(Zawgyi / Unicode)
စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း နိုင်ငံရေး အကျပ်အတည်းတွေ ပေါ်ပေါက်နေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ ပတ်သက်လို့ အရေးယူဆောင်ရွက်မယ့် ဥပဒေကြမ်းတရပ်ကို အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော်မှာ တင်သွင်းလိုက်ပါတယ်။
“Burma Unified through Rigorous Military Accountability Act of 2021” လို့ အမည်ပေးထားပြီး အောက်လွှတ်တော် နိုင်ငံခြားရေးရာ ကော်မတီက အင်္ဂါနေ့မှာ တင်သွင်းလိုက်တဲ့ ဥပဒေကြမ်းမှာတော့ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှာ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းတာကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချလိုက်ပြီး စစ်တပ်နဲ့ စစ်ကောင်စီ သာမက ပတ်သက်ဆက်နွယ်နေတဲ့ လုပ်ငန်းတွေကိုပါ ပစ်မှတ်ထား အရေးယူဖို့ ထည့်သွင်းထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ နှစ်နဲ့ချီ နိုင်ငံရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွေနဲ့အတူ အတိမ်းအစောင်း မခံတဲ့ ဒီမိုကရေစီ အသွင်ကူးပြောင်းရေး လုပ်ငန်းတွေကို သွေဖည်ပြီး မြန်မာစစ်တပ်က ဥပဒေမဲ့ အာဏာသိမ်းယူခဲ့တာ လနဲ့ချီရှိလာနေချိန်မှာ အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်တွေကို ရပ်တန့်ဖို့၊ မတရားဖမ်းထားသူတွေ ပြန်လွှတ်ဖို့နဲ့ သက်ဆိုင်သူတွေနဲ့ အဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့ ဆွေးနွေးမှုတွေလုပ်ဖို့ အမေရိကန်နဲ့ နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝန်းရဲ့ တိုက်တွန်းနေပေမဲ့ စစ်တပ်က ငြင်းပယ်နေတယ်လို့လည်း ဥပဒေကို ပူးတွဲအဆိုပြုခဲ့တဲ့ အောက်လွှတ်တော် နိုင်ငံခြားရေးရာ ကော်မတီဥက္ကဋ္ဌ ဒီမိုကရက်ကိုယ်စားလှယ် Gregory Meeks က ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ပြောဆိုခဲ့တာပါ။
၂၀၂၁ ခုနှစ် မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဥပဒေကြမ်းမှာတော့ စစ်အာဏာသိမ်းမှုနဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေအတွက် တာဝန်ရှိသူတွေကို ဒဏ်ခတ်အရေးယူဖို့၊ မြန်မာနိုင်ငံက တင်ပို့တဲ့ ကျောက်မျက်တွေ အမေရိကန်ကို တင်ပို့ခွင့် တားမြစ်ဖို့၊ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းရေးမှူးကို တာဝန်ပေးဖို့ ကုလသမဂ္ဂက ထိရောက်တဲ့ အရေးယူမှုတွေလုပ်အောင် အမေရိကန်က ဖိအားပေးဖို့တွေ ထည့်သွင်းထားပါတယ်။
လူ့အခွင့်အရေး လှုပ်ရှားမှု အဖွဲ့တခုဖြစ်တဲ့ Global Witness ကတော့ အမေရိကန် လွှတ်တော်မှာ ဥပဒေတင်သွင်းလိုက်တဲ့အပေါ် ကြိုဆိုလိုက်ပြီး စစ်တပ်က ထိန်းချုပ်ထားပြီး နှစ်စဉ် ဒေါ်လာသန်း ၁,၀၀၀ ကျော် ဝင်ငွေရနေတဲ့ ဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်းကိုပါ ပစ်မှတ်ထား ဒဏ်ခတ်ဖို့နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဥပဒေကို အမြန်ဆုံး အတည်ပြုဖို့လည်း တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဥပဒေကြမ်းတရပ် ကန်အောက်လွှတ်တော်မှာ အဆိုပြု
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ ဥပဒကွေမျးတရပျ ကနျအောကျလှှတျတောျမှာ အဆိုပွု
စဈအာဏာသိမျးပွီးနောကျပိုငျး နိုငျငံရေး အကပြျအတညျးတှေ ပေါျပေါကျနတေဲ့ မွနျမာနိုငျငံနဲ့ ပတျသကျလို့ အရေးယူဆောငျရှကျမယ့ျ ဥပဒကွေမျးတရပျကို အမရေိကနျ အောကျလှှတျတောျမှာ တငျသှငျးလိုကျပါတယျ။
“Burma Unified through Rigorous Military Accountability Act of 2021” လို့ အမညျပေးထားပွီး အောကျလှှတျတောျ နိုငျငံခွားရေးရာ ကောျမတီက အငျ်ဂါနေ့မှာ တငျသှငျးလိုကျတဲ့ ဥပဒကွေမျးမှာတော့ ဖဖေောျဝါရီလ ၁ ရကျနေ့မှာ စဈတပျက အာဏာသိမျးတာကို ပွဈတငျရှုတျခလြိုကျပွီး စဈတပျနဲ့ စဈကောငျစီ သာမက ပတျသကျဆကျနှယျနတေဲ့ လုပျငနျးတှကေိုပါ ပဈမှတျထား အရေးယူဖို့ ထည့ျသှငျးထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံမှာ နှဈနဲ့ခြီ နိုငျငံရေးပွုပွငျပွောငျးလဲမှုတှနေဲ့အတူ အတိမျးအစောငျး မခံတဲ့ ဒီမိုကရစေီ အသှငျကူးပွောငျးရေး လုပျငနျးတှကေို သှဖေညျပွီး မွနျမာစဈတပျက ဥပဒမေဲ့ အာဏာသိမျးယူခဲ့တာ လနဲ့ခြီရှိလာနခြေိနျမှာ အကွမျးဖကျလုပျရပျတှကေို ရပျတန့ျဖို့၊ မတရားဖမျးထားသူတှေ ပွနျလှှတျဖို့နဲ့ သကျဆိုငျသူတှနေဲ့ အဓိပ်ပါယျရှိတဲ့ ဆှေးနှေးမှုတှလေုပျဖို့ အမရေိကနျနဲ့ နိုငျငံတကာ အသိုငျးအဝနျးရဲ့ တိုကျတှနျးနပေမေဲ့ စဈတပျက ငွငျးပယျနတေယျလို့လညျး ဥပဒကေို ပူးတှဲအဆိုပွုခဲ့တဲ့ အောကျလှှတျတောျ နိုငျငံခွားရေးရာ ကောျမတီဥက်ကဋ်ဌ ဒီမိုကရကျကိုယျစားလှယျ Gregory Meeks က ထုတျပွနျခကြျမှာ ပွောဆိုခဲ့တာပါ။
၂၀၂၁ ခုနှဈ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ ဥပဒကွေမျးမှာတော့ စဈအာဏာသိမျးမှုနဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှုတှအေတှကျ တာဝနျရှိသူတှကေို ဒဏျခတျအရေးယူဖို့၊ မွနျမာနိုငျငံက တငျပို့တဲ့ ကြောကျမကြျတှေ အမရေိကနျကို တငျပို့ခှင့ျ တားမွဈဖို့၊ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ ညှိနှိုငျးရေးမှူးကို တာဝနျပေးဖို့ ကုလသမဂ်ဂက ထိရောကျတဲ့ အရေးယူမှုတှလေုပျအောငျ အမရေိကနျက ဖိအားပေးဖို့တှေ ထည့ျသှငျးထားပါတယျ။
လူ့အခှင့ျအရေး လှုပျရှားမှု အဖှဲ့တခုဖွဈတဲ့ Global Witness ကတော့ အမရေိကနျ လှှတျတောျမှာ ဥပဒတေငျသှငျးလိုကျတဲ့အပေါျ ကွိုဆိုလိုကျပွီး စဈတပျက ထိနျးခြုပျထားပွီး နှဈစဉျ ဒေါျလာသနျး ၁,၀၀၀ ကြောျ ဝငျငှရေနတေဲ့ ဓာတျငှေ့လုပျငနျးကိုပါ ပဈမှတျထား ဒဏျခတျဖို့နဲ့ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ ဥပဒကေို အမွနျဆုံး အတညျပွုဖို့လညျး တိုကျတှနျးထားပါတယျ။