(Zawgyi/Unicode)
စစ်တပ်အာဏာသိမ်းတဲ့ အစဉ်အလာ ကမ္ဘာမှာရှိနေတာကို လုံးဝမလိုလားတဲ့ အတွက်
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဒီမိုကရေစီပြန်လည် ဖေါ်ဆောင်ပြီး နိုင်ငံရေးအရ ဖမ်းဆီးထားသူတွေကို ပြန်လွှတ်ပေးဖို့ နဲ့ လူ့အခွင့်ရေးချိုးဖေါက်မှုတွေ သတ်ဖြတ်မှုတွေရပ်ပစ်ဖို့ မြန်မာစစ်တပ်ကို ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင် ၁၉၃ နိုင်ငံတွေက ပြတ်ပြတ်သားသား ပြောဆိုကြဖို့ ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှုးချုပ် Antonio Guterres က သောကြာနေ့မှာ တိုက်တွန်းပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
“စစ်တပ်အာဏာသိမ်းတာဟာ လုံးဝလက်ခံနိုင်စရာ မရှိသလို အာဏာသိမ်းတာဟာ အစဉ်အလာလို ဖြစ်နေတဲ့ ကမ္ဘာကြီးမှာ ကျနော်တို့ မနေနိုင်တဲ့အတွက် ဒါကို ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံကနေ ပြတ်ပြတ်သားသား သတင်းစကား ပါးနိုင်မယ်လို့ " မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောသွားတာပါ။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းခဲ့တဲ့ ဖေဖေါ်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ ကနေ အခုအချိန်အထိ စစ်ကောင်စီတပ်တွေကြောင့် သေဆုံးရသူ ၈၆၀ ကျော်နေပြီလို့ နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားများ ကူညီစောင့်ရှောက်ရေး အသင်း AAPP က သတင်းထုတ်ပြန်ထားတာ ဖြစ်ပြီး စစ်ကောင်စီကတော့ သေဆုံးသူအရေအတွက် ၃၀၀ ဝန်းကျင်ပဲ ရှိတယ်လို့ ပြောဆိုထားတာပါ။
မြန်မာစစ်တပ်ကို လက်နက်မရောင်းချဖို့၊ ၂၀၂၀ နိုဝင်ဘာရွေးကောက်ပွဲ ရလဒ်ကို လေးစားဖို့နဲ့ မြန်မာ့ခေါင်းဆောင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် အပါအဝင် ဖမ်းဆီးထားတဲ့ နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားတွေကို လွှတ်ပေးဖို့ ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံက သောကြာနေ့ အစည်းဝေးကနေ တောင်းဆိုဖို့ စီစဉ်ထားတယ်လို့ သံတမန်တွေရဲ့ ပြောကြားချက်ကို ရိုက်တာသတင်းမှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ဒီတောင်းဆိုချက်ပါဝင်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် မူကြမ်းကို ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေ ညီလာခံမှာ မဲခွဲ မဆုံးဖြတ်ခင်မှာပဲ အတွင်းရေးမှုးချုပ် Guterres ကတော့ အထွေထွေ ညီလာခံကနေ ပြတ်သားတဲ့ သတင်းစကား ပါးနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့တာပါ။
ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံက ချမှတ်တဲ့ အဆိုပြု ဆုံးဖြတ်ချက်တွေဟာ ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီက ချမှတ်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေနဲ့ မတူပဲ လိုက်နာဖို့ မလိုအပ်ပေမယ့် နိုင်ငံတကာရဲ့ နိုင်ငံရေးအရ ဖိအားပေးမှုတွေရှိလာနိုင်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
............
စဈအာဏာသိမျးတဲ့ အစဉျအလာကို လကျမခံကွဖို့ ကုလအတှငျးရေးမှူးခြုပျ တိုကျတှနျး
(Unicode)
စဈတပျအာဏာသိမျးတဲ့ အစဉျအလာ ကမ်ဘာမှာရှိနတောကို လုံးဝမလိုလားတဲ့ အတှကျ
မွနျမာနိုငျငံမှာ ဒီမိုကရစေီပွနျလညျ ဖေါျဆောငျပွီး နိုငျငံရေးအရ ဖမျးဆီးထားသူတှကေို ပွနျလှှတျပေးဖို့ နဲ့ လူ့အခှင့ျရေးခြိုးဖေါကျမှုတှေ သတျဖွတျမှုတှရေပျပဈဖို့ မွနျမာစဈတပျကို ကုလသမဂ်ဂအဖှဲ့ဝငျ ၁၉၃ နိုငျငံတှကေ ပွတျပွတျသားသား ပွောဆိုကွဖို့ ကုလသမဂ်ဂအတှငျးရေးမှုးခြုပျ Antonio Guterres က သောကွာနေ့မှာ တိုကျတှနျးပွောဆိုလိုကျပါတယျ။
“စဈတပျအာဏာသိမျးတာဟာ လုံးဝလကျခံနိုငျစရာ မရှိသလို အာဏာသိမျးတာဟာ အစဉျအလာလို ဖွဈနတေဲ့ ကမ်ဘာကွီးမှာ ကနြောျတို့ မနနေိုငျတဲ့အတှကျ ဒါကို ကုလသမဂ်ဂ အထှထှေညေီလာခံကနေ ပွတျပွတျသားသား သတငျးစကား ပါးနိုငျမယျလို့ မြှောျလင့ျကွောငျး ပွောသှားတာပါ။
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျအာဏာသိမျးခဲ့တဲ့ ဖဖေေါျဝါရီလ ၁ ရကျနေ့ ကနေ အခုအခြိနျအထိ စဈကောငျစီတပျတှကွေောင့ျ သဆေုံးရသူ ၈၆၀ ကြောျနပွေီလို့ နိုငျငံရေး အကဉြျးသားမြား ကူညီစောင့ျရှောကျရေး အသငျး AAPP က သတငျးထုတျပွနျထားတာ ဖွဈပွီး စဈကောငျစီကတော့ သဆေုံးသူအရအေတှကျ ၃၀၀ ဝနျးကငြျပဲ ရှိတယျလို့ ပွောဆိုထားတာပါ။
မွနျမာစဈတပျကို လကျနကျမရောငျးခဖြို့၊ ၂၀၂၀ နိုဝငျဘာရှေးကောကျပှဲ ရလဒျကို လေးစားဖို့နဲ့ မွနျမာ့ခေါငျးဆောငျ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျ အပါအဝငျ ဖမျးဆီးထားတဲ့ နိုငျငံရေး အကဉြျးသားတှကေို လှှတျပေးဖို့ ကုလသမဂ်ဂ အထှထှေညေီလာခံက သောကွာနေ့ အစညျးဝေးကနေ တောငျးဆိုဖို့ စီစဉျထားတယျလို့ သံတမနျတှရေဲ့ ပွောကွားခကြျကို ရိုကျတာသတငျးမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
ဒီတောငျးဆိုခကြျပါဝငျတဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျ မူကွမျးကို ကုလသမဂ်ဂအထှထှေေ ညီလာခံမှာ မဲခှဲ မဆုံးဖွတျခငျမှာပဲ အတှငျးရေးမှုးခြုပျ Guterres ကတော့ အထှထှေေ ညီလာခံကနေ ပွတျသားတဲ့ သတငျးစကား ပါးနိုငျမယျလို့ မြှောျလင့ျထားကွောငျး ပွောကွားခဲ့တာပါ။
ကုလသမဂ်ဂအထှထှေညေီလာခံက ခမြှတျတဲ့ အဆိုပွု ဆုံးဖွတျခကြျတှဟော ကုလသမဂ်ဂ လုံခွုံရေးကောငျစီက ခမြှတျတဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျတှနေဲ့ မတူပဲ လိုကျနာဖို့ မလိုအပျပမေယ့ျ နိုငျငံတကာရဲ့ နိုငျငံရေးအရ ဖိအားပေးမှုတှရှေိလာနိုငျပါတယျ။