[Zawgyi/Unicode]
Oxford တက္ကသိုလ်က စမ်းသပ်နေတဲ့ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးက အသက်ကြီးတွေရော၊ အသက်ငယ်သူတွေမှာပါ ခန္ဓာကိုယ်တွင်း ခုခံကာကွယ်တုံ့ပြန်မှုရှိတာကို တွေ့ရတယ်လို့ ဗြိတိန်ဆေးကုမ္ပဏီ AstraZeneca က ဒီကနေ့ပြောပါတယ်။ ဒီဆေးက အသက်ကြီးသူတွေမှာ တုံ့ပြန်ခံစားရတဲ့ ပြဿနာနည်းတယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။
ဗြိတိန် Oxford တက္ကသိုလ်နဲ့ AstraZeneca ဆေးကုမ္ပဏီတို့ ပူးပေါင်းစမ်းသပ်နေတဲ့ ဒီကာကွယ်ဆေးက အသက်ကြီးပိုင်း အုပ်စုဝင်တွေမှာ ခန္ဒာကိုယ်တွင်း ရောဂါပိုးကို ခုခံနိုင်တဲ့ ပဋိပစ္စည်းထွက်ပေါ်စေတာကို တွေ့ရတယ်လို့ ဒီစမ်းသပ်မှုနဲ့ နီးစပ်တဲ့ သတင်းရင်းမြစ် ၂ ဦးကို ကိုးကားပြီး Financial Times သတင်းစာက ဖော်ပြတာပါ။
SEE ALSO: ကိုဗစ်ရောဂါ ကုသဆေးအဖြစ် Remdesivir ကို အမေရိကန် FDA ခွင့်ပြုချက်ပေးဇူလိုင်လအတွင်းက ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ စမ်းသပ်မှုတွေအရ အသက် ၁၈ နှစ်ကနေ ၅၅ နှစ်အတွင်း ကျန်းမာရေးကောင်းသူ အုပ်စုဝင်တွေမှာ ရောဂါပိုးကို ခုခံနိုင်တဲ့ ပဋိပစ္စည်း အများအပြားထွက်ပေါ်တာကို တွေ့ရတယ်လို့ Financial Times မှာဖော်ပြပါတယ်။ ဒီစမ်းသပ်ကာကွဘ်ဆေးက လူငယ်တွေမှာလိုပဲ အသက်ကြီးတဲ့သူတွေမှာလည်း ခန္ဓာကိုယ်တွင်း ရောဂါပိုးကို ခုခံနိုင်တဲ့ ပဋိပစ္စည်းထွက်ပေါ်တယ်ဆိုတွေ့မြင်ရတဲ့အတွက် အားတက်မိတယ်လို့ AstraZeneca ဆေးကုမ္ပဏီပြောခွင့်ရက Reuters သတင်းကို ပြောပါတယ်။ ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်အသေးစိတ်ကိုတော့ မကြာခင်ထုတ်ဝေမဲ့ ဆေးပညာဂျာနယ်မှာ ဖော်ပြလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ရတယ်လို့လည်း Financial Times ကပြောပါတယ်။
COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို အခုထုတ်လုပ် အသုံးပြုနိုင်ဖို့အထိ အဆင်သင့်မဖြစ်သေးပေမဲ့ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ပထမနှစ်ဝက်လောက်မှာ ထုတ်လုပ်သွားနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်တယ်လို့ ဗြိတိန်ကျန်းမာရေးဝန်ကြီး Matt Hancock ကပြောပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
[Unicode Version]
AstraZeneca ကိုဗဈကာကှယျဆေးစမျးသပျမှု အလားအလာကောငျးမြားတှေ့
Oxford တက်ကသိုလျက စမျးသပျနတေဲ့ COVID-19 ကာကှယျဆေးက အသကျကွီးတှရေော၊ အသကျငယျသူတှမှောပါ ခန်ဓာကိုယျတှငျး ခုခံကာကှယျတုံ့ပွနျမှုရှိတာကို တှေ့ရတယျလို့ ဗွိတိနျဆေးကုမ်ပဏီ AstraZeneca က ဒီကနေ့ပွောပါတယျ။ ဒီဆေးက အသကျကွီးသူတှမှော တုံ့ပွနျခံစားရတဲ့ ပွူနာနညျးတယျလို့လညျး ပွောပါတယျ။
ဗွိတိနျ Oxford တက်ကသိုလျနဲ့ AstraZeneca ဆေးကုမ်ပဏီတို့ ပူးပေါငျးစမျးသပျနတေဲ့ ဒီကာကှယျဆေးက အသကျကွီးပိုငျး အုပျစုဝငျတှမှော ခန်ဒာကိုယျတှငျး ရောဂါပိုးကို ခုခံနိုငျတဲ့ ပဋိပစ်စညျးထှကျပေါျစတောကို တှေ့ရတယျလို့ ဒီစမျးသပျမှုနဲ့ နီးစပျတဲ့ သတငျးရငျးမွဈ ၂ ဦးကို ကိုးကားပွီး Financial Times သတငျးစာက ဖောျပွတာပါ။
SEE ALSO: လူတွေကို COVID ကူးစက်စေပြီး ကာကွယ်ဆေးထိုးစမ်းသပ်ဖို့ ဗြိတိန်စီစဉ်ဇူလိုငျလအတှငျးက ပွုလုပျခဲ့တဲ့ စမျးသပျမှုတှအေရ အသကျ ၁၈ နှဈကနေ ၅၅ နှဈအတှငျး ကနြျးမာရေးကောငျးသူ အုပျစုဝငျတှမှော ရောဂါပိုးကို ခုခံနိုငျတဲ့ ပဋိပစ်စညျး အမြားအပွားထှကျပေါျတာကို တှေ့ရတယျလို့ Financial Times မှာဖောျပွပါတယျ။ ဒီစမျးသပျကာကှဘျဆေးက လူငယျတှမှောလိုပဲ အသကျကွီးတဲ့သူတှမှောလညျး ခန်ဓာကိုယျတှငျး ရောဂါပိုးကို ခုခံနိုငျတဲ့ ပဋိပစ်စညျးထှကျပေါျတယျဆိုတှေ့မွငျရတဲ့အတှကျ အားတကျမိတယျလို့ AstraZeneca ဆေးကုမ်ပဏီပွောခှင့ျရက Reuters သတငျးကို ပွောပါတယျ။ ရှာဖှတှေေ့ရှိခကြျအသေးစိတျကိုတော့ မကွာခငျထုတျဝမေဲ့ ဆေးပညာဂြာနယျမှာ ဖောျပွလိမ့ျမယျလို့ မြှောျလင့ျရတယျလို့လညျး Financial Times ကပွောပါတယျ။
COVID-19 ကာကှယျဆေးကို အခုထုတျလုပျ အသုံးပွုနိုငျဖို့အထိ အဆငျသင့ျမဖွဈသေးပမေဲ့ ၂၀၂၁ ခုနှဈ ပထမနှဈဝကျလောကျမှာ ထုတျလုပျသှားနိုငျဖို့ မြှောျလင့ျတယျလို့ ဗွိတိနျကနြျးမာရေးဝနျကွီး Matt Hancock ကပွောပါတယျ။