(Zawgyi / Unicode)
ယူကရိန်း အစိုးရဌာနတွေရဲ့ ကွန်ပျူတာစနစ်တွေ ဖျက်ဆီး အတိုက်အခိုက် ခံနေရတယ်လို့ မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ကုမ္ပဏီကြီးက ပြောပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဌာန အရေအတွက်ကိုတော့ အတိအကျ မပြောပါဘူး။
အင်္ဂလိပ်လို malware လို့ခေါ်တဲ့ ဖျက်ဆီးရေး ဆော့ဖ်ဝဲကို ကြာသပတေးနေ့မှာ စတွေ့ခဲ့တယ်လို့ မိုက်ခရိုဆော့ဖ် ကုမ္ပဏီက သူ့ရဲ့ဘလော့ဂ်မှာ ပြောပါတယ်။ တိုက်တိုက်ဆိုင်ဆိုင် အဲဒီအချိန်မှာပဲ ယူကရိန်းအစိုးရရဲ့ website ခေါ် အင်တာနက် စာမျက်နှာပေါင်း ၇၀ ကျော်ဟာလည်း အင်တာနက်နဲ့ ပြတ်တောက်သွားကြပါတယ်။
ခုလို တိုက်ခိုက်ခံရတာကို ယူကရိန်းအစိုးရရဲ့ ထိပ်တန်း တာဝန်ရှိသူတဦးက စနေနေ့ အစောပိုင်းမှာ ထုတ်ဖော်ပြောကြားပါတယ်။ အဲဒီ ဖျက်ဆီးရေးဆော့ဖ်ဝဲဟာ ရုရှား ထောက်လှမ်းရေးက အသုံးပြုခဲ့တဲ့ ဖျက်ဆီးရေး ဆော့ဖ်ဝဲနဲ့ အလားတူဖြစ်တယ်လို့ အမျိုးသား လုံခြုံရေးနဲ့ ကာကွယ်ရေးကောင်စီရဲ့ ဒုတိယအတွင်းဝန် Serhiy Demedyuk က ရိုက်တာသတင်းဌာနကို ပြောပါတယ်။
ယူကရိန်း အစိုးရဌာနတွေကို ဆော့ဖ်ဝဲရေးပေးကြတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေကတဆင့် အဲဒီ ဖျက်ဆီးရေးဆော့ဖ်ဝဲကို တိုက်ခိုက်သူတွေက ထည့်ပေးလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ တကယ်လို့ အဲဒီ ဖျက်ဆီးရေးဆော့ဖ်ဝဲကို ထည့်လိုက်သူက အသက်သွင်းလိုက်တာနဲ့ ကွန်ပျူတာစနစ်တွေ အလုပ်လုပ်လို့ မရတော့ဘဲ ရပ်သွားကြမှာပါ။ ဒီလို တိုက်ခိုက်ပုံမျိုးနဲ့ပဲ ၂၀၀၀ ခုနှစ်မှာ အမေရိကန် အစိုးရကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ဖူးပါတယ်။
၂၀၁၄ မှာ တနိုင်ငံလုံး ရွေးကောက်ပွဲ၊ ၂၀၁၅ နဲ့ ၂၀၁၆ ဆောင်းတွေမှာ လျှပ်စစ် ပင်မဓာတ်အား ဖြန့်ဖြူးရေးလိုင်းတွေကို ယူကရိန်းက အတိုက်အခိုက် ခံခဲ့ရဖူးပါတယ်။
----------------------
(Unicode)
ယူကရိနျးအစိုးရ ကှနျပြူတာစနဈမြား ဖကြျဆီးတိုကျခိုကျခံရ
ယူကရိနျး အစိုးရဌာနတှရေဲ့ ကှနျပြူတာစနဈတှေ ဖကြျဆီး အတိုကျအခိုကျ ခံနရေတယျလို့ မိုကျခရိုဆော့ဖျ ကုမ်ပဏီကွီးက ပွောပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ ဌာန အရအေတှကျကိုတော့ အတိအကြ မပွောပါဘူး။
အငျ်ဂလိပျလို malware လို့ခေါျတဲ့ ဖကြျဆီးရေး ဆော့ဖျဝဲကို ကွာသပတေးနေ့မှာ စတှေ့ခဲ့တယျလို့ မိုကျခရိုဆော့ဖျ ကုမ်ပဏီက သူ့ရဲ့ဘလော့ဂျမှာ ပွောပါတယျ။ တိုကျတိုကျဆိုငျဆိုငျ အဲဒီအခြိနျမှာပဲ ယူကရိနျးအစိုးရရဲ့ website ခေါျ အငျတာနကျ စာမကြျနှာပေါငျး ၇၀ ကြောျဟာလညျး အငျတာနကျနဲ့ ပွတျတောကျသှားကွပါတယျ။
ခုလို တိုကျခိုကျခံရတာကို ယူကရိနျးအစိုးရရဲ့ ထိပျတနျး တာဝနျရှိသူတဦးက စနနေေ့ အစောပိုငျးမှာ ထုတျဖောျပွောကွားပါတယျ။ အဲဒီ ဖကြျဆီးရေးဆော့ဖျဝဲဟာ ရုရှား ထောကျလှမျးရေးက အသုံးပွုခဲ့တဲ့ ဖကြျဆီးရေး ဆော့ဖျဝဲနဲ့ အလားတူဖွဈတယျလို့ အမြိုးသား လုံခွုံရေးနဲ့ ကာကှယျရေးကောငျစီရဲ့ ဒုတိယအတှငျးဝနျ Serhiy Demedyuk က ရိုကျတာသတငျးဌာနကို ပွောပါတယျ။
ယူကရိနျး အစိုးရဌာနတှကေို ဆော့ဖျဝဲရေးပေးကွတဲ့ ကုမ်ပဏီတှကေတဆင့ျ အဲဒီ ဖကြျဆီးရေးဆော့ဖျဝဲကို တိုကျခိုကျသူတှကေ ထည့ျပေးလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။ တကယျလို့ အဲဒီ ဖကြျဆီးရေးဆော့ဖျဝဲကို ထည့ျလိုကျသူက အသကျသှငျးလိုကျတာနဲ့ ကှနျပြူတာစနဈတှေ အလုပျလုပျလို့ မရတော့ဘဲ ရပျသှားကွမှာပါ။ ဒီလို တိုကျခိုကျပုံမြိုးနဲ့ပဲ ၂၀၀၀ ခုနှဈမှာ အမရေိကနျ အစိုးရကို တိုကျခိုကျခဲ့ဖူးပါတယျ။
၂၀၁၄ မှာ တနိုငျငံလုံး ရှေးကောကျပှဲ၊ ၂၀၁၅ နဲ့ ၂၀၁၆ ဆောငျးတှမှော လြှပျစဈ ပငျမဓာတျအား ဖွန့ျဖွူးရေးလိုငျးတှကေို ယူကရိနျးက အတိုကျအခိုကျ ခံခဲ့ရဖူးပါတယျ။
