(Zawgyi/ Unicode)
ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelenskyy ဟာ သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး ပြည်ပ ခရီးစဉ်အဖြစ် အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီး အမေရိကန် သမ္မတ Joe Biden က အိမ်ဖြူတော်မှာ သူ့ကိုကြိုဆိုခဲ့ပါတယ်။
“ ကျနော်နဲ့အတူ ယူကရိန်းပြည်သူတွေက အမေရိကန် သမ္မတကို ကျေးဇူးအထူးတင်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ယူကရိန်းကို ကူညီတဲ့ အမေရိကန်လွှတ်တော်နဲ့ အမေရိကန်ပြည်သူတွေကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့ သမ္မတ Zelenskyy က သမ္မတ Biden နဲ့ အိမ်ဖြူတော်မှာ တွေ့ဆုံစဉ် ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
သမ္မတ Biden ကလည်း ယူကရိန်းပြည်သူတွေဟာ တကမ ္ဘာလုံးအတွက် အားကျဂုဏ်ယူစရာဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ခင်ဗျားဟာလည်း အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ဒီနှစ်အတွက် ထူးခြား ပြောင်မြောက်သူ အဖြစ် အသိအမှတ်ပြု ခံရသူပါလို့ ချီးကျူးပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ Time မဂ္ဂဇင်းမှာ သမ္မတ Zelenskyy ကို ဒီနှစ်အတွက် စွမ်းဆောင်ရည် အကောင်းဆုံး ထူးခြားတဲ့သူ အဖြစ် အသိအမှတ်ပြု ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ကျနော်တို့ မဟာမိတ်တွေဖြစ်တဲ့ ဥရောပ၊ ဂျပန်နဲ့ အခြားနိုင်ငံတွေ အပါအဝင် အမေရိကန် လွှတ်တော်မှာ ဒီမိုကရက်ရော၊ ရီပတ်ဘလစ်ကန်တွေကပါ ယူကရိန်းရဲ့ လိုအပ်ချက်တွေ အတွက် ငွေကြေး၊ လူသားခြင်း စာနာမှု အကူအညီ၊ လုံခြုံရေး ဆိုင် ရာ အကူအညီ အထောက်အပံ့တွေကို ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ခဲ့ကြောင်း သမ္မတ Biden က ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုက ယူကရိန်းကို ဒေါ်လာ ၁၉ ဒသမ ၃ ဘီလျံ စစ်ရေးအကူအညီပေးခဲ့သလို ဒီ ဗုဒ္ဓဟူး နေ့မှာလည်း လေကြောင်းရန် ကာကွယ်ရေးအတွက် အဆင့်မြင့် ဒုံးခွင်းဒုံး Patriot missile ဒုံးတွေ အပါအဝင် ဒေါ်လာ ၂ ဘီလျံဖိုး ထပ်မံပေးခဲ့ပါတယ်။
(Unicode)
ယူကရိနျးသမ်မတ နဲ့ ကနျသမ်မတ အိမျဖွူတောျမှာ တှေ့ဆုံ
ယူကရိနျးသမ်မတ Volodymyr Zelenskyy ဟာ သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး ပွညျပ ခရီးစဉျအဖွဈ အမရေိကနျ ပွညျထောငျစုကို ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က ရောကျရှိလာခဲ့ပွီး အမရေိကနျ သမ်မတ Joe Biden က အိမျဖွူတောျမှာ သူ့ကိုကွိုဆိုခဲ့ပါတယျ။
“ ကနြောျနဲ့အတူ ယူကရိနျးပွညျသူတှကေ အမရေိကနျ သမ်မတကို ကြေးဇူးအထူးတငျပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ယူကရိနျးကို ကူညီတဲ့ အမရေိကနျလှှတျတောျနဲ့ အမရေိကနျပွညျသူတှကေိုလညျး ကြေးဇူးတငျပါတယျလို့ သမ်မတ Zelenskyy က သမ်မတ Biden နဲ့ အိမျဖွူတောျမှာ တှေ့ဆုံစဉျ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
သမ်မတ Biden ကလညျး ယူကရိနျးပွညျသူတှဟော တကမ ်ဘာလုံးအတှကျ အားကဂြုဏျယူစရာဖွဈပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ခငျဗြားဟာလညျး အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ ဒီနှဈအတှကျ ထူးခွား ပွောငျမွောကျသူ အဖွဈ အသိအမှတျပွု ခံရသူပါလို့ ခြီးကြူးပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ အမရေိကနျပွညျထောငျစုရဲ့ Time မဂ်ဂဇငျးမှာ သမ်မတ Zelenskyy ကို ဒီနှဈအတှကျ စှမျးဆောငျရညျ အကောငျးဆုံး ထူးခွားတဲ့သူ အဖွဈ အသိအမှတျပွု ဖေါျပွထားပါတယျ။
ကနြောျတို့ မဟာမိတျတှဖွေဈတဲ့ ဥရောပ၊ ဂပြနျနဲ့ အခွားနိုငျငံတှေ အပါအဝငျ အမရေိကနျ လှှတျတောျမှာ ဒီမိုကရကျရော၊ ရီပတျဘလဈကနျတှကေပါ ယူကရိနျးရဲ့ လိုအပျခကြျတှေ အတှကျ ငှကွေေး၊ လူသားခွငျး စာနာမှု အကူအညီ၊ လုံခွုံရေး ဆိုငျ ရာ အကူအညီ အထောကျအပံ့တှကေို ဆောငျရှကျပေးနိုငျခဲ့ကွောငျး သမ်မတ Biden က ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
အမရေိကနျ ပွညျထောငျစုက ယူကရိနျးကို ဒေါျလာ ၁၉ ဒသမ ၃ ဘီလြံ စဈရေးအကူအညီပေးခဲ့သလို ဒီ ဗုဒ်ဓဟူး နေ့မှာလညျး လကွေောငျးရနျ ကာကှယျရေးအတှကျ အဆင့ျမွင့ျ ဒုံးခှငျးဒုံး Patriot missile ဒုံးတှေ အပါအဝငျ ဒေါျလာ ၂ ဘီလြံဖိုး ထပျမံပေးခဲ့ပါတယျ။
