အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ နေထိုင်နေကြတဲ့ အိန္ဒိယနွယ်ဖွား အမေရိကန် အသိုင်းအဝိုင်းနဲ့ အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် Narendra Modi ကို အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump က ချီးကျူး ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
Houston အားကစားရုံမှာလုပ်တဲ့ Howdy Modi အခမ်းအနားကို တက်ရောက်လာတဲ့ အိန္ဒိယနွယ်ဖွားတွေ အများအပြားပါတဲ့ လူပေါင်း ၅ သောင်းလောက်ရှေ့မှာ သမ္မတ Trump နဲ့ ဝန်ကြီးချုပ် Modi တို့ အတူတက်ရောက်ခဲ့ကြတာပါ။
အမေရိကန်တွေအဖြစ် နိုင်ငံတွင်းမှာ နေထိုင်နေကြတဲ့အတွက် ဂုဏ်ယူကြောင်း တက်ရောက်လာကြတဲ့ အိန္ဒိယ-အမေရိကန် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကို သမ္မတ Trump က ပြောဆိုခဲ့ပြီး သူ့အစိုးရ အနေနဲ့လည်း ပြည်သူတွေအတွက် နေ့စဉ်နဲ့အမျှ ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်နေတယ်လို့ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန်သမ္မတ Trump ဟာ အမေရိကန်စီးပွားရေး ပြန်လည်အားကောင်းလာအောင် စွမ်းဆောင်ခဲ့ကြောင်း၊ သမ္မတ Trump တာဝန်ယူပြီး ၂ နှစ်တာ ကာလအတွင်း အမေရိကန်နဲ့ အိန္ဒိယ ဆက်ဆံရေးက ပိုပြီး တိုးတက်ခဲ့ကြောင်း အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် Modi က ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
အိန္ဒိယအနေနဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုက အခုအချိန်မှာ အများဆုံးဖြစ်ပြီး အမေရိကန်ဘက်က အိန္ဒိယမှာ အလားတူ လုပ်ဆောင်တာကြောင့် အပြန်အလှန် ဖြစ်လာတာလို့လည်း အမေရိကန်သမ္မတက နှစ်နိုင်ငံ အကျိုးတူ ဆက်ဆံရေးကို အမွှမ်းတင် ပြောဆိုသွားပါတယ်။
သမ္မတ Donald Trump ထက် ပိုကောင်းတဲ့မိတ်ဆွေမျိုး အိန္ဒိယအနေနဲ့ ဘယ်တော့မှ ရှိလာမှာ မဟုတ်ဘူးလို့လည်း အမေရိကန်သမ္မတက အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ်ကို ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
သမ္မတဘက်က အခုလို အပြုသဘောဆောင် ပြောဆိုနေပေမယ်လို့လည်း အိန္ဒိယရဲ့ အထူးကုန်သွယ်ရေး အခွင့်အရေးကို အမေရိကန်က ဖျက်သိမ်းခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း နှစ်နိုင်ငံကြား ကုန်သွယ်ရေး သဘောတူညီချက် မရသေးပါဘူး။ အပြန်အလှန်အားဖြင့် အိန္ဒိယဘက်ကလည်း ဒါဇင်နဲ့ချီတဲ့ အမေရိကန် ထုတ်ကုန်တွေအပေါ် အခွန်တိုးမြှင့်ထားပါတယ်။
-------------------------
(Unicode)
Texas လူထုစုဝေးပှဲ အိန်ဒိယသမ်မတနဲ့ အတူ Trump တကျရောကျ
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ နထေိုငျနကွေတဲ့ အိန်ဒိယနှယျဖှား အမရေိကနျ အသိုငျးအဝိုငျးနဲ့ အိန်ဒိယဝနျကွီးခြုပျ Narendra Modi ကို အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump က ခြီးကြူး ပွောဆိုလိုကျပါတယျ။
Houston အားကစားရုံမှာလုပျတဲ့ Howdy Modi အခမျးအနားကို တကျရောကျလာတဲ့ အိန်ဒိယနှယျဖှားတှေ အမြားအပွားပါတဲ့ လူပေါငျး ၅ သောငျးလောကျရှေ့မှာ သမ်မတ Trump နဲ့ ဝနျကွီးခြုပျ Modi တို့ အတူတကျရောကျခဲ့ကွတာပါ။
အမရေိကနျတှအေဖွဈ နိုငျငံတှငျးမှာ နထေိုငျနကွေတဲ့အတှကျ ဂုဏျယူကွောငျး တကျရောကျလာကွတဲ့ အိန်ဒိယ-အမရေိကနျ လူမှုအသိုငျးအဝိုငျးကို သမ်မတ Trump က ပွောဆိုခဲ့ပွီး သူ့အစိုးရ အနနေဲ့လညျး ပွညျသူတှအေတှကျ နေ့စဉျနဲ့အမြှ ကွိုးပမျးဆောငျရှကျနတေယျလို့ ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
အမရေိကနျသမ်မတ Trump ဟာ အမရေိကနျစီးပှားရေး ပွနျလညျအားကောငျးလာအောငျ စှမျးဆောငျခဲ့ကွောငျး၊ သမ်မတ Trump တာဝနျယူပွီး ၂ နှဈတာ ကာလအတှငျး အမရေိကနျနဲ့ အိန်ဒိယ ဆကျဆံရေးက ပိုပွီး တိုးတကျခဲ့ကွောငျး အိန်ဒိယဝနျကွီးခြုပျ Modi က ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
အိန်ဒိယအနနေဲ့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ ရငျးနှီးမွှုပျနှံမှုက အခုအခြိနျမှာ အမြားဆုံးဖွဈပွီး အမရေိကနျဘကျက အိန်ဒိယမှာ အလားတူ လုပျဆောငျတာကွောင့ျ အပွနျအလှနျ ဖွဈလာတာလို့လညျး အမရေိကနျသမ်မတက နှဈနိုငျငံ အကြိုးတူ ဆကျဆံရေးကို အမှှမျးတငျ ပွောဆိုသှားပါတယျ။
သမ်မတ Donald Trump ထကျ ပိုကောငျးတဲ့မိတျဆှမြေိုး အိန်ဒိယအနနေဲ့ ဘယျတော့မှ ရှိလာမှာ မဟုတျဘူးလို့လညျး အမရေိကနျသမ်မတက အိန်ဒိယဝနျကွီးခြုပျကို ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
သမ်မတဘကျက အခုလို အပွုသဘောဆောငျ ပွောဆိုနပေမေယျလို့လညျး အိန်ဒိယရဲ့ အထူးကုနျသှယျရေး အခှင့ျအရေးကို အမရေိကနျက ဖကြျသိမျးခဲ့ပွီးနောကျပိုငျး နှဈနိုငျငံကွား ကုနျသှယျရေး သဘောတူညီခကြျ မရသေးပါဘူး။ အပွနျအလှနျအားဖွင့ျ အိန်ဒိယဘကျကလညျး ဒါဇငျနဲ့ခြီတဲ့ အမရေိကနျ ထုတျကုနျတှအေပေါျ အခှနျတိုးမွှင့ျထားပါတယျ။
