[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ပဋိပက္ခဘေးဒဏ်သင့်ဒေသက လူထု ၁,၀၀၀,၀၀၀ နီးပါးဟာ လူသားစာနာမှုအကူအညီတွေ လိုအပ်နေတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂကပြောပါတယ်။
ကချင်၊ ကရင်၊ ပဲခူးအရှေ့ပိုင်း၊ ရခိုင်၊ ချင်းတောင်ပိုင်းနဲ့ ရှမ်းမြောက်ပိုင်းတို့က ဒုက္ခသည် ၉၄၅,၀၀၀ ပတ်ဝန်းကျင်ကို လူသားစာနာမှုအကူအညီနဲ့ အကာအကွယ်ပေးရေးဆိုင်ရာ အကူအညီတွေပေးဖို့ ရန်ပုံငွေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၇၆.၅ သန်း ပန်ကြားထားတဲ့ ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ လူသားစာနာမှု တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ရေးစီမံကိန်း (HRP) ထဲမှာ ကုလသမဂ္ဂနဲ့ လူသားစာနာမှုလုပ်ငန်း မိတ်ဘက်အဖွဲ့တွေက အဲဒီလိုပြောထားတာပါ။
မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ ဌာနေကိုယ်စားလှယ်နဲ့ လူသားစာနာမှုလုပ်ငန်းများအတွက် မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းညှိနှိုှုင်းရေးမှူး Ola Almgren က "လူသားစာနာမှုအကူအညီ အလိုအပ်ဆုံးသူတွေကို ပြည့်စုံတဲ့အကူအကူအညီ ပေးအပ်သွားရေး ကျနော်တို့ ဘယ်လိုရည်ရွယ်ထားတယ်ဆိုတာ HRP ထဲမှာ ရှင်းပြထားပါတယ်။" လို့ပြောပါတယ်။ HRP အစီအစဉ်အရ လူ့အခွင့်အရေးကို အကာအကွယ်ပေးရေးနဲ့ လေးစားလိုက်နာရေးဟာ အားလုံးအကျုံးဝင်တဲ့ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ရေးလုပ်ငန်းရဲ့ အဓိကနေရာမှာ ရှိတယ်လို့လည်း မစ္စတာ Ola Almgren ကပြောပါတယ်။
လက်ရှိအချိန်မှာ COVID-19 ကပ်ရောဂါ ကျရောက်နေချိန်ဖြစ်တဲ့အတွက် HRP စီမံကိန်းကိုလည်း ကပ်ရောဂါကူးစက်မှု တားဆီးရေး သတ်မှတ်ချက်တွေနဲ့အညီ ရေးဆွဲထားတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂကပြောပါတယ်။
[Unicode Version]
ပဋိပက်ခဒဏျသင့ျ မွနျမာလူထု ၁ သနျးနီးပါး လူသားစာနာမှုအကူအညီ လိုအပျနေ
မွနျမာနိုငျငံမှာ ပဋိပက်ခဘေးဒဏျသင့ျဒသေက လူထု ၁,၀၀၀,၀၀၀ နီးပါးဟာ လူသားစာနာမှုအကူအညီတှေ လိုအပျနတေယျလို့ ကုလသမဂ်ဂကပွောပါတယျ။
ကခငြျ၊ ကရငျ၊ ပဲခူးအရှေ့ပိုငျး၊ ရခိုငျ၊ ခငြျးတောငျပိုငျးနဲ့ ရှမျးမွောကျပိုငျးတို့က ဒုက်ခသညျ ၉၄၅,၀၀၀ ပတျဝနျးကငြျကို လူသားစာနာမှုအကူအညီနဲ့ အကာအကှယျပေးရေးဆိုငျရာ အကူအညီတှပေေးဖို့ ရနျပုံငှေ အမရေိကနျဒေါျလာ ၂၇၆.၅ သနျး ပနျကွားထားတဲ့ ၂၀၂၁ ခုနှဈ၊ လူသားစာနာမှု တုံ့ပွနျဆောငျရှကျရေးစီမံကိနျး (HRP) ထဲမှာ ကုလသမဂ်ဂနဲ့ လူသားစာနာမှုလုပျငနျး မိတျဘကျအဖှဲ့တှကေ အဲဒီလိုပွောထားတာပါ။
မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ ကုလသမဂ်ဂ ဌာနကေိုယျစားလှယျနဲ့ လူသားစာနာမှုလုပျငနျးမြားအတှကျ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ လုပျငနျးညှိနှိုှုငျးရေးမှူး Ola Almgren က "လူသားစာနာမှုအကူအညီ အလိုအပျဆုံးသူတှကေို ပွည့ျစုံတဲ့အကူအကူအညီ ပေးအပျသှားရေး ကနြောျတို့ ဘယျလိုရညျရှယျထားတယျဆိုတာ HRP ထဲမှာ ရှငျးပွထားပါတယျ။" လို့ပွောပါတယျ။ HRP အစီအစဉျအရ လူ့အခှင့ျအရေးကို အကာအကှယျပေးရေးနဲ့ လေးစားလိုကျနာရေးဟာ အားလုံးအကြုံးဝငျတဲ့ တုံ့ပွနျဆောငျရှကျရေးလုပျငနျးရဲ့ အဓိကနရောမှာ ရှိတယျလို့လညျး မစ်စတာ Ola Almgren ကပွောပါတယျ။
လကျရှိအခြိနျမှာ COVID-19 ကပျရောဂါ ကရြောကျနခြေိနျဖွဈတဲ့အတှကျ HRP စီမံကိနျးကိုလညျး ကပျရောဂါကူးစကျမှု တားဆီးရေး သတျမှတျခကြျတှနေဲ့အညီ ရေးဆှဲထားတယျလို့ ကုလသမဂ်ဂကပွောပါတယျ။
