ထိုင်းနိုင်ငံနဲ့ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုတို့ ပူးတွဲ သဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်မယ့် အာဆီယံ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးတွေနဲ့ ပင်လယ်ရေကြောင်းလုံခြုံရေး၊ ဆက်စပ်လှုပ်ရှားမှုဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူများပါဝင်တဲ့ အစည်းအဝေးမှာ မြန်မာနိုင်ငံ ပါဝင်တက်ရောက်ဖို့ ဖိတ်ကြားထားပြီး အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနကတော့ ဒီလို ဖိတ်ကြားတာကို ကာကွယ်ပြောဆိုနေပါတယ်။
ဖေဖေါ်ဝါရီ ၂၀ ရက်နေ့ ကျင်းပမယ့် ADMM-Plus လို့ခေါ်တဲ့ အာဆီယံ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးများနဲ့ မိတ်ဖက်နိုင်ငံများ အစည်းအဝေးမှာ စစ်ကောင်စီ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးကို ဖိတ်ကြားထားတဲ့အကြောင်း ဒေသတွင်း သတင်းတွေမှာ ရေးပါတယ်။ အမေရိကန် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောခွင့်ရကတော့ ဒီလို ဖိတ်ကြားတာဟာ အာဆီယံ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေက ဆုံးဖြတ်တာ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖေါက်မှုတွေကြောင့် ဒေသတွင်းအစည်းအဝေးတွေမှာ စစ်တပ်ခေါင်းဆောင်တွေကို မဖိတ်ကြားဖို့ အာဆီယံက ဆုံးဖြတ်ထားချိန်မှာပဲ အခု ဒေသတွင်းစစ်ဖက်ခေါင်းဆောင်တွေရဲ့ အစည်းအဝေးမှာ ဖိတ်ကြားတဲ့ သတင်းထွက်လာတာပါ။ မြန်မာနိုင်ငံတွင်း အကြမ်းဖက်တာတွေ အဆုံးသတ်ဖို့၊ မတရား ဖမ်းဆီးခံနေရသူတွေကို ပြန်လွှတ်ပေးဖို့နဲ့ ဒီမိုကရေစီစနစ် ပြန်လည် ကျင့်သုံးဖို့အရေး မြန်မာကို ဖိအားပေးတောင်းဆိုရာမှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းနဲ့အတူ ပူပေါင်းပါဝင်သွားမှာ ဖြစ်ပြီး ADMM-Plus အစည်းအဝေးတွေမှာ ထည့်သွင်း ဆွေးနွေးသွားမှာ ဖြစ်တယ်လို့လည်း ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောခွင့်ရ ဒုတိယ ဗိုလ်မှူးကြီး Marty Meiners က ပြောပါတယ်။ ADMM-Plus စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အစည်းအဝေးကို တက်ရောက်ဖို့ မြန်မာစစ်တပ်ကို အမေရိကန်က ဖိတ်ကြားတာ အခု ပထမဆုံးအကြိမ်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။ မနှစ်က အစည်းအဝေးကို အွန်လိုင်းကတဆင့် မြန်မာက တက်ရောက်ခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၁၇ ခုနှစ်ကတော့ ထိုင်းနဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ပူးတွဲ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုမှာ မြန်မာနိုင်ငံကို လေ့လာသူအဖြစ် ဖိတ်ကြားခဲ့ဖူးပါတယ်။
[Unicode]
အာဆီယံဒသေတှငျး စဈဘကျဆိုငျရာဆှေးနှေးပှဲအတှကျ စဈကောငျစီကို ဖိတျကွားထား
ထိုငျးနိုငျငံနဲ့ အမရေိကနျ ပွညျထောငျစုတို့ ပူးတှဲ သဘာပတိအဖွဈ ဆောငျရှကျမယ့ျ အာဆီယံ ကာကှယျရေးဝနျကွီးတှနေဲ့ ပငျလယျရကွေောငျးလုံခွုံရေး၊ ဆကျစပျလှုပျရှားမှုဆိုငျရာ ကြှမျးကငြျသူမြားပါဝငျတဲ့ အစညျးအဝေးမှာ မွနျမာနိုငျငံ ပါဝငျတကျရောကျဖို့ ဖိတျကွားထားပွီး အမရေိကနျ ကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာနကတော့ ဒီလို ဖိတျကွားတာကို ကာကှယျပွောဆိုနပေါတယျ။
ဖဖေေါျဝါရီ ၂၀ ရကျနေ့ ကငြျးပမယ့ျ ADMM-Plus လို့ခေါျတဲ့ အာဆီယံ ကာကှယျရေးဝနျကွီးမြားနဲ့ မိတျဖကျနိုငျငံမြား အစညျးအဝေးမှာ စဈကောငျစီ ကာကှယျရေးဝနျကွီးကို ဖိတျကွားထားတဲ့အကွောငျး ဒသေတှငျး သတငျးတှမှော ရေးပါတယျ။ အမရေိကနျ ကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာန ပွောခှင့ျရကတော့ ဒီလို ဖိတျကွားတာဟာ အာဆီယံ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှကေ ဆုံးဖွတျတာ ဖွဈတယျလို့ ပွောပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံရဲ့ လူ့အခှင့ျအရေးခြိုးဖေါကျမှုတှကွေောင့ျ ဒသေတှငျးအစညျးအဝေးတှမှော စဈတပျခေါငျးဆောငျတှကေို မဖိတျကွားဖို့ အာဆီယံက ဆုံးဖွတျထားခြိနျမှာပဲ အခု ဒသေတှငျးစဈဖကျခေါငျးဆောငျတှရေဲ့ အစညျးအဝေးမှာ ဖိတျကွားတဲ့ သတငျးထှကျလာတာပါ။ မွနျမာ နိုငျငံတှငျး အကွမျးဖကျတာတှေ အဆုံးသတျဖို့၊ မတရား ဖမျးဆီးခံနရေသူတှကေို ပွနျလှှတျပေးဖို့နဲ့ ဒီမိုကရစေီစနဈ ပွနျလညျ ကငြ့ျသုံးဖို့အရေး မွနျမာကို ဖိအားပေးတောငျးဆိုရာမှာ အမရေိကနျပွညျထောငျစုက နိုငျငံတကာ အသိုငျးအဝိုငျးနဲ့အတူ ပူပေါငျးပါဝငျသှားမှာ ဖွဈပွီး ADMM-Plus အစညျးအဝေးတှမှော ထည့ျသှငျး ဆှေးနှေးသှားမှာ ဖွဈတယျလို့လညျး ကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာန ပွောခှင့ျရ ဒုတိယ ဗိုလျမှူးကွီး Marty Meiners က ပွောပါတယျ။ ADMM-Plus စဈဘကျဆိုငျရာ အစညျးအဝေးကို တကျရောကျဖို့ မွနျမာစဈတပျကို အမရေိကနျက ဖိတျကွားတာ အခု ပထမဆုံးအကွိမျတော့ မဟုတျပါဘူး။ မနှဈက အစညျးအဝေးကို အှနျလိုငျးကတဆင့ျ မွနျမာက တကျရောကျခဲ့ပါတယျ။ ၂၀၁၇ ခုနှဈကတော့ ထိုငျးနဲ့ အမရေိကနျပွညျထောငျစု ပူးတှဲ စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုမှာ မွနျမာနိုငျငံကို လေ့လာသူအဖွဈ ဖိတျကွားခဲ့ဖူးပါတယျ။
