(Zawgyi/Unicode)
ထိုင်းနိုင်ငံက နေရပ်ပြန် မြန်မာတွေအတွက် ကရင်ပြည်နယ်နဲ့ မွန်ပြည်နယ်မှာ လူဦးရေ တသောင်းခွဲကျော်လောက် ထားနိုင်မယ့် စောင့်ကြည့်ရေးစင်တာတွေ ပြင်ဆင်ထားပြီးပါပြီ။ ဒီသတင်းကို မအေးအေးမာ တင်ဆက်ပေးမှာပါ။
ထိုင်းနိုင်ငံထဲက မြန်မာနိုင်ငံထဲကို ပြန်လာကြမယ့် ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေအတွက်
ကရင်ပြည်နယ် နဲ့ မွန်ပြည်နယ်မှာ အများဆုံးလက်ခံဖို့ အတွက်ပြင်ဆင်ထားကြောင်း
ကရင်ပြည်နယ် မြဝတီခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဦးတေဇာအောင်က ပြောပြပါတယ်။
“ကျနော်တို့စင်တာတွေက တတ်နိုင်သမျှတိုးပြီး ထားနိုင်အောင်လုပ်ထားပါတယ်။ အဓိကတော့ မြဝတီရယ်၊ ဘားအံရယ်၊ မွန်ပြည်နယ်အတွင်းပေါ့။ ကျန်တာတွေလည်း ထပ်ဖွင့်ပါတယ်။ အဲဒီ အခြေအနေတွေကို တိုင်းဒေသကြီးတွေနဲ့ တိုင်ပင်ပြီး ဆောင်ရွက်တဲ့ သဘောပါ။ ကရင်ပြည်နယ်ထဲမှာ ၅ထောင် ၆ထောင်လောက် ၊ မွန်ပြည်နယ်ထဲမှာတော့ ၈ထောင်လောက် ထားနိုင်ဖို့ နေရာရှိတယ်၊ ထားနိုင်တယ် ။ ကျနော်တို့ ပြင်ဆင်ထားတာက ပိုးသတ်သန့်ရှင်းတာတွေနဲ့ လိုအပ်တာတွေ ပြင်ဆင်မွန်းမံထားပါ တယ်။”
တချို့ပြည်နယ်နဲ့ တိုင်းတွေကတော့ သူတို့ ရပ်ရွာမှာနေတဲ့ ပြည်တော်ပြန်မြန်မာအလုပ်သမားတွေအတွက် သူတို့ဒေသတွင်းမှာပဲ သီးခြားထားစောင့်ကြည့်ဖို့ နေရာတွေပြင်ဆင်ထားပြီး၊ နယ်စပ်ရောက်လာတဲ့ အဲဒီလုပ်သားတွေကို တိုက်ရိုက်လာကြိုဖို့အစီအစဉ်ရှိပါတယ်။
ဒါပေမယ့် ရန်ကုန်တိုင်းအပါအဝင် အချို့တိုင်းနဲ့ပြည်နယ်တွေကတော့ ချက်ချင်းလာခေါ်ဖို့ အခက်အခဲရှိတယ်လို့ ဦးတေဇာအောင်က ပြောပါတယ်။
“တချို့ပြည်နယ်တိုင်းနဲ့ quarantine လုပ်နိုင်တဲ့နေရာနဲ့ သူတို့ နေရာမှာဝင်ဆန့်နိုင်တဲ့အနေအထားနဲ့ ဝင်ဆန့်မူနဲ့ ထားမယ်။ တချိုကတော့ တိုင်းဒေသကြီး ပြည်နယ်တွေတချို့ကတော့ တခါတည်းတိုက်ရိုက်စောင့်ပြီး လက်ခံတာလည်းရှိသလို တချို့ကတော့ တန်းပြီး မကြိုဆိုနိုင်သေးဘူးလေ။ တချိုကတော့ quarantine ထားဖို့ခက်တယ်၊ မကွေးတို့ ဘာတို့ ကတော့ သူဖာသာပြင်ဆင်ထားပြီး သူကြိုဆိုမယ် မန္တလေး၊တိုင်းစစ်ကိုင်းတိုင်းလည်း သူတို့ ပြင်ဆင်ထားတာတွေရှိတယ်။ ရန်ကုန်တော့ ရှိတော့ရှိတယ် ။ ဒါပေမယ့် ချက်ချင်းတော့ သူတို့ လုပ်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူးခင်ဗျ။”
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ကစလို့အခု ကိုဗစ်၁၉ ကပ်ရောဂါဖြစ်နေတဲ့အချိန်ထိ စက်ရုံပေါင်း တထောင်ကျော် ပိတ်ပစ်ခဲ့ရတာ ဖြစ်ပြီး လုပ်အားခ မပေးနိုင်ပဲ ဒေဝါလီခံလိုက်တဲ့ စက်ရုံတွေလည်း ရှိနေပါတယ်။ စက်ရုံတွေမှာ အလုပ်လုပ် နေကြတဲ့ မြန်မာအလုပ်သမားတွေ မှာလည်းလုပ်အားခ နစ်နာတာတွေ၊အပြင် နေထိုင်စားသောက်ဖို့ အခက်ခဲတွေကြောင့် ၂၀၂၀ နှစ်စ ကနေ နေရပ်ပြန်နေကြတာပါ။
မတ်လထဲမှာတော့ မြန်မာလုပ်သားသောင်းဂဏန်း နေရပ်ပြန်လာကြပါတယ်ဒီနောက်မှာတော့ ကိုဗစ်၁၉ အရေးပေါ်ကာလမှာမြန်မာဘက်ကစောင့်ကြည့်ရေးစင်တာတွေ အဆင်သင့်မဖြစ်သေးတာမို့ မြန်မာနိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနက ထိုင်းကပြန်လာမယ့် အလုပ်သမားတွေကို ဧပြီလ ၃၀နောက်ပိုင်းမှာ နေရပ်ပြန်ကြဖို့ ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ထားတာကြောင့် အလုပ်သမားတွေဟာ ဧပြီလကုန်မှာ နေရပ်ပြန်လာမှာဖြစ်ပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံထဲမှာ တရားဝင်ရော ၊တရားမဝင်ပါ မြန်မာလုပ်သား ၃သန်းထက်မနည်း အလုပ်လုပ်ကိုင် နေတာဖြစ်ပါတယ်။
...............
ထိုငျးကပွနျလာမယ့ျသူတှအေတှကျ ကရငျနဲ့ မှနျပွညျနယျမှာ စောင့ျကွည့ျရေးစငျတာတှေ ပွငျဆငျထား
(Unicode)
ထိုငျးနိုငျငံက နရေပျပွနျ မွနျမာတှအေတှကျ ကရငျပွညျနယျနဲ့ မှနျပွညျနယျမှာ လူဦးရေ တသောငျးခှဲကြောျလောကျ ထားနိုငျမယ့ျ စောင့ျကွည့ျရေးစငျတာတှေ ပွငျဆငျထားပွီးပါပွီ။ ဒီသတငျးကို မအေးအေးမာ တငျဆကျပေးမှာပါ။
ထိုငျးနိုငျငံထဲက မွနျမာနိုငျငံထဲကို ပွနျလာကွမယ့ျ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှအေတှကျ
ကရငျပွညျနယျ နဲ့ မှနျပွညျနယျမှာ အမြားဆုံးလကျခံဖို့ အတှကျပွငျဆငျထားကွောငျး
ကရငျပွညျနယျ မွဝတီခရိုငျအုပျခြုပျရေးမှူး ဦးတဇောအောငျက ပွောပွပါတယျ။
“ကနြောျတို့စငျတာတှကေ တတျနိုငျသမြှတိုးပွီး ထားနိုငျအောငျလုပျထားပါတယျ။ အဓိကတော့ မွဝတီရယျ၊ ဘားအံရယျ၊ မှနျပွညျနယျအတှငျးပေါ့။ ကနြျတာတှလေညျး ထပျဖှင့ျပါတယျ။ အဲဒီ အခွအေနတှေကေို တိုငျးဒသေကွီးတှနေဲ့ တိုငျပငျပွီး ဆောငျရှကျတဲ့ သဘောပါ။ ကရငျပွညျနယျထဲမှာ ၅ထောငျ ၆ထောငျလောကျ ၊ မှနျပွညျနယျထဲမှာတော့ ၈ထောငျလောကျ ထားနိုငျဖို့ နရောရှိတယျ၊ ထားနိုငျတယျ ။ ကနြောျတို့ ပွငျဆငျထားတာက ပိုးသတျသန့ျရှငျးတာတှနေဲ့ လိုအပျတာတှေ ပွငျဆငျမှနျးမံထားပါ တယျ။”
တခြို့ပွညျနယျနဲ့ တိုငျးတှကေတော့ သူတို့ ရပျရှာမှာနတေဲ့ ပွညျတောျပွနျမွနျမာအလုပျသမားတှအေတှကျ သူတို့ဒသေတှငျးမှာပဲ သီးခွားထားစောင့ျကွည့ျဖို့ နရောတှပွေငျဆငျထားပွီး၊ နယျစပျရောကျလာတဲ့ အဲဒီလုပျသားတှကေို တိုကျရိုကျလာကွိုဖို့အစီအစဉျရှိပါတယျ။
ဒါပမေယ့ျ ရနျကုနျတိုငျးအပါအဝငျ အခြို့တိုငျးနဲ့ပွညျနယျတှကေတော့ ခကြျခငြျးလာခေါျဖို့ အခကျအခဲရှိတယျလို့ ဦးတဇောအောငျက ပွောပါတယျ။
“တခြို့ပွညျနယျတိုငျးနဲ့ quarantine လုပျနိုငျတဲ့နရောနဲ့ သူတို့ နရောမှာဝငျဆန့ျနိုငျတဲ့အနအေထားနဲ့ ဝငျဆန့ျမူနဲ့ ထားမယျ။ တခြိုကတော့ တိုငျးဒသေကွီး ပွညျနယျတှတေခြို့ကတော့ တခါတညျးတိုကျရိုကျစောင့ျပွီး လကျခံတာလညျးရှိသလို တခြို့ကတော့ တနျးပွီး မကွိုဆိုနိုငျသေးဘူးလေ။ တခြိုကတော့ quarantine ထားဖို့ခကျတယျ၊ မကှေးတို့ ဘာတို့ ကတော့ သူဖာသာပွငျဆငျထားပွီး သူကွိုဆိုမယျ မန်တလေး၊တိုငျးစဈကိုငျးတိုငျးလညျး သူတို့ ပွငျဆငျထားတာတှရှေိတယျ။ ရနျကုနျတော့ ရှိတော့ရှိတယျ ။ ဒါပမေယ့ျ ခကြျခငြျးတော့ သူတို့ လုပျနိုငျမှာမဟုတျဘူးခငျဗြ။”
ထိုငျးနိုငျငံမှာ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈကစလို့အခု ကိုဗဈ၁၉ ကပျရောဂါဖွဈနတေဲ့အခြိနျထိ စကျရုံပေါငျး တထောငျကြောျ ပိတျပဈခဲ့ရတာ ဖွဈပွီး လုပျအားခ မပေးနိုငျပဲ ဒဝေါလီခံလိုကျတဲ့ စကျရုံတှလေညျး ရှိနပေါတယျ။ စကျရုံတှမှော အလုပျလုပျ နကွေတဲ့ မွနျမာအလုပျသမားတှေ မှာလညျးလုပျအားခ နဈနာတာတှေ၊အပွငျ နထေိုငျစားသောကျဖို့ အခကျခဲတှကွေောင့ျ ၂၀၂၀ နှဈစ ကနေ နရေပျပွနျနကွေတာပါ။
မတျလထဲမှာတော့ မွနျမာလုပျသားသောငျးဂဏနျး နရေပျပွနျလာကွပါတယျဒီနောကျမှာတော့ ကိုဗဈ၁၉ အရေးပေါျကာလမှာမွနျမာဘကျကစောင့ျကွည့ျရေးစငျတာတှေ အဆငျသင့ျမဖွဈသေးတာမို့ မွနျမာနိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးဌာနက ထိုငျးကပွနျလာမယ့ျ အလုပျသမားတှကေို ဧပွီလ ၃၀နောကျပိုငျးမှာ နရေပျပွနျကွဖို့ ကွညောခကြျ ထုတျပွနျထားတာကွောင့ျ အလုပျသမားတှဟော ဧပွီလကုနျမှာ နရေပျပွနျလာမှာဖွဈပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံထဲမှာ တရားဝငျရော ၊တရားမဝငျပါ မွနျမာလုပျသား ၃သနျးထကျမနညျး အလုပျလုပျကိုငျ နတောဖွဈပါတယျ။