(Zawgyi / Unicode)
အိန္ဒိယနိုင်ငံကို အလည်အပတ် ကြွရောက်ဖို့ ဝန်ကြီးချုပ် Narendra Modi ရဲ့ ဖိတ်ကြားချက်ကို ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Francis က လက်ခံလိုက်ပါတယ်။
ဟိန္ဒူဘာသာဝင် အများစုရှိရာ အိန္ဒိယနိုင်ငံကို ကက်သလစ်သာသနာပိုင် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ကြွရောက်ရေး ၂၀၁၇ ခုနှစ်မှာ စီစဉ်ခဲ့ပေမယ့် လက်တွေ့ အထမမြောက်ခဲ့ပါဘူး။
ကမ္ဘာ့စီးပွားရေး အင်အားကြီး နိုင်ငံပေါင်း ၂၀ (G-20) အစည်းအဝေးအတွက် အီတလီနိုင်ငံ ရောမမြို့မှာ ရောက်နေတဲ့ အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ်က ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးနဲ့ တွေ့ဆုံပြီး ရင်းရင်းနှီးနှီး ဆွေးနွေးခွင့် ရခဲ့သလို အိန္ဒိယကို ကြွချီဖို့ ဖိတ်ကြားခဲ့ကြောင်း Twitter လူမှုကွန်ရက်မှာ စနေနေ့က ဖော်ပြပါတယ်။ ဖိတ်ကြားချက်ကို ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးက လိုလိုလားလား လက်ခံခဲ့တယ်လို့လည်း အိန္ဒိယ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောပါတယ်။
ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးတပါးနဲ့ အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် နှစ်ပေါင်း ၂၀ ကျော်မှာ ပထမဆုံး တွေ့ဆုံမှုနဲ့ ပတ်သက်လို့ ဗာတီကန်ကျောင်းတော်ရဲ့ ကြေညာချက်မှာတော့ အသေးစိတ် ဖော်ပြမထားပါဘူး။
အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့ လူဦးရေ သန်း ၁,၃၀၀ မှာ ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းက ဟိန္ဒူဘာသာဝင်တွေ ဖြစ်ပြီး ၁ ဒသမ ၅ ရာခိုင်နှုန်းရှိတဲ့ သန်း ၂၀ လောက်က ရိုမန်ကက်သလစ် ခရစ်ယာန်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။
ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Francis ရဲ့ ၂၀၁၇ ခုနှစ် အာရှခရီးစဉ်မှာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံအပြီး အိန္ဒိယကို ကြွရောက်ဖို့ သေချာသလောက် ရှိတယ်လို့ ပြောခဲ့ပေမယ့် လက်တွေ့တော့ မဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။ အိန္ဒိယဘက်ကတော့ ဝန်ကြီးချုပ် Modi အတွက် အချိန်အဆင်မပြေကြောင်း အကြောင်းပြခဲ့တာပါ။
ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးရဲ့ ၂၀၁၇ ခုနှစ် ခရီးစဉ်အတွင်းမှာတော့ အိန္ဒိယကို မသွားဖြစ်ခဲ့ဘဲ မြန်မာနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကို ကြွရောက်ခဲ့ပါတယ်။
----------------------
(Unicode)
ပုပျရဟနျးမငျးကွီး အိန်ဒိယနိုငျငံ ကွှရောကျမညျ
အိန်ဒိယနိုငျငံကို အလညျအပတျ ကွှရောကျဖို့ ဝနျကွီးခြုပျ Narendra Modi ရဲ့ ဖိတျကွားခကြျကို ပုပျရဟနျးမငျးကွီး Francis က လကျခံလိုကျပါတယျ။
ဟိန်ဒူဘာသာဝငျ အမြားစုရှိရာ အိန်ဒိယနိုငျငံကို ကကျသလဈသာသနာပိုငျ ပုပျရဟနျးမငျးကွီး ကွှရောကျရေး ၂၀၁၇ ခုနှဈမှာ စီစဉျခဲ့ပမေယ့ျ လကျတှေ့ အထမမွောကျခဲ့ပါဘူး။
ကမ်ဘာ့စီးပှားရေး အငျအားကွီး နိုငျငံပေါငျး ၂၀ (G-20) အစညျးအဝေးအတှကျ အီတလီနိုငျငံ ရောမမွို့မှာ ရောကျနတေဲ့ အိန်ဒိယဝနျကွီးခြုပျက ပုပျရဟနျးမငျးကွီးနဲ့ တှေ့ဆုံပွီး ရငျးရငျးနှီးနှီး ဆှေးနှေးခှင့ျ ရခဲ့သလို အိန်ဒိယကို ကွှခြီဖို့ ဖိတျကွားခဲ့ကွောငျး Twitter လူမှုကှနျရကျမှာ စနနေေ့က ဖောျပွပါတယျ။ ဖိတျကွားခကြျကို ပုပျရဟနျးမငျးကွီးက လိုလိုလားလား လကျခံခဲ့တယျလို့လညျး အိန်ဒိယ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနက ပွောပါတယျ။
ပုပျရဟနျးမငျးကွီးတပါးနဲ့ အိန်ဒိယဝနျကွီးခြုပျ နှဈပေါငျး ၂၀ ကြောျမှာ ပထမဆုံး တှေ့ဆုံမှုနဲ့ ပတျသကျလို့ ဗာတီကနျကြောငျးတောျရဲ့ ကွညောခကြျမှာတော့ အသေးစိတျ ဖောျပွမထားပါဘူး။
အိန်ဒိယနိုငျငံရဲ့ လူဦးရေ သနျး ၁,၃၀၀ မှာ ၈၀ ရာခိုငျနှုနျးက ဟိန်ဒူဘာသာဝငျတှေ ဖွဈပွီး ၁ ဒသမ ၅ ရာခိုငျနှုနျးရှိတဲ့ သနျး ၂၀ လောကျက ရိုမနျကကျသလဈ ခရဈယာနျတှေ ဖွဈပါတယျ။
ပုပျရဟနျးမငျးကွီး Francis ရဲ့ ၂၀၁၇ ခုနှဈ အာရှခရီးစဉျမှာ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံအပွီး အိန်ဒိယကို ကွှရောကျဖို့ သခြောသလောကျ ရှိတယျလို့ ပွောခဲ့ပမေယ့ျ လကျတှေ့တော့ မဖွဈခဲ့ပါဘူး။ အိန်ဒိယဘကျကတော့ ဝနျကွီးခြုပျ Modi အတှကျ အခြိနျအဆငျမပွကွေောငျး အကွောငျးပွခဲ့တာပါ။
ပုပျရဟနျးမငျးကွီးရဲ့ ၂၀၁၇ ခုနှဈ ခရီးစဉျအတှငျးမှာတော့ အိန်ဒိယကို မသှားဖွဈခဲ့ဘဲ မွနျမာနဲ့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှကို ကွှရောကျခဲ့ပါတယျ။
