သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ Ohio ျပည္နယ္ Cleveland ၿမိဳ႔မွာ က်င္းပေနတဲ့ ႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ Republican ပါတီညီလာခံကေန ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ အေမရိကန္သမၼတေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ Republican ပါတီရဲ႕ သမၼတေလာင္းအျဖစ္ ကုေဋၾကြယ္သူေဌးႀကီး Donald Trump ကို မေန႔က တရားဝင္ေရြးခ်ယ္လိုက္ပါၿပီ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာအေျခခ်ေနထိုင္ၾကၿပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ခံယူထားၾကသူ ျမန္မာေတြကလည္း လာမယ့္ ႏိုဝင္ဘာလသမၼတေရြးေကာက္ပြဲမွာ မဲေပးၾကဖို႔ရွိပါတယ္။ အခု Celeveland ၿမိဳ႔ က Republican ပါတီညီလာခံကို ကိုယ္တိုင္သတင္းသြားယူေနတဲ့ VOA ဝိုင္းေတာ္သား ကိုေအာင္လြင္ဦးက Ohio ျပည္နယ္မွာ အေျခခ်ေနထိုင္သူ ျမန္မာမဲဆႏၵရွင္ေတြကို ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းထားပါတယ္။

“ေမး။ ။ အခု Republican ပါတီညီလာခံက တကယ့္ကို အေခ်တင္ျဖစ္စရာေတြ အမ်ားႀကီးႀကံဳေနရတယ္ဆိုေတာ့ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အေမရိကန္ႏိုင္ငံေရးမွာလည္း ဟိုးေလးတေက်ာ္ျဖစ္ေနတယ္ဆိုေတာ့ အခုႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မွာ ျမန္မာ ၁ ေယာက္အေနနဲ႔ ဘယ္လိုျမင္မိသလဲ။

ေျဖ။ ။ က်ေနာ္လည္းစိတ္၀င္စားတယ္ခင္ဗ်။ စိတ္၀င္စားတယ္ဆိုတာက Donald Trump နဲ႔ Hillary ေပါ့ေနာ္ က်န္တဲလူေတြေတာ့ရွိတာေပါ့ ဒါေပမယ့္ နာမည္ႀကီးေနတာက Donald Trump နဲ႔ Hillary ေပါ့။ ဘယ္သူ႔ကိုမဲထည့္လို႔ ထည့္ရမွန္းမသိေသးဘူးျဖစ္ေနတယ္ အခုက ။ အရင္တုန္းက ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ေတြတုန္းက က်ေနာ္မဲထည့္ခဲ့တာေတာ့ အိုဘားမား ေနာက္ ဒီမိုကရက္တစ္ကို က်ေနာ္မဲအမ်ားဆံုးထည့္ခဲ့တယ္ေပါ့ေနာ္။ အခုကေတာ့ Donald Trump ကိုလည္းႀကိဳက္တယ္။ ဘာလို႔ႀကိဳက္သလဲဆိုေတာ့ သူက လံုၿခံဳေရးရယ္ ၊ ေနာက္ လုပ္ငန္းကိုင္ငန္း အဆင္ေျပေခ်ာေမာေအာင္အတြက္ လုပ္ေပးမယ္ဆိုတာကို သူေျပာတယ္ေလ။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္က်ေနာ္ႀကိဳက္တယ္။ Hillary ကိုလည္းႀကိဳက္တယ္ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အမ်ိဳးသမီးတဦးလည္းျဖစ္တယ္ ျမန္မာျပည္အတြက္လည္း ကံၾကမၼာေကာင္းလာမယ္လို႔ထင္တယ္။

ေမး။ ။ အခု ဒီ Republican ပါတီညီလာခံအတြက္ေျပာမယ္ဆိုရင္ အခုႏိုင္ငံေရးမွာ အကြဲအျပဲေတြျဖစ္ေတာ့ လူေတြက ေတာ္ေတာ္စိတ္ပ်က္ေနၾကတယ္ေလ။ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ယွဥ္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေကာ ဒီလိုႏိုင္ငံေရးအကြဲအျပဲေတြက စိတ္ပ်က္စရာလို႔ျမင္မိသလား။

ေျဖ။ ။ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ေတာ့ သိပ္စိတ္ပ်က္စရာမဟုတ္ဘူးလို႔ထင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔အတြက္ကေတာ့ အကြဲအျပဲကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံေတြလို ၊ က်န္တဲ႔ႏိုင္ငံေတြလိုျဖစ္မွာမဟုတ္ဘူးလို႔ က်ေနာ္ထင္တာပဲ ။ ဒီမွာေတာ့ သူတို႔ဟာသူတို႔ ေျပာၾကမယ္၊ ဆိုၾကမယ္။ ျငင္းၾကမယ္ခံုၾကမယ္ ၿပီးရင္ၿပီးသြားတာပဲ။ ဒါေပမယ့္ အစိုးရက သမၼတျဖစ္လာၿပီးေနာက္ပိုင္းက်ေတာ့မွပဲ သူဘာေတြလုပ္မလဲ၊ ဘာေတြဆက္ျဖစ္လာမလဲဆိုတဲ့ အက်ိဳးဆက္ကိုပဲ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ေပါ့ေနာ္ အဲဒါကိုပဲ ေစာင့္ၾကည့္ခ်င္တာပဲရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ၂ ေယာက္လံုးကေတာ့ ေကာင္းေနတာႀကီးပဲ။”

Ohio ျပည္နယ္ Cronin ၿမိဳ႔မွာေနထိုင္သူ ျမန္မာမဲဆႏၵရွင္ တဦးကိုေမးျမန္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

Ohio ျပည္နယ္၊ Cleveland ၿမိဳ႕က ျမန္မာတိုင္းရင္းသူ ေက်ာင္းဆရာမ မစႏၵာရဲ႕ အျမင္ကိုလည္း ကိုေအာင္လြင္ဦးကအခုလိုေမးျမန္းထားပါေသးတယ္။

“ေမး။ ။ Republican ပါတီညီလာခံမွာ ႏိုင္ငံေရးအရ သေဘာထား ကြဲတာလြဲတာက အရမ္းျဖစ္တယ္။ အခု ဆႏၵျပပြဲ ဆိုရင္လည္း တဘက္နဲ႔ တဘက္ Donald Trump ကို ေထာက္ခံတဲ့လူေတြနဲ႔ ဆန္႔က်င္တဲ့လူေတြနဲ႔ အႀကီးအက်ယ္ထိပ္တိုက္အေျခအေနမ်ိဳးေတြျဖစ္ေနတယ္ဆိုေတာ့ ဒီလို ႏိုင္ငံေရးအကြဲအျပဲေတြအေပၚမွာ ျမန္မာတေယာက္အေနနဲ႔ ဘယ္လိုျမင္မိသလဲ။

ေျဖ။ ။ ႏိုင္ငံေရးအကြဲအျပဲေတြကေတာ့ ရွိမွာပဲ ဒါေပမယ့္ က်မကေတာ့ Donald Trump ကိုလံုး၀မေထာက္ခံတဲ့သူပါ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ လက္နက္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္းအားေပးတယ္။ ေနာက္တျခားႏိုင္ငံက ေျပာင္းလာတဲ့သူကိုလည္း မေထာက္ခံတဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔ က်မကေတာ့ Donald Trump ကိုလံုး၀ အားမေပးပါဘူး။

ေမး။ ။ ႏိုင္ငံေရးအကြဲအျပဲေတြအေပၚမွာေကာ ျမန္မာတေယာက္အေနနဲ႕ ဘယ္လိုျမင္မိသလဲ။ တျခားေၾကာင့္မဟုတ္ဘူး က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလည္း ႏိုင္ငံေရးျပႆနာေတြက အျမဲတမ္းႀကံဳရတယ္။အခုမွ အစိုးရသစ္ေပၚလာၿပီးေတာ့ တည္ၿငိမ္စျပဳလာတယ္ဆိုေတာ့ ဒီအေမရိကန္ႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္ကေန ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ဘာေတြမ်ား သင္ခန္းစာယူသင့္တာ ျမင္မိသလဲ။

ေျဖ။ ။ သူတို႔က ရန္ျဖစ္ေပမယ့္လည္း တကယ္တမ္း ထိပ္တိုက္ေတြ႔တဲ့အခ်ိန္က်ရင္ လူႀကီးဆန္ဆန္နဲ႕ေျဖရွင္းသြားတယ္ေပါ့ေနာ္။ အဲဒါကေတာ့ အားက်စရာပါပဲ။

ေမး။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ေကာ ဒီလိုႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္မွာ ဘာေတြယူသြားစရာေကာရွိသလဲ။

ေျဖ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ကေတာ့ အကယ္၍မ်ား Donald Trump တက္လာရင္ေတာ့ ေကာင္းလိမ့္မယ္လို႔မထင္ဘူး ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူက ျမန္မာႏိုင္ငံကိုလည္း သိမွာမဟုတ္ဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံသားကိုလည္း ဘယ္လိုမွ အားေပးမွာမဟုတ္ဘူး ေပါ့ေနာ္ အဲဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ သူတက္မလာဖို႔ Ohio ကႀကိဳးစားရမွာပဲ။ က်မတို႔ ပထမ Primary တုန္းက Donald Trump ကိုရမွာဆိုၿပီးေတာ့ Kasich ကိုအားလံုးမဲေပးၾကတယ္ေပါ့ေနာ္။ အဲလိုမ်ိဳးပဲ ျမန္မာျပည္မွာလည္း ဒီလိုပဲ စစ္အစိုးရတက္လာမွာဆိုးလို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၀ိုင္းၿပီးေတာ့ မဲေပးသလိုမ်ိဳးပဲ ဒီ Ohio မွာလည္း သူ႔ကိုမရေစခ်င္လို႔ မဲေပးၾကတယ္ေပါ့ေနာ္။ Hillary ဆိုလည္း ဒီမွာႏိုင္သြားတယ္။ Ohio မွာဆိုရင္လည္း ႏို္င္ဖို႔က အဓိကေပါ့ေနာ္။ အရင္တုန္းက သမၼတေတြတုန္းကဆိုရင္လည္း Ohio State ကဆိုရင္ အဓိက အေရးႀကီးတဲ့ state တခုျဖစ္တယ္ေပါ့ေနာ္။”

Ohio ျပည္နယ္ Cleveland ၿမိဳ႕က Republican ပါတီညီလာခံကို ကိုယ္တိုင္သတင္းသြားယူေနတဲ့ ကိုေအာင္လြင္ဦးက အေမရိကန္-ျမန္မာ မဲဆႏၵရွင္ေတြကို ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။

XS
SM
MD
LG