(Zawgyi / Unicode)
ယူကရိန်းကို ရုရှားက ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုဟာ အချိန်မရွေး ဖြစ်လာနိုင်တယ်လို့ အခုအခါမှာ အမေရိကန်က ယုံကြည်လာပြီဖြစ်သလို ဒါဟာ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကစပြီး ဥရောပမှာ အကြီးမားဆုံး စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုလည်း ဖြစ်လာနိုင်တယ်လို့ သမ္မတအိမ်ဖြူတော် အမျိုးသားလုံခြုံရေး အကြံပေး Jake Sullivan က တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
ရုရှားဟာ ယူကရိန်းကို စစ်အင်အား အလုံးအရင်းနဲ့ ဝင်ဖို့ လုပ်နေတယ်လို့ ယုံကြည်တဲ့အတွက်လည်း တုံ့ပြန်ရေးအတွက် ပြင်ဆင်ဖို့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆောင်ရွက်နေရတယ်လို့ Jake Sullivan က NBC သတင်းဌာန မေးမြန်းခန်းမှာ ပြောခဲ့တာပါ။
Fox သတင်းဌာနကိုတော့ ရုရှားကနေ ယူကရိန်းကို တိုက်ခိုက်ဖို့ အချိန်မရွေး လုပ်လာနိုင်သလို ဒါဟာ လာမယ့် သီတင်းပတ်တွေအတွင်းမှာလည်း ဖြစ်လာနိုင်ကြောင်းနဲ့ ဒီလို ရုရှားက တိုက်ခိုက်နိုင်ခြေက ၇၀ ရာခိုင်နှုန်း ရှိနေတယ်လို့ အမေရိကန် ထောက်လှမ်းရေးတွေက တွက်ချက်ထားကြောင်း ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဒီလို ဝင်ရောက်ကျူးကျော်မယ်ဆိုရင် ယူကရိန်းပြည်သူတွေလည်း သေကျေဆုံးရှုံးမှု ကြီးမားနိုင်သလို အမေရိကန်က ပြင်းထန်တဲ့ စီးပွားရေးဒဏ်ခတ်မှုတွေ အမြန်ချမှတ်မှာ ဖြစ်တဲ့အတွက် ရုရှားအတွက် အထိနာဖို့ရှိတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ရုရှားဘက်က ဘာပဲလုပ်လုပ် အမေရိကန်က တုံ့ပြန်ဖို့ အသင့်ရှိနေတယ် ဆိုပေမယ့် ရုရှားရဲ့ လုံခြုံရေးစိုးရိမ်ချက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး အမေရိကန်နဲ့ NATO မဟာမိတ် ၂၉ နိုင်ငံတို့ဘက်က လုပ်ဆောင်ဖို့ ရှိတာတွေကို ရုရှားသမ္မတ Vladimir Putin နဲ့ ညှိနှိုင်းဖို့ အမေရိကန်ဘက်က ဆန္ဒရှိကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။
ညှိနှိုင်းမယ့်အထဲမှာ ပဲ့ထိန်းတပ် ဒုံးကျည်စနစ်တွေ နေရာချထားရေး၊ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုဆိုင်ရာ ပွင့်ပွင်းလင်းလင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုရေး၊ စစ်ရှိန်မြှင့်တာတွေ မှားယွင်းတွက်ချက်တာတွေ ဖြစ်လာစေမယ့် မတော်တဆမှုတွေ ရှောင်ကြဉ်နိုင်ဖို့နဲ့ ယုံကြည်မှု တည်ဆောက်ရေးအတွက် လုပ်ဆောင်မှုတွေပါ ပါဝင်ကြောင်းလည်း မစ္စတာ Sullivan က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ယူကရိန်းကို NATO အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် လက်မခံဖို့ ရုရှားသမ္မတရဲ့ တောင်းဆိုမှုကိုတော့ လက်မခံ ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
------------------------
(Unicode)
ယူကရိနျးကို ရုရှား အခြိနျမရှေး ကြူးကြောျလာနိုငျတယျ - ကနျအမြိုးသားလုံခွုံရေး အကွံပေး Sullivan
ယူကရိနျးကို ရုရှားက ကြူးကြောျဝငျရောကျမှုဟာ အခြိနျမရှေး ဖွဈလာနိုငျတယျလို့ အခုအခါမှာ အမရေိကနျက ယုံကွညျလာပွီဖွဈသလို ဒါဟာ ဒုတိယကမ်ဘာစဈကစပွီး ဥရောပမှာ အကွီးမားဆုံး စဈရေးလှုပျရှားမှုလညျး ဖွဈလာနိုငျတယျလို့ သမ်မတအိမျဖွူတောျ အမြိုးသားလုံခွုံရေး အကွံပေး Jake Sullivan က တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ ပွောပါတယျ။
ရုရှားဟာ ယူကရိနျးကို စဈအငျအား အလုံးအရငျးနဲ့ ဝငျဖို့ လုပျနတေယျလို့ ယုံကွညျတဲ့အတှကျလညျး တုံ့ပွနျရေးအတှကျ ပွငျဆငျဖို့ ပွငျးပွငျးထနျထနျ ဆောငျရှကျနရေတယျလို့ Jake Sullivan က NBC သတငျးဌာန မေးမွနျးခနျးမှာ ပွောခဲ့တာပါ။
Fox သတငျးဌာနကိုတော့ ရုရှားကနေ ယူကရိနျးကို တိုကျခိုကျဖို့ အခြိနျမရှေး လုပျလာနိုငျသလို ဒါဟာ လာမယ့ျ သီတငျးပတျတှအေတှငျးမှာလညျး ဖွဈလာနိုငျကွောငျးနဲ့ ဒီလို ရုရှားက တိုကျခိုကျနိုငျခွကေ ၇၀ ရာခိုငျနှုနျး ရှိနတေယျလို့ အမရေိကနျ ထောကျလှမျးရေးတှကေ တှကျခကြျထားကွောငျး ပွောပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ဒီလို ဝငျရောကျကြူးကြောျမယျဆိုရငျ ယူကရိနျးပွညျသူတှလေညျး သကြေဆေုံးရှုံးမှု ကွီးမားနိုငျသလို အမရေိကနျက ပွငျးထနျတဲ့ စီးပှားရေးဒဏျခတျမှုတှေ အမွနျခမြှတျမှာ ဖွဈတဲ့အတှကျ ရုရှားအတှကျ အထိနာဖို့ရှိတယျလို့ ပွောပါတယျ။
ရုရှားဘကျက ဘာပဲလုပျလုပျ အမရေိကနျက တုံ့ပွနျဖို့ အသင့ျရှိနတေယျ ဆိုပမေယ့ျ ရုရှားရဲ့ လုံခွုံရေးစိုးရိမျခကြျနဲ့ ပတျသကျပွီး အမရေိကနျနဲ့ NATO မဟာမိတျ ၂၉ နိုငျငံတို့ဘကျက လုပျဆောငျဖို့ ရှိတာတှကေို ရုရှားသမ်မတ Vladimir Putin နဲ့ ညှိနှိုငျးဖို့ အမရေိကနျဘကျက ဆန်ဒရှိကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။
ညှိနှိုငျးမယ့ျအထဲမှာ ပဲ့ထိနျးတပျ ဒုံးကညြျစနဈတှေ နရောခထြားရေး၊ စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုဆိုငျရာ ပှင့ျပှငျးလငျးလငျး ထုတျဖောျပွောဆိုရေး၊ စဈရှိနျမွှင့ျတာတှေ မှားယှငျးတှကျခကြျတာတှေ ဖွဈလာစမေယ့ျ မတောျတဆမှုတှေ ရှောငျကွဉျနိုငျဖို့နဲ့ ယုံကွညျမှု တညျဆောကျရေးအတှကျ လုပျဆောငျမှုတှပေါ ပါဝငျကွောငျးလညျး မစ်စတာ Sullivan က ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ ယူကရိနျးကို NATO အဖှဲ့ဝငျအဖွဈ လကျမခံဖို့ ရုရှားသမ်မတရဲ့ တောငျးဆိုမှုကိုတော့ လကျမခံ ပယျခခြဲ့ပါတယျ။