(Zawgyi / Unicode)
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ ျပန္လည္ နာလန္မထူႏိုင္ခင္ ကာလအတြင္း ကို႐ုိနာဗိုင္းရပ္စ္ ကပ္ေရာဂါေၾကာင့္ အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္မယ့္ ရာခိုင္ႏႈန္းဟာ ၂၅ ရာခုိင္ႏႈန္းထိ ေရာက္ႏိုင္ေၾကာင္း သမၼတအိမ္ျဖဴေတာ္ ထိပ္တန္းအရာရွိႀကီးတဦးက တနဂၤေႏြေန႔က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
လက္ရွိ တရား၀င္ ကိန္းဂဏန္းေတြအရ အေမရိကန္မွာ အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရဟာ ၁၄.၇ ရာခုိင္ႏႈန္းထိ ရွိခဲ့ပါၿပီ။
၂၀၂၀ ျပည့္အတြက္ က်န္တဲ့ႏွစ္၀က္နဲ႔ ၂၀၂၁ ခုႏွစ္ အကူးအေျပာင္းကာလ အေမရိကန္မွာ စီးပြားေရးေတြ ျပန္ၿပီး တိုးတက္လာမယ့္ကာလ မတိုင္ခင္ ရွိလာမယ့္ အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရဟာ ပိုမိုဆိုးရြားႏိုင္ေျခရွိၿပီး ၂၅ ရာခုိင္ႏႈန္းေလာက္ထိ ျဖစ္ႏိုင္ဖို႔ရွိေၾကာင္း Fox News သတင္းဌာန တနဂၤေႏြ အစီအစဥ္မွာ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး Steven Mnuchin က ေျပာခဲ့ပါတယ္။
အလားတူ အိမ္ျဖဴေတာ္ စီးပြားေရးအႀကံေပးပုဂၢိဳလ္ Kevin Hassett က CBS သတင္းဌာနနဲ႔ ေမးျမန္းခန္းမွာလည္း အလုပ္လက္မဲ့ ရာခိုင္ႏႈန္း ၂၀ အထက္မွာ ရွိႏိုင္ေၾကာင္း ခန္႔မွန္းထားတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ သန္းနဲ႔ခ်ီ အလုပ္ျပဳတ္သြားတဲ့ အလုပ္သမားေတြအေနနဲ႔ အလုပ္လက္မဲ့ ခံစားခြင့္ကို ေမနဲ႔ ဇြန္လအတြင္း ပိုမို ေလွ်ာက္ထားဖို႔ ရွိေနပါတယ္။
ေသာၾကာေန႔က တရား၀င္ ေၾကညာခဲ့တဲ့ အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရ ၁၄.၇ ရာခုိင္ႏႈန္းဟာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ၁၉၃၀ ျပည့္ႏွစ္တ၀ိုက္ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရတဲ့ စီးပြားပ်က္ကပ္ အေျခအေနၿပီးရင္ အဆိုးရြားဆံုး ျဖစ္ပါတယ္။
--------------------------------
(Unicode)
COVID ဒဏ်ကြောင့် အမေရိကန်မှာ အလုပ်လက်မဲ့နှုန်း ထပ်တိုးမယ့် အလားအလာရှိ
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေ ပြန်လည် နာလန်မထူနိုင်ခင် ကာလအတွင်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါကြောင့် အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်မယ့် ရာခိုင်နှုန်းဟာ ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းထိ ရောက်နိုင်ကြောင်း သမ္မတအိမ်ဖြူတော် ထိပ်တန်းအရာရှိကြီးတဦးက တနင်္ဂနွေနေ့က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
လက်ရှိ တရားဝင် ကိန်းဂဏန်းတွေအရ အမေရိကန်မှာ အလုပ်လက်မဲ့ဦးရေဟာ ၁၄.၇ ရာခိုင်နှုန်းထိ ရှိခဲ့ပါပြီ။
၂၀၂၀ ပြည့်အတွက် ကျန်တဲ့နှစ်ဝက်နဲ့ ၂၀၂၁ ခုနှစ် အကူးအပြောင်းကာလ အမေရိကန်မှာ စီးပွားရေးတွေ ပြန်ပြီး တိုးတက်လာမယ့်ကာလ မတိုင်ခင် ရှိလာမယ့် အလုပ်လက်မဲ့ဦးရေဟာ ပိုမိုဆိုးရွားနိုင်ခြေရှိပြီး ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းလောက်ထိ ဖြစ်နိုင်ဖို့ရှိကြောင်း Fox News သတင်းဌာန တနင်္ဂနွေ အစီအစဉ်မှာ အမေရိကန် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Steven Mnuchin က ပြောခဲ့ပါတယ်။
အလားတူ အိမ်ဖြူတော် စီးပွားရေးအကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် Kevin Hassett က CBS သတင်းဌာနနဲ့ မေးမြန်းခန်းမှာလည်း အလုပ်လက်မဲ့ ရာခိုင်နှုန်း ၂၀ အထက်မှာ ရှိနိုင်ကြောင်း ခန့်မှန်းထားတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ သန်းနဲ့ချီ အလုပ်ပြုတ်သွားတဲ့ အလုပ်သမားတွေအနေနဲ့ အလုပ်လက်မဲ့ ခံစားခွင့်ကို မေနဲ့ ဇွန်လအတွင်း ပိုမို လျှောက်ထားဖို့ ရှိနေပါတယ်။
သောကြာနေ့က တရားဝင် ကြေညာခဲ့တဲ့ အလုပ်လက်မဲ့ဦးရေ ၁၄.၇ ရာခိုင်နှုန်းဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ၁၉၃၀ ပြည့်နှစ်တဝိုက် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရတဲ့ စီးပွားပျက်ကပ် အခြေအနေပြီးရင် အဆိုးရွားဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။
