(Zawgyi/Unicode)
အီရတ်မှာ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေ စခန်းချတဲ့ လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းနှစ်ခုကို အီရန်က ဒုံးကျည်နဲ့ ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်တာ ခံရပြီးတဲ့နောက် တပ်ဖွဲ့ဝင် ၁၁ ဦးဟာ ဦးခေါင်းထိခိုက်တဲ့ ရောဂါလက္ခဏာတွေနဲ့ ဆေးကုသမှု ခံယူခဲ့ရတယ်လို့ အမေရိကန် စစ်ဘက်ကပြောပါတယ်။
အီရန်တော်လှန်ရေး ပြည်စောင့်တပ်ဖွဲ့က Quds အထူးတပ်ဖွဲ့ တပ်မှူး ဗိုလ်ချုပ် Qassem Soleimani ကို အမေရိကန်က ဒရုံးယာဉ် ကနေ ဒုံးကျည်တွေနဲ့ပစ်ပြီး လုပ်ကြံလိုက်တဲ့အပေါ် လက်တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ အီရန်က ဒုံးကျည်တွေနဲ့ ပြန်ပစ်တာပါ။
Al Asad လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းကို ဇန်နဝါရီလ ၈ ရက်နေ့မှာ အီရန်တိုက်ခိုက်တာကနေ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင် တယောက်မှ ကျဆုံးတာမရှိပေမယ့် ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် တပ်ဖွဲ့ဝင်အများအပြား ဦးခေါင်းထိခိုက်တဲ့ ရောဂါလက္ခဏာတွေနဲ့ ကုသမှုခံယူခဲ့ရပြီး ဆက်ပြီး စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှု ခံယူနေပါတယ်လို့ အလယ်ပိုင်းဒေသ အမေရိကန် ကွပ်ကဲမှုစစ်ဌာနချုပ် ပြောခွင့်ရတဦးဖြစ်သူ ဗိုလ်ကြီး Bill Urban ကပြောပါတယ်။
တပ်ဖွဲ့ဝင် ၈ ဦးဟာ ဂျာမနီနိုင်ငံက Landstuhl ဒေသဆိုင်ရာဆေးရုံမှာ နောက်ထပ် စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှုတွေ ခံယူနေပြီးတော့ သုံးယောက်ကိုတော့ ကူဝိတ်နိုင်ငံက Arifjan စခန်းကို ပို့လိုက်ပါတယ်။
တာဝန်ထမ်းဆောင်ဖို့ ကျန်းမာပြီလို့ယူဆရင် အဲဒီတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို အီရတ်ကိုပြန်ပို့ဖို့ ခန့်မှန်းထားတယ်လို့ ပြောခွင့်ရ ဗိုလ်ကြီး Urban ကပြောပါတယ်။ အီရန်ကတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင် တယောက်မှ ဒဏ်ရာမရဘူးလို့ သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ်ဒ် ထရမ့်ပ်က ပြောခဲ့ပါတယ်။
.........................
အီရနျဒုံးကညြျတိုကျခိုကျမှု ကနျတပျဖှဲ့ဝငျတခြို့ ဦးခေါငျးထိခိုကျဝဒေနာ ခံစားခဲ့ရ
(Unicode)
အီရတျမှာ အမရေိကနျတပျဖှဲ့တှေ စခနျးခတြဲ့ လတေပျအခွစေိုကျစခနျးနှဈခုကို အီရနျက ဒုံးကညြျနဲ့ ပဈခတျတိုကျခိုကျတာ ခံရပွီးတဲ့နောကျ တပျဖှဲ့ဝငျ ၁၁ ဦးဟာ ဦးခေါငျးထိခိုကျတဲ့ ရောဂါလက်ခဏာတှနေဲ့ ဆေးကုသမှု ခံယူခဲ့ရတယျလို့ အမရေိကနျ စဈဘကျကပွောပါတယျ။
အီရနျတောျလှနျရေး ပွညျစောင့ျတပျဖှဲ့က Quds အထူးတပျဖှဲ့ တပျမှူး ဗိုလျခြုပျ Qassem Soleimani ကို အမရေိကနျက ဒရုံးယာဉျ ကနေ ဒုံးကညြျတှနေဲ့ပဈပွီး လုပျကွံလိုကျတဲ့အပေါျ လကျတုံ့ပွနျတဲ့အနနေဲ့ အီရနျက ဒုံးကညြျတှနေဲ့ ပွနျပဈတာပါ။
Al Asad လတေပျအခွစေိုကျစခနျးကို ဇနျနဝါရီလ ၈ ရကျနေ့မှာ အီရနျတိုကျခိုကျတာကနေ အမရေိကနျတပျဖှဲ့ဝငျ တယောကျမှ ကဆြုံးတာမရှိပမေယ့ျ ပေါကျကှဲမှုကွောင့ျ တပျဖှဲ့ဝငျအမြားအပွား ဦးခေါငျးထိခိုကျတဲ့ ရောဂါလက်ခဏာတှနေဲ့ ကုသမှုခံယူခဲ့ရပွီး ဆကျပွီး စမျးသပျစဈဆေးမှု ခံယူနပေါတယျလို့ အလယျပိုငျးဒသေ အမရေိကနျ ကှပျကဲမှုစဈဌာနခြုပျ ပွောခှင့ျရတဦးဖွဈသူ ဗိုလျကွီး Bill Urban ကပွောပါတယျ။
တပျဖှဲ့ဝငျ ၈ ဦးဟာ ဂြာမနီနိုငျငံက Landstuhl ဒသေဆိုငျရာဆေးရုံမှာ နောကျထပျ စမျးသပျစဈဆေးမှုတှေ ခံယူနပွေီးတော့ သုံးယောကျကိုတော့ ကူဝိတျနိုငျငံက Arifjan စခနျးကို ပို့လိုကျပါတယျ။
တာဝနျထမျးဆောငျဖို့ ကနြျးမာပွီလို့ယူဆရငျ အဲဒီတပျဖှဲ့ဝငျတှကေို အီရတျကိုပွနျပို့ဖို့ ခန့ျမှနျးထားတယျလို့ ပွောခှင့ျရ ဗိုလျကွီး Urban ကပွောပါတယျ။ အီရနျကတိုကျခိုကျမှုကွောင့ျ အမရေိကနျတပျဖှဲ့ဝငျ တယောကျမှ ဒဏျရာမရဘူးလို့ သမ်မတ ဒေါျနယျလျဒျ ထရမ့ျပျက ပွောခဲ့ပါတယျ။
