကို ပြန်လွှတ်ပေးခဲ့ပေမဲ့ လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ၊ ဒု-ဥက္ကဌ၊ စည်ပင်သာယာရေးဝန်ကြီး ဦးစိုးထက်တို့ကို ပြန်လွှတ်ပေးတာ မတွေ့ရသေးဘူးလို့လည်း ပြောပါတယ်။
“ဝန်ကြီးချုပ်က သူတို့ကတည ဟိုမှာ အိပ်ရတယ်ထင်တယ်။ ဒီမနက်အထိက ဦးစိုးထက် စည်ပင်ဝန်ကြီး၊ ဦးဖွေအာ၊ ဝန်ကြီးလွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ၊ ဒု-ဥက္ကဋ္ဌ မပြန်လာသေးဘူး။ ဝန်ကြီးချုပ်တော့ပြန်လာပြီးတော့ကြားတယ်။”
စစ်တပ်က ထိန်းသိမ်းပြီး ပြန်လွှတ်ပေးလိုက်တဲ့ အစိုးရအဖွဲ့ဝင်တွေအနေနဲ့ ဖေဖော်ဝါရီ ၄ ရက်နေ့ ကြာသပတေးနေ့မှာ နောက်ဆုံးထားပြီး အဆောင်ယောင်တွေ ပြန်အပ်ဖို့ ညွန်ကြားထားတယ်လို့လည်း ဝန်ကြီးပေါင်လွန်မင်းထန်ကပြောပါတယ်။
ထိန်းသိမ်းခံရသူတွေထဲက ကရင်ပြည်နယ်ဝန်ကြီးချုပ်အပါအဝင် အစိုးရအဖွဲ့ဝင်တချို့ ပြန်လွတ်လာကြောင်းလည်း ကြာအင်းဆိပ်ကြီးမြို့နယ် မဲဆန္ဒနယ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် စောတင်ဝင်းကပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့ ကရင်ပြည်နယ် ဝန်ကြီးချုပ် သူပြန်ရောက်နေတယ်လို့ ကျနော်တို့ သိရတယ်။ အားလုံးနီးပါးတော့ ပြန်လွတ်လာကြပြီလို့ ပြောတယ်။”
အလားတူ မွန်ပြည်နယ်ဘက်မှာလည်း ဝန်ကြီးချုပ်အပါဝင် အစိုးရအဖွဲ့ဝင်တွေ ပြန်လွတ်လာကြောင်းကိုလည်း ပြည်နယ်လွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ် ဒေါ်မာမာခိုင်ကပြောပါတယ်။
“နောက်ဆုံးအခြေအနေက ကျမတို့ ဒီထိန်းသိမ်းထားတဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ရော၊ ကျမတို့ မွန်ပြည်နယ်ပါတီဥက္ကဋ္ဌရော ပြန်လွှတ်လိုက်ပါပြီး။”
ပြန်လွတ်လာတဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်နဲ့ ဝန်ကြီးတွေကိုတော့ အစိုးရအိမ်ယာမှာ အကျယ်ချူပ်နဲ့ ဆက်ထားတယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။
တနင်္သာရီတိုင်းဘက်မှာတော့ စီမံကိန်းနှင့် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဒေါ်ရီရီချိုက လွဲရင် အားလုံးပြန်လွတ်လာပြီလို့ တိုင်းလွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ဦးအောင်ကျော်ဟိန်းကပြောပါတယ်။
“နောက်ဆုံးအခြေအနေက စီမံဘဏ္ဍာဝန်ကြီး ဒေါ်ရီရီချို တယောက်ပဲ ထိန်းသိမ်းထားတယ်ပေါ့နော်။ ကျန်တဲ့ဝန်ကြီးချုပ်တို့ကတော့ ပြန်လွှတ်ပေးတယ်လို့ ကြားတယ်လေ။ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်တွေလည်း ပြန်လွှတ်တယ်။ ဝန်ကြီးချုပ်ကိုတော့ အကျယ်ချုပ်သဘောပါပဲ။”
ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်နေ့ မနက်အစောပိုင်းမှာ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်၊ သမ္မတ အပါအဝင် အစိုးရအဖွဲ့ဝင်တွေ၊ တိုင်းနဲ့ပြည်နယ် ဝန်ကြီးချုပ်တွေနဲ့ အစိုးရအဖွဲ့ဝင်တွေ ထိန်းသိမ်းခံခဲ့ရပြီးနောက် မနေ့က ညနေလောက်ကစပြီး ဝန်ကြီးတချို့ကို ပြန်လွှတ်ပေးခဲ့တာပါ။
ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ မနက်ပိုင်းက ပြည်ထောင်စုသမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်သမ္မတရုံးက အမိန့် ကြေညာစာအမှတ် ၁/၂၀၂၁ နဲ့ နိုင်ငံတော်အား အရေးပေါ်အခြေအနေကြေညာခဲ့ပြီး နိုင်ငံတော်ရဲ့ အုပ်ချုပ်ရေး၊ ဥပဒေပြုရေး တရားစီရင်ရေး အာဏာတွေကို တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်ထံ အာဏာလွှဲပြောင်းလိုက်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
အခုလိုတပ်မတော်ကနေ အရေးပေါ်အခြေအနေကြေညာပြီး အာဏာသိမ်းလာတဲ့အပေါ် ကုလသမဂ္ဂနဲ့ အမေရိကန်အပါအဝင် နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝန်းကတော့ ပြစ်တင်ပြောဆိုနေကြသလို ဖမ်းဆီးထားတဲ့ သူတွေပြန်လွှတ်ပေးဖို့လည်း တောင်းဆိုထားပါတယ်။
[Unicode Version]
ပွညျနယျအစိုးရအဖှဲ့ဝငျနဲ့ လှှတျတောျတာဝနျရှိသူတှေ ပွနျလှတျမွောကျ
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျက အာဏာသိမျးလိုကျပွီးနောကျ ထိနျးသိမျးထားတဲ့ တိုငျးနဲ့ပွညျနယျက အစိုးရအဖှဲ့ဝငျတှကေို ဒီကနေ့ပဲ ပွနျလှှတျပေးနတေဲ့အကွောငျးကို ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျးသတငျးထောကျ ကိုနိုငျကှနျးအိနျက ပွောပွပေးပါမယျ။
တပျမတောျက အာဏာသိမျးပွီးနောကျ ထိနျးသိမျးထားတဲ့ တိုငျးနဲ့ပွညျနယျ အစိုးရအဖှဲ့ဝငျတှကေို ပွနျလှှတျပေးရာမှာ ကရငျပွညျနယျ၊ ခငြျးပွညျနယျ၊ မှနျပွညျနယျနဲ့ တနငျ်သာရီတိုငျးတို့က အစိုးရအဖှဲ့ဝငျတှလေညျး ပါဝငျခဲ့ကွပါတယျ။ ပွနျလှတျလာသူ တဦးဖွဈတဲ့ ခငြျးပွညျနယျအစိုးရအဖှဲ့ဝငျ လူမှုရေးဝနျကွီးပေါငျလှနျမငျးထနျကတော့ သူ့ကို မနေ့ညနကေပဲ ပွနျခှင့ျပွုလိုကျတာလို့ ပွောပါတယျ။
“မနေ့က မနကျ ၅ နာရီလောကျကစပွီးတော့ လာခေါျသှားတောာ့ ဒုတိုငျးမှူးက ညှိနှိုငျးစရာ ရှိလို့ လာခေါျတယျ။ နေ့လယျစာ စားပွီး ညနပေိုငျးမှာ သူတို့နဲ့တှေ့တယျ။ ကနြောျရယျ၊ ဦးဝီကော စီမံဘဏ်ဍာဝနျကွီးရယျ၊ မနျဟငျရယျ၊ ကနြောျတို့ သုံးယောကျ လုံနယျပါတယျ၊ အတှငျးရေးမှူးပါတယျ။ သူတို့နဲ့တှေ့ပွီးတော့ သူက သူတို့ရဲ့ ဘာကွောင့ျဒီလိုလုပျရသလဲဆိုတာ ရှငျးပွတယျ။ အဲဒါပွီးတာနဲ့ နညျးနညျးစကားပွောပွီးတော့ ညနပေိုငျးမှာ ကနြောျတို့ကို ပွနျလှှတျပေးလိုကျတာပေါ့။”
ခငြျးပွညျနယျ ဝနျကွီးခြုပျအပါဝငျ စီမံကိနျးနှင့ျဘဏ်ဍာရေးဝနျကွီးဦးဝီကောရယျ၊ စိုကျပြိူးရေး၊ မှေးမွူရေး၊ သဈတောနှင့ျ သတ်တုဝနျကွီးဦးမာနျဟငျဒါလျရယျ၊ လမျးပနျးဆကျသှယျရေးဝနျကွီး ဦးရှှထေီးယိုကို ပွနျလှှတျပေးခဲ့ပမေဲ့ လှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌ၊ ဒု-ဥက်ကဌ၊ စညျပငျသာယာရေးဝနျကွီး ဦးစိုးထကျတို့ကို ပွနျလှှတျပေးတာ မတှေ့ရသေးဘူးလို့လညျး ပွောပါတယျ။
“ဝနျကွီးခြုပျက သူတို့ကတည ဟိုမှာ အိပျရတယျထငျတယျ။ ဒီမနကျအထိက ဦးစိုးထကျ စညျပငျဝနျကွီး၊ ဦးဖှအော၊ ဝနျကွီးလှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌ၊ ဒု-ဥက်ကဋ်ဌ မပွနျလာသေးဘူး။ ဝနျကွီးခြုပျတော့ပွနျလာပွီးတော့ကွားတယျ။”
စဈတပျက ထိနျးသိမျးပွီး ပွနျလှှတျပေးလိုကျတဲ့ အစိုးရအဖှဲ့ဝငျတှအေနနေဲ့ ဖဖေောျဝါရီ ၄ ရကျနေ့ ကွာသပတေးနေ့မှာ နောကျဆုံးထားပွီး အဆောငျယောငျတှေ ပွနျအပျဖို့ ညှနျကွားထားတယျလို့လညျး ဝနျကွီးပေါငျလှနျမငျးထနျကပွောပါတယျ။
ထိနျးသိမျးခံရသူတှထေဲက ကရငျပွညျနယျဝနျကွီးခြုပျအပါအဝငျ အစိုးရအဖှဲ့ဝငျတခြို့ ပွနျလှတျလာကွောငျးလညျး ကွာအငျးဆိပျကွီးမွို့နယျ မဲဆန်ဒနယျ ပွညျသူ့လှှတျတောျကိုယျစားလှယျ စောတငျဝငျးကပွောပါတယျ။
“ကနြောျတို့ ကရငျပွညျနယျ ဝနျကွီးခြုပျ သူပွနျရောကျနတေယျလို့ ကနြောျတို့ သိရတယျ။ အားလုံးနီးပါးတော့ ပွနျလှတျလာကွပွီလို့ ပွောတယျ။”
အလားတူ မှနျပွညျနယျဘကျမှာလညျး ဝနျကွီးခြုပျအပါဝငျ အစိုးရအဖှဲ့ဝငျတှေ ပွနျလှတျလာကွောငျးကိုလညျး ပွညျနယျလှှတျတောျ ကိုယျစားလှယျ ဒေါျမာမာခိုငျကပွောပါတယျ။
“နောကျဆုံးအခွအေနကေ ကမြတို့ ဒီထိနျးသိမျးထားတဲ့ ဝနျကွီးခြုပျရော၊ ကမြတို့ မှနျပွညျနယျပါတီဥက်ကဋ်ဌရော ပွနျလှှတျလိုကျပါပွီး။”
ပွနျလှတျလာတဲ့ ဝနျကွီးခြုပျနဲ့ ဝနျကွီးတှကေိုတော့ အစိုးရအိမျယာမှာ အကယြျခြူပျနဲ့ ဆကျထားတယျလို့လညျး ပွောပါတယျ။
တနငျ်သာရီတိုငျးဘကျမှာတော့ စီမံကိနျးနှင့ျ ဘဏ်ဍာရေးဝနျကွီးဒေါျရီရီခြိုက လှဲရငျ အားလုံးပွနျလှတျလာပွီလို့ တိုငျးလှှတျတောျကိုယျစားလှယျ ဦးအောငျကြောျဟိနျးကပွောပါတယျ။
“နောကျဆုံးအခွအေနကေ စီမံဘဏ်ဍာဝနျကွီး ဒေါျရီရီခြို တယောကျပဲ ထိနျးသိမျးထားတယျပေါ့နောျ။ ကနြျတဲ့ဝနျကွီးခြုပျတို့ကတော့ ပွနျလှှတျပေးတယျလို့ ကွားတယျလေ။ လှှတျတောျကိုယျစားလှယျတှလေညျး ပွနျလှှတျတယျ။ ဝနျကွီးခြုပျကိုတော့ အကယြျခြုပျသဘောပါပဲ။”
ဖဖေောျဝါရီ ၁ ရကျနေ့ မနကျအစောပိုငျးမှာ နိုငျငံတောျအတိုငျပငျခံပုဂ်ဂိုလျ၊ သမ်မတ အပါအဝငျ အစိုးရအဖှဲ့ဝငျတှေ၊ တိုငျးနဲ့ပွညျနယျ ဝနျကွီးခြုပျတှနေဲ့ အစိုးရအဖှဲ့ဝငျတှေ ထိနျးသိမျးခံခဲ့ရပွီးနောကျ မနေ့က ညနလေောကျကစပွီး ဝနျကွီးတခြို့ကို ပွနျလှှတျပေးခဲ့တာပါ။
ဖဖေောျဝါရီလ ၁ ရကျနေ့ မနကျပိုငျးက ပွညျထောငျစုသမ်မတ မွနျမာနိုငျငံတောျသမ်မတရုံးက အမိန့ျ ကွညောစာအမှတျ ၁/၂၀၂၁ နဲ့ နိုငျငံတောျအား အရေးပေါျအခွအေနကွေညောခဲ့ပွီး နိုငျငံတောျရဲ့ အုပျခြုပျရေး၊ ဥပဒပွေုရေး တရားစီရငျရေး အာဏာတှကေို တပျမတောျကာကှယျရေးဦးစီးခြုပျထံ အာဏာလှှဲပွောငျးလိုကျကွောငျး ကွညောခဲ့ပါတယျ။
အခုလိုတပျမတောျကနေ အရေးပေါျအခွအေနကွေညောပွီး အာဏာသိမျးလာတဲ့အပေါျ ကုလသမဂ်ဂနဲ့ အမရေိကနျအပါအဝငျ နိုငျငံတကာအသိုငျးအဝနျးကတော့ ပွဈတငျပွောဆိုနကွေသလို ဖမျးဆီးထားတဲ့ သူတှပွေနျလှှတျပေးဖို့လညျး တောငျးဆိုထားပါတယျ။
