(Zawgyi / Unicode)
ဗြိတိန်ကျန်းမာရေးဝန်ကြီး Matt Hancock ဟာ သူချမှတ်ထားတဲ့ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ စည်းမျဉ်းတွေကို ချိုးဖောက်ပြီး သူ့ရဲ့ရုံးခန်းထဲမှာ လက်ထောက် အမျိုးသမီးဝန်ထမ်းတဦးကို ဖက်နမ်းလိုက်တဲ့အတွက် ဝန်ကြီးတာဝန်ကနေ ဒီကနေ့ နုတ်ထွက်လိုက်ပါတယ်။
အဲဒီ အိမ်ထောင်ရှိတဲ့ ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဟာ ပြည်သူ့ဘဏ္ဍာငွေနဲ့ လစာပေးထားတဲ့ ဝန်ထမ်းအမျိုးသမီးကို ဖက်နမ်းနေတဲ့ သတင်းဓာတ်ပုံကို The SUN သတင်းစာမှာ မနေ့ သောကြာနေ့က ဖော်ပြခဲ့ပြီးနောက် သူ့အနေနဲ့ ဝန်ကြီးချုပ် Boris Johnson ဆီကို နုတ်ထွက်စာ တင်ခဲ့ပါတယ်။
ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး သူက ရုပ်မြင်သံကြားကနေ အခုလို တောင်းပန်လိုက်ပါတယ်။
“သူ့အနေနဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ဆီကို နုတ်ထွက်စာ တင်လိုက်တဲ့အကြောင်း၊ သူတို့အစိုးရ အနေနဲ့လည်း ပြည်သူတွေလိုပဲ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ စည်းမျဉ်းတွေကို လိုက်နာရမယ့်အကြောင်း” ပြောဆိုသွားပါတယ်။
သူဟာ ပြည်သူများအနေနဲ့ ကပ်ရောဂါနဲ့ လိုက်နာဆောင်ရွက်ကြဖို့ အမြဲ ရုပ်မြင်သံကြားကနေ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ဝန်ကြီးချုပ် Johnson အနေနဲ့ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါကိုရော လူတွေရဲ့ ကျန်းမာရေးကိုရော နှစ်ခုစလုံးကို တာဝန်ယူရမယ့် ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးနေရာကို အစားထိုးရတော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
-------------------
(Unicode)
ကိုဗဈစညျးကမျး ခြိုးဖောကျမှုအတှကျ ဗွိတိနျကနြျးမာရေးဝနျကွီး နုတျထှကျ
ဗွိတိနျကနြျးမာရေးဝနျကွီး Matt Hancock ဟာ သူခမြှတျထားတဲ့ ကိုဗဈကပျရောဂါ စညျးမဉြျးတှကေို ခြိုးဖောကျပွီး သူ့ရဲ့ရုံးခနျးထဲမှာ လကျထောကျ အမြိုးသမီးဝနျထမျးတဦးကို ဖကျနမျးလိုကျတဲ့အတှကျ ဝနျကွီးတာဝနျကနေ ဒီကနေ့ နုတျထှကျလိုကျပါတယျ။
အဲဒီ အိမျထောငျရှိတဲ့ ကနြျးမာရေးဝနျကွီးဟာ ပွညျသူ့ဘဏ်ဍာငှနေဲ့ လစာပေးထားတဲ့ ဝနျထမျးအမြိုးသမီးကို ဖကျနမျးနတေဲ့ သတငျးဓာတျပုံကို The SUN သတငျးစာမှာ မနေ့ သောကွာနေ့က ဖောျပွခဲ့ပွီးနောကျ သူ့အနနေဲ့ ဝနျကွီးခြုပျ Boris Johnson ဆီကို နုတျထှကျစာ တငျခဲ့ပါတယျ။
ဒါနဲ့ပတျသကျပွီး သူက ရုပျမွငျသံကွားကနေ အခုလို တောငျးပနျလိုကျပါတယျ။
“သူ့အနနေဲ့ ဝနျကွီးခြုပျဆီကို နုတျထှကျစာ တငျလိုကျတဲ့အကွောငျး၊ သူတို့အစိုးရ အနနေဲ့လညျး ပွညျသူတှလေိုပဲ ကိုဗဈကပျရောဂါ စညျးမဉြျးတှကေို လိုကျနာရမယ့ျအကွောငျး” ပွောဆိုသှားပါတယျ။
သူဟာ ပွညျသူမြားအနနေဲ့ ကပျရောဂါနဲ့ လိုကျနာဆောငျရှကျကွဖို့ အမွဲ ရုပျမွငျသံကွားကနေ ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
ဝနျကွီးခြုပျ Johnson အနနေဲ့ ကိုဗဈကပျရောဂါကိုရော လူတှရေဲ့ ကနြျးမာရေးကိုရော နှဈခုစလုံးကို တာဝနျယူရမယ့ျ ကနြျးမာရေးဝနျကွီးနရောကို အစားထိုးရတော့မှာ ဖွဈပါတယျ။