(Zawgyi/Unicode)
နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် (သတင်းဓာတ်ပုံ - Myanmar State Counsellor Office)
COVID-19 ကူးစက်မှုကို ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့အတွက် ပြည်သူတွေအနေနဲ့ မလိုအပ်ဘဲအပြင်သွားတာမျိုးကို ရှောင်ကြဉ်ပြီး နေအိမ်အဝင်အထွက်များတာဟာ အန္တရာယ်ရှိတယ်လို့ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံက သတိပေးထားပါတယ်။ ပြည်သူတွေနေအိမ်အပြင် မထွက်ကြဖို့ လိုက်လံနှိုးဆော်ပြီး ဆောင်ရွက်နေကြတဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးတွေကလည်း ဒီအပေါ်ကို ပြည်သူတွေအနေနဲ့ လိုက်နာစေဖို့အတွက် မေတ္တာရပ်ခံထားပါတယ်။ အပြည့်အစုံကို ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက်စုစုကပြောပြသွားမှာပါ။
ကျန်းမာရေးနဲ့ အားကစားဝန်ကြီးဌာနရဲ့ ဒီကနေ့မနက်အစောပိုင်း ထုတ်ပြန်ပြီးချိန်အထိဆို မြန်မာနိုင်ငံတွင်းမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံထားရသူ ၄၁ ဦးရှိထားပြီး သေဆုံးသူကတော့ ၄ ဦးအထိ ရှိသွားပါပြီ။ အခုလိုသေဆုံးနှုန်းအရဆို ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တဲ့ အခြေအနေမှာ ရှိနေတယ်လို့ COVID- 19 ရောဂါထိန်းချုပ်ရာမှာ ပါဝင်ဆောင်ရွက်နေတဲ့ ရန်ကုန်မြို့က ပြည်သူတွေနဲ့ ဒီကနေ့ပြုလုပ်တဲ့ အွန်လိုင်းအစည်းအဝေးမှာတွေ့ဆုံချိန် အတိုင်ပင်ခံက အခုလိုပြောခဲ့ပါတယ်။
SEE ALSO: မြန်မာနိုင်ငံမှာ COVID-19 လူနာ ၁ ဦး ထပ်မံသေဆုံး“ဒီနေ့မနက်ဆိုရင် ၄၁ ယောက်အထိ ရောက်သွားပြီပေါ့။ ၄၁ ယောက်ထဲမှာ ၄ ယောက်က ကွယ်လွန်အနိစ္စရောက်သွားတယ်ဆိုတော့ ပြောရမယ်ဆိုရင် ရာခိုင်နှုန်း နည်းနည်းမြင့်တယ်လို့ ပြောရမှာပဲ။ ဒါကတော့ အဖြစ်ကိုအဖြစ်အတိုင်း ရင်ဆိုင်ရလိမ့်မယ်။ အဲတော့ အဲဒီမှာ နောက်တခု သတိပြုမိတာက နံပါတ် ၃၉ ဆုံးသွားတဲ့ လူနာက အသက် ၈၅နှစ်ရှိပြီ။ အခြေခံရောဂါတွေလည်း ရှိတယ်။ အဲတော့ အသက်ကလည်းကြီးတယ်၊ အခြေခံရောဂါတွေလည်း ရှိတယ်ဆိုတော့ COVID-19 ဖြစ်ဖို့ဟာက အင်မတန်မှ လွယ်ကူသွားတယ်လို့ပဲ ပြောရတော့မှာပေါ့။”
သေဆုံးသွားပြီဖြစ်တဲ့ လူနာနံပါတ် ၃၉ ရဲ့ အခြေအနေကို သုံးသပ်ပြီး ပြည်သူတွေအနေနဲ့ နေအိမ်အဝင်အထွက် အသွားအလာများများ မလုပ်ဖို့ကို သတိပေးသွားပါတယ်။
“ဒီအခြေအနေကို ပြန်ပြီးတော့ သုံးသပ်ကြည့်တဲ့အခါကျတော့ အိမ်အဝင်အထွက်သိပ်များတယ်။ အဲဒါတော့ ကျမတို့ပြည်သူပြည်သားတွေကို သတိပေးချင်တယ်။ အိမ်အဝင်အထွက်သိပ်များတာဟာ အန္တရာယ်ပဲ။ ဒါကြောင့်မို့ ခွာခွာနေပါ ခွာခွာနေပါဆိုတာ အဲဒါကိုပြောတာပါ။ လူနာတယောက် COVID-19 Positive တွေ့ပြီဆိုရင် ဘယ်သူတွေနဲ့ အဆက်အသွယ်ရှိခဲ့သလဲ။ ဘယ်လိုကူးခဲ့သလဲဆိုတာကို လိုက်ပြီးတော့ စုံစမ်းတဲ့အခါမှာ လူနာ ၃၉ ကတော့ တိုက်ရိုက်နိုင်ငံခြားသားတွေနဲ့ ဆက်သွယ်တာမရှိဘူး။ နိုင်ငံခြားရောက်ဖူးတဲ့သူတွေနဲ့ ဆက်သွယ်တာ မရှိဘူး။ သို့သော်ငြားလည်း အိမ်က လူဝင်လူထွက် သိပ်များပါတယ်။”
ဧပြီ ၁၃၊ ၂၀၁၄ သင်္ကြန်မြင်ကွင်း (အပေါ်) နဲ့ ဧပြီ ၁၂၊ ၂၀၂၀ သင်္ကြန်မြင်ကွင်း (အောက်)
ကိုဗစ်ရောဂါကာကွယ်နိုင်ဖို့နဲ့ ထိန်းချုပ်ကုသနိုင်ရေးအတွက် သင်္ကြန်ကာလအတွင်းမှာ မလိုအပ်ဘဲ အိမ်ပြင်မထွက်ကြဖို့နဲ့ လူစုလူဝေး မလုပ်ကြဖို့ကို အစိုးရက ညွှန်ကြားချက်ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။ အဲဒီညွှန်ကြားချက်တွေကို ပြည်သူတွေလိုက်နာဖို့အတွက် မြို့နယ်အလိုက် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးတွေက လိုက်လံနှိုးဆော်တာတွေ ပြုလုပ်နေကြတာပါ။
သင်္ကြန်ကာလအတွင်းမှာ မလိုအပ်ဘဲ အိမ်ပြင်မထွက်ကြဖို့အပြင် ရေမကစားဖို့အတွက်ကိုပါ ရပ်ကွက်တွေထဲ အသိပေးထားတယ်လို့ ရန်ကင်းမြို့နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဦးမင်းမောင်မောင်က အခုလိုပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့ဆီမှာတော့ အထွေအထူးမရှိပါဘူး။ ကျနော်တို့ဆီမှာ ထွက်တဲ့လူလည်း သိပ်မရှိဘူး။ တောက်လျှောက်တော့ လော်စပီကာနဲ့ လိုက်အော်နေတယ် စည်ပင်ကော်မတီက။ ရပ်အုပ်တွေရောလေ အားလုံးပေါင်းပြီးတော့။ ကျနော်တို့ ရပ်အုပ်တွေ သေချာမှာထားတယ် သင်္ကြန်တွင်း ရေမဆော့ဖို့အတွက်။”
အစိုးရက ထုတ်ပြန်ထားတဲ့အတိုင်း ညွှန်ကြားချက်တွေကို လမ်းတွေထဲမှာ အသိပေးပြောကြားထားသလို နေအိမ်အဝင်အထွက် လျော့ပါးစေဖို့ကိုလည်း ရပ်ကွက်နေလူငယ်တွေနဲ့ စုပေါင်းပြီး စောင့်ကြည့်ဆောင်ရွက်တာမျိုးတွေ လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ မရမ်းကုန်းမြို့နယ်၊ အမှတ် ၂ ရပ်ကွက်က ရာအိမ်မှူးဦးစန်းကိုကလည်း ဗွီအိုအေကိုပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့လမ်းအနေနဲ့ကတော့ နေ့စဉ်ညစဉ် နှိုးဆော်ပေးထားတယ်လေ။ ၁၀ ရက်ကနေ ၁၉ ရက်နေ့အထိ အစိုးရကထုတ်ပြန်ထားတဲ့ စည်းမျဉ်း၊ စည်းကမ်းတွေကို ကားနဲ့လိုက်အော်ပေးထားတယ်။ ထုတ်ပြန်တဲ့ရက်ကစပြီးတော့ ဆော်သြပေးထားတယ်ခင်ဗျ။ အဲလိုတော့ လုပ်ပေးထားတယ်။ သိပ်ပြီးတင်းကျပ်ထားတာတော့ မရှိသေးဘူးခင်ဗျ။ အားရမှုတော့ရှိပါတယ်။ လိုက်နာကြပါတယ်။ တော်ရုံတန်ရုံမထွက်ကြပါဘူး။ ကျတော်လည်း နေ့ခင်းပိုင်း လမ်းလုံခြုံမှုအတွက်တော့ အဖွဲ့လေးတွေဖွဲ့ပြီးတော့ စောင့်ကြည့်နေတော့လေ အထွက်အလာတော့ နည်းပါတယ်ခင်ဗျ။”
မြန်မာနိုင်ငံတွင်း ဓာတ်ခွဲအတည်ပြုလူနာတွေထဲက လူနာနံပါတ် ၄ နဲ့ ၇ ဟာ ရောဂါပျောက်ကင်းသွားပြီဖြစ်လို့ ဆေးရုံကနေ ဆင်းခွင့်ပြုလိုက်ပြီလို့လည်း သိရပါတယ်။
ဒီကနေ့စာရင်းတွေအရ ကမ္ဘာ့နိုင်ငံနဲ့နယ်မြေပေါင်း ၂၁၀ မှာ လူပေါင်း ၁၈ သိန်းကျော်ကို ကူးစက်ခဲ့တာပါ။ ဒီရောဂါကြောင့် သေဆုံးသူ ၁၁၅,၀၀၀ ကျော်ရှိခဲ့ပြီး ရောဂါသက်သာလာသူ အရေအတွက်ဟာလည်း ၄၃၃,၀၀၀ ကျော် ရှိထားပြီဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
ကပ်ရောဂါမပြန့်ပွားအောင် အသွားအလာဆင်ခြင်ဖို့ မြန်မာတာဝန်ရှိသူတွေ ထပ်မံသတိပေး
[Unicode Version]
ကပျရောဂါမပွန့ျပှားအောငျ အသှားအလာဆငျခွငျဖို့ မွနျမာတာဝနျရှိသူတှေ ထပျမံသတိပေး
COVID-19 ကူးစကျမှုကို ထိနျးခြုပျနိုငျဖို့အတှကျ ပွညျသူတှအေနနေဲ့ မလိုအပျဘဲအပွငျသှားတာမြိုးကို ရှောငျကွဉျပွီး နအေိမျအဝငျအထှကျမြားတာဟာ အန်တရာယျရှိတယျလို့ နိုငျငံတောျအတိုငျပငျခံက သတိပေးထားပါတယျ။ ပွညျသူတှနေအေိမျအပွငျ မထှကျကွဖို့ လိုကျလံနှိုးဆောျပွီး ဆောငျရှကျနကွေတဲ့ အုပျခြုပျရေးမှူးတှကေလညျး ဒီအပေါျကို ပွညျသူတှအေနနေဲ့ လိုကျနာစဖေို့အတှကျ မတေ်တာရပျခံထားပါတယျ။ အပွည့ျအစုံကို ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျး သတငျးထောကျစုစုကပွောပွသှားမှာပါ။
ကနြျးမာရေးနဲ့ အားကစားဝနျကွီးဌာနရဲ့ ဒီကနေ့မနကျအစောပိုငျး ထုတျပွနျပွီးခြိနျအထိဆို မွနျမာနိုငျငံတှငျးမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျခံထားရသူ ၄၁ ဦးရှိထားပွီး သဆေုံးသူကတော့ ၄ ဦးအထိ ရှိသှားပါပွီ။ အခုလိုသဆေုံးနှုနျးအရဆို ရာခိုငျနှုနျးမွင့ျတဲ့ အခွအေနမှော ရှိနတေယျလို့ COVID- 19 ရောဂါထိနျးခြုပျရာမှာ ပါဝငျဆောငျရှကျနတေဲ့ ရနျကုနျမွို့က ပွညျသူတှနေဲ့ ဒီကနေ့ပွုလုပျတဲ့ အှနျလိုငျးအစညျးအဝေးမှာတှေ့ဆုံခြိနျ အတိုငျပငျခံက အခုလိုပွောခဲ့ပါတယျ။
“ဒီနေ့မနကျဆိုရငျ ၄၁ ယောကျအထိ ရောကျသှားပွီပေါ့။ ၄၁ ယောကျထဲမှာ ၄ ယောကျက ကှယျလှနျအနိစ်စရောကျသှားတယျဆိုတော့ ပွောရမယျဆိုရငျ ရာခိုငျနှုနျး နညျးနညျးမွင့ျတယျလို့ ပွောရမှာပဲ။ ဒါကတော့ အဖွဈကိုအဖွဈအတိုငျး ရငျဆိုငျရလိမ့ျမယျ။ အဲတော့ အဲဒီမှာ နောကျတခု သတိပွုမိတာက နံပါတျ ၃၉ ဆုံးသှားတဲ့ လူနာက အသကျ ၈၅နှဈရှိပွီ။ အခွခေံရောဂါတှလေညျး ရှိတယျ။ အဲတော့ အသကျကလညျးကွီးတယျ၊ အခွခေံရောဂါတှလေညျး ရှိတယျဆိုတော့ COVID-19 ဖွဈဖို့ဟာက အငျမတနျမှ လှယျကူသှားတယျလို့ပဲ ပွောရတော့မှာပေါ့။”
သဆေုံးသှားပွီဖွဈတဲ့ လူနာနံပါတျ ၃၉ ရဲ့ အခွအေနကေို သုံးသပျပွီး ပွညျသူတှအေနနေဲ့ နအေိမျအဝငျအထှကျ အသှားအလာမြားမြား မလုပျဖို့ကို သတိပေးသှားပါတယျ။
“ဒီအခွအေနကေို ပွနျပွီးတော့ သုံးသပျကွည့ျတဲ့အခါကတြော့ အိမျအဝငျအထှကျသိပျမြားတယျ။ အဲဒါတော့ ကမြတို့ပွညျသူပွညျသားတှကေို သတိပေးခငြျတယျ။ အိမျအဝငျအထှကျသိပျမြားတာဟာ အန်တရာယျပဲ။ ဒါကွောင့ျမို့ ခှာခှာနပေါ ခှာခှာနပေါဆိုတာ အဲဒါကိုပွောတာပါ။ လူနာတယောကျ COVID-19 Positive တှေ့ပွီဆိုရငျ ဘယျသူတှနေဲ့ အဆကျအသှယျရှိခဲ့သလဲ။ ဘယျလိုကူးခဲ့သလဲဆိုတာကို လိုကျပွီးတော့ စုံစမျးတဲ့အခါမှာ လူနာ ၃၉ ကတော့ တိုကျရိုကျနိုငျငံခွားသားတှနေဲ့ ဆကျသှယျတာမရှိဘူး။ နိုငျငံခွားရောကျဖူးတဲ့သူတှနေဲ့ ဆကျသှယျတာ မရှိဘူး။ သို့သောျငွားလညျး အိမျက လူဝငျလူထှကျ သိပျမြားပါတယျ။”
စက်တင်ဘာ ၁၉၊ ၂၀၁၉ မှာတွေ့ရတဲ့ ရန်ကုန်မြို့ထဲက လမ်း နဲ့ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ဧပြီ ၁၂ ရက်နေ့မှာ မြင်တွေ့ရတဲ့ ရန်ကုန်မြို့ထဲက လမ်း
ကိုဗဈရောဂါကာကှယျနိုငျဖို့နဲ့ ထိနျးခြုပျကုသနိုငျရေးအတှကျ သငျ်ကွနျကာလအတှငျးမှာ မလိုအပျဘဲ အိမျပွငျမထှကျကွဖို့နဲ့ လူစုလူဝေး မလုပျကွဖို့ကို အစိုးရက ညှှနျကွားခကြျထုတျပွနျထားပါတယျ။ အဲဒီညှှနျကွားခကြျတှကေို ပွညျသူတှလေိုကျနာဖို့အတှကျ မွို့နယျအလိုကျ အုပျခြုပျရေးမှူးတှကေ လိုကျလံနှိုးဆောျတာတှေ ပွုလုပျနကွေတာပါ။
သငျ်ကွနျကာလအတှငျးမှာ မလိုအပျဘဲ အိမျပွငျမထှကျကွဖို့အပွငျ ရမေကစားဖို့အတှကျကိုပါ ရပျကှကျတှထေဲ အသိပေးထားတယျလို့ ရနျကငျးမွို့နယျအုပျခြုပျရေးမှူး ဦးမငျးမောငျမောငျက အခုလိုပွောပါတယျ။
“ကနြောျတို့ဆီမှာတော့ အထှအေထူးမရှိပါဘူး။ ကနြောျတို့ဆီမှာ ထှကျတဲ့လူလညျး သိပျမရှိဘူး။ တောကျလြှောကျတော့ လောျစပီကာနဲ့ လိုကျအောျနတေယျ စညျပငျကောျမတီက။ ရပျအုပျတှရေောလေ အားလုံးပေါငျးပွီးတော့။ ကနြောျတို့ ရပျအုပျတှေ သခြောမှာထားတယျ သငျ်ကွနျတှငျး ရမေဆော့ဖို့အတှကျ။”
အစိုးရက ထုတျပွနျထားတဲ့အတိုငျး ညှှနျကွားခကြျတှကေို လမျးတှထေဲမှာ အသိပေးပွောကွားထားသလို နအေိမျအဝငျအထှကျ လြော့ပါးစဖေို့ကိုလညျး ရပျကှကျနလေူငယျတှနေဲ့ စုပေါငျးပွီး စောင့ျကွည့ျဆောငျရှကျတာမြိုးတှေ လုပျဆောငျနတေယျလို့ မရမျးကုနျးမွို့နယျ၊ အမှတျ ၂ ရပျကှကျက ရာအိမျမှူးဦးစနျးကိုကလညျး ဗှီအိုအကေိုပွောပါတယျ။
“ကနြောျတို့လမျးအနနေဲ့ကတော့ နေ့စဉျညစဉျ နှိုးဆောျပေးထားတယျလေ။ ၁၀ ရကျကနေ ၁၉ ရကျနေ့အထိ အစိုးရကထုတျပွနျထားတဲ့ စညျးမဉြျး၊ စညျးကမျးတှကေို ကားနဲ့လိုကျအောျပေးထားတယျ။ ထုတျပွနျတဲ့ရကျကစပွီးတော့ ဆောျသွပေးထားတယျခငျဗြ။ အဲလိုတော့ လုပျပေးထားတယျ။ သိပျပွီးတငျးကပြျထားတာတော့ မရှိသေးဘူးခငျဗြ။ အားရမှုတော့ရှိပါတယျ။ လိုကျနာကွပါတယျ။ တောျရုံတနျရုံမထှကျကွပါဘူး။ ကတြောျလညျး နေ့ခငျးပိုငျး လမျးလုံခွုံမှုအတှကျတော့ အဖှဲ့လေးတှဖှေဲ့ပွီးတော့ စောင့ျကွည့ျနတေော့လေ အထှကျအလာတော့ နညျးပါတယျခငျဗြ။”
မွနျမာနိုငျငံတှငျး ဓာတျခှဲအတညျပွုလူနာတှထေဲက လူနာနံပါတျ ၄ နဲ့ ၇ ဟာ ရောဂါပြောကျကငျးသှားပွီဖွဈလို့ ဆေးရုံကနေ ဆငျးခှင့ျပွုလိုကျပွီလို့လညျး သိရပါတယျ။
ဒီကနေ့စာရငျးတှအေရ ကမ်ဘာ့နိုငျငံနဲ့နယျမွပေေါငျး ၂၁၀ မှာ လူပေါငျး ၁၈ သိနျးကြောျကို ကူးစကျခဲ့တာပါ။ ဒီရောဂါကွောင့ျ သဆေုံးသူ ၁၁၅,၀၀၀ ကြောျရှိခဲ့ပွီး ရောဂါသကျသာလာသူ အရအေတှကျဟာလညျး ၄၃၃,၀၀၀ ကြောျ ရှိထားပွီဖွဈပါတယျ။