ဥရောပသမဂ္ဂ EU ထဲကနေ ဗြိတိန်နိုင်ငံနုတ်ထွက်ရမယ့် Brexit နောက်ဆုံးရက်ကို ထပ်တိုးပေးဖို့ ပန်ကြားတဲ့စာတစောင်ကို ဝန်ကြီးချုပ် Boris Johnson က လက်မှတ်မထိုးဘဲ စနေနေ့က ပေးပို့လိုက်ပြီး အဲဒီလိုရက်ထပ်တိုးပေးဖို့ သူသဘောမတူူဘူး ဆိုတာရေးထားတဲ့ နောက်စာတစောင်ကိုလည်း ပေးပို့ခဲ့တယ်လို့ ဝန်ကြီးချုပ်ရုံး သတင်းရင်းမြစ်တခုက စနေနေ့မှာပြောပါတယ်။
EU နဲ့ ဝန်ကြီးချုပ် Johnson တို့ မကြာသေးခင်ကပဲရထားတဲ့ Brexit ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်ကို မဲခွဲဆုံးဖြတ်မယ့်ကိစ္စ ဗြိတိန် လွှတ်တော်က စနေနေ့မှာ ရက်ရွှေ့လိုက်ပြီးတဲ့နောက် နောက်ဆုံးရက်သတ်မှတ်ချက်ကို ထပ်တိုးပေးဖို့ ဥပဒေအရ ဝန်ကြီးချုပ် Johnson အနေနဲ့ ပန်ကြားရမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် စီစဉ်ထားတဲ့အတိုင်း အောက်တိုဘာလ ၃၁ ရက်နေ့မှာ နုတ်ထွက်မယ်လို့ ဝန်ကြီးချုပ်က အခိုင်အမာပြောထားတာပါ။
Brexit ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်မရရင် ရက်ထပ်တိုးပေးဖို့ သူ့အနေနဲ့ပန်ကြားရမယ့် ဥပဒေထဲမှာပါတဲ့စာကို ဝန်ကြီးချုပ် Johnson က မိတ္တူကူး ပေးပို့ခဲ့ပေမယ့် လက်မှတ်ထိုးမထားဘူးလို့ ဝန်ကြီးချုပ်ရုံး သတင်းရင်းမြစ်ကပြောပါတယ်။
ဒါပေမယ့် နုတ်ထွက်မယ့်ရက်ကို သူ့အနေနဲ့ ဒီလကုန်ထက်မကျော်ချင်ဘူးဆိုတာကို ရှင်းအောင်ပြောထားတဲ့ တခြားစာတစောင်ကိုတော့ ဝန်ကြီးချုပ်က လက်မှတ်ထိုး ပေးပို့ခဲ့တာပါ။
Brexit နောက်ဆုံးရက်ကို ထပ်တိုးပေးဖို့ ပန်ကြားတဲ့စာကို ဥပဒေနဲ့အညီ လိုက်နာပြီး ပေးပို့ခဲ့တာသာဖြစ်တယ်လို့ EU ဆိုင်ရာ ဗြိတိန်သံအမတ်ကြီး Tim Barrow က ရှင်းလင်းပြောဆိုထားတဲ့ တတိယစာတစောင်ကိုလည်း EU ကို ပေးပို့ခဲ့ပါတယ်။ ရက်တိုးပေးဖို့ပန်ကြားချက် ရတယ်ဆိုတာ ဥရောပကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ Donald Tusk က ဘရပ်ဆဲလ်စ်မြို့မှာ အတည်ပြုခဲ့ပေမယ့် အသေးစိတ်မှတ်ချက်ပေးဖို့ကိုတော့ EU သတင်းရင်းမြစ်တခုက ငြင်းခဲ့ပါတယ်။
-------------------------------
(Unicode)
Brexit ရကျတိုးပေးဖို့ ပနျကွားစာ ဝနျကွီးခြုပျ Johnson လကျမှတျမထိုးဘဲပေးပို့
ဥရောပသမဂ်ဂ EU ထဲကနေ ဗွိတိနျနိုငျငံနုတျထှကျရမယ့ျ Brexit နောကျဆုံးရကျကို ထပျတိုးပေးဖို့ ပနျကွားတဲ့စာတစောငျကို ဝနျကွီးခြုပျ Boris Johnson က လကျမှတျမထိုးဘဲ စနနေေ့က ပေးပို့လိုကျပွီး အဲဒီလိုရကျထပျတိုးပေးဖို့ သူသဘောမတူူဘူး ဆိုတာရေးထားတဲ့ နောကျစာတစောငျကိုလညျး ပေးပို့ခဲ့တယျလို့ ဝနျကွီးခြုပျရုံး သတငျးရငျးမွဈတခုက စနနေေ့မှာပွောပါတယျ။
EU နဲ့ ဝနျကွီးခြုပျ Johnson တို့ မကွာသေးခငျကပဲရထားတဲ့ Brexit ဆိုငျရာ သဘောတူညီခကြျကို မဲခှဲဆုံးဖွတျမယ့ျကိစ်စ ဗွိတိနျ လှှတျတောျက စနနေေ့မှာ ရကျရှှေ့လိုကျပွီးတဲ့နောကျ နောကျဆုံးရကျသတျမှတျခကြျကို ထပျတိုးပေးဖို့ ဥပဒအေရ ဝနျကွီးခြုပျ Johnson အနနေဲ့ ပနျကွားရမှာဖွဈပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ စီစဉျထားတဲ့အတိုငျး အောကျတိုဘာလ ၃၁ ရကျနေ့မှာ နုတျထှကျမယျလို့ ဝနျကွီးခြုပျက အခိုငျအမာပွောထားတာပါ။
Brexit ဆိုငျရာ သဘောတူညီခကြျမရရငျ ရကျထပျတိုးပေးဖို့ သူ့အနနေဲ့ပနျကွားရမယ့ျ ဥပဒထေဲမှာပါတဲ့စာကို ဝနျကွီးခြုပျ Johnson က မိတ်တူကူး ပေးပို့ခဲ့ပမေယ့ျ လကျမှတျထိုးမထားဘူးလို့ ဝနျကွီးခြုပျရုံး သတငျးရငျးမွဈကပွောပါတယျ။
ဒါပမေယ့ျ နုတျထှကျမယ့ျရကျကို သူ့အနနေဲ့ ဒီလကုနျထကျမကြောျခငြျဘူးဆိုတာကို ရှငျးအောငျပွောထားတဲ့ တခွားစာတစောငျကိုတော့ ဝနျကွီးခြုပျက လကျမှတျထိုး ပေးပို့ခဲ့တာပါ။
Brexit နောကျဆုံးရကျကို ထပျတိုးပေးဖို့ ပနျကွားတဲ့စာကို ဥပဒနေဲ့အညီ လိုကျနာပွီး ပေးပို့ခဲ့တာသာဖွဈတယျလို့ EU ဆိုငျရာ ဗွိတိနျသံအမတျကွီး Tim Barrow က ရှငျးလငျးပွောဆိုထားတဲ့ တတိယစာတစောငျကိုလညျး EU ကို ပေးပို့ခဲ့ပါတယျ။ ရကျတိုးပေးဖို့ပနျကွားခကြျ ရတယျဆိုတာ ဥရောပကောငျစီဥက်ကဋ်ဌ Donald Tusk က ဘရပျဆဲလျဈမွို့မှာ အတညျပွုခဲ့ပမေယ့ျ အသေးစိတျမှတျခကြျပေးဖို့ကိုတော့ EU သတငျးရငျးမွဈတခုက ငွငျးခဲ့ပါတယျ။