(Zawgyi/Unicode)
အရှေ့တောင်အာရှမှာ ဈေးကွက်ချဲ့ထွင်လာတဲ့ ဂျပန် Mitsubishi ကား ကုမ္ပဏီက မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကားထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံတခု တည်ဆောက်ဖို့ စဉ်းစားနေတယ် လို့ Mitsubishi အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Takao Kato က Nikkei Asian Review သတင်းဌာနကို ပြောပါတယ်။ ဘယ်နေရာမှာ ဆောက်မလဲဆိုတာနဲ့ ဘယ်တော့ ဆောက်မလဲဆိုတာတော့ မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူးလို့ သူကပြောပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင်လနှောင်းပိုင်းက ထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ ကုမ္ပဏီရဲ့ နှစ်လတ်စီမံကိန်း အစီအစဉ်တွေအရ Mitsubishi ကား ကုမ္ပဏီက အရှေ့တောင်အာရှ ၁၀ နိုင်ငံ အဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံတွေမှာ ဦးစားပေး ဈေးကွက်ချဲ့ထွင်လာတာဖြစ်ပါတယ်။
ဗီယက်နမ်၊ ထိုင်း ၊ အင်ဒိုနီးရှားနဲ့ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံတွေမှာလည်း Mitsubishi ကားထုတ်လုပ်ရေး စက်ရုံတွေ တည်ဆောက် ထားပြီး ဖြစ်ပါတယ်။ ဗီယက်နမ်မှာ နောက်ထပ် စက်ရုံတခု ထပ်ပြီးတည်ဆောက်ဖို့ စဉ်းစားနေပြီးတဲ့နောက် အခုအခါ မြန်မာနိုင်ငံ ကိုလည်း ဒီ အစီအစဉ်ထဲ ထည့်သွင်းလာတာပါ။ Mitsubishi ကုမ္ပဏီဟာဥရောပနဲ့ တခြား အရေးပါတဲ့ ဒေသတွေမှာ လုပ်သား အင်အားကို ဖြတ်တောက်ပြီး လုပ်ငန်းတွေ လျှော့ချ လည်ပတ်သွားမှာ ဖြစ်တယ်လို့လည်း Nikkei Asian Review သတင်းက ပြောပါတယ်။
ဂျပန်နိုင်ငံမှာ အခွန်ကိစ္စ တရားရင်ဆိုင်နေရချိန်မှာ လက်ဘနွန်နိုင်ငံကို လှို့ဝှက် ထွက်ပြေးသွားခဲ့သူ Mitsubishi ကုမ္ပဏီ ဥက္ကဌဟောင်း Carlos Ghosn လက်ထက်မှာ ကုမ္ပဏီ တိုးချဲ့တာတွေ အများအပြား လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။
.............
Mitsubishi ကုမ်ပဏီ မွနျမာနိုငျငံမှာ ကားစကျရုံတညျဆောကျဖို့ စဉျးစားနေ
(Unicode)
အရှေ့တောငျအာရှမှာ ဈေးကှကျခြဲ့ထှငျလာတဲ့ ဂပြနျ Mitsubishi ကား ကုမ်ပဏီက မွနျမာနိုငျငံမှာ ကားထုတျလုပျရေးစကျရုံတခု တညျဆောကျဖို့ စဉျးစားနတေယျ လို့ Mitsubishi အမှုဆောငျအရာရှိခြုပျ Takao Kato က Nikkei Asian Review သတငျးဌာနကို ပွောပါတယျ။ ဘယျနရောမှာ ဆောကျမလဲဆိုတာနဲ့ ဘယျတော့ ဆောကျမလဲဆိုတာတော့ မဆုံးဖွတျရသေးဘူးလို့ သူကပွောပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုငျလနှောငျးပိုငျးက ထုတျပွနျခဲ့တဲ့ ကုမ်ပဏီရဲ့ နှဈလတျစီမံကိနျး အစီအစဉျတှအေရ Mitsubishi ကား ကုမ်ပဏီက အရှေ့တောငျအာရှ ၁၀ နိုငျငံ အဖှဲ့ဝငျ နိုငျငံတှမှော ဦးစားပေး ဈေးကှကျခြဲ့ထှငျလာတာဖွဈပါတယျ။
ဗီယကျနမျ၊ ထိုငျး ၊ အငျဒိုနီးရှားနဲ့ ဖိလဈပိုငျနိုငျငံတှမှောလညျး Mitsubishi ကားထုတျလုပျရေး စကျရုံတှေ တညျဆောကျ ထားပွီး ဖွဈပါတယျ။ ဗီယကျနမျမှာ နောကျထပျ စကျရုံတခု ထပျပွီးတညျဆောကျဖို့ စဉျးစားနပွေီးတဲ့နောကျ အခုအခါ မွနျမာနိုငျငံ ကိုလညျး ဒီ အစီအစဉျထဲ ထည့ျသှငျးလာတာပါ။ Mitsubishi ကုမ်ပဏီဟာဥရောပနဲ့ တခွား အရေးပါတဲ့ ဒသေတှမှော လုပျသား အငျအားကို ဖွတျတောကျပွီး လုပျငနျးတှေ လြှော့ခြ လညျပတျသှားမှာ ဖွဈတယျလို့လညျး Nikkei Asian Review သတငျးက ပွောပါတယျ။
ဂပြနျနိုငျငံမှာ အခှနျကိစ်စ တရားရငျဆိုငျနရေခြိနျမှာ လကျဘနှနျနိုငျငံကို လှို့ဝှကျ ထှကျပွေးသှားခဲ့သူ Mitsubishi ကုမ်ပဏီ ဥက်ကဌဟောငျး Carlos Ghosn လကျထကျမှာ ကုမ်ပဏီ တိုးခြဲ့တာတှေ အမြားအပွား လုပျဆောငျခဲ့ပါတယျ။
