[Zawgyi/Unicode]
အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်အကြောင်း ရေးထားတဲ့ အတ္ထုပတ္တိစာအုပ်သစ်မှာ သမ္မတ ထရမ့်နဲ့ မြောက်ကိုရီးယား ခေါင်းဆောင် Kim Jong Un တို့အကြား ပေးစာပေါင်း ၂၅ စာင် ရှိတဲ့အကြောင်းကို ဖော်ပြထားပြီး အဲဒီ စာတွေက သူတို့နှစ်ဦးအကြားမှာ ရှိတဲ့ အမှန်တကယ် ဆက်ဆံရေးကို ဖော်ထုတ် ပြောပြနိုင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
အမေရိကန် နိုင်ငံရေး သတင်းထောက် Bob Woodward ရေးသားတဲ့ အဲဒီ ထရမ့် အတ္ထုပတ္တိစာအုပ်သစ်ရဲ့ ခေါင်းစဉ်ကို “Rage” “ ဒေါသမာန်ဟုန်” လို့ နာမည် ပေးထား တယ်လို့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က အွန်လိုင်း အရောင်းအဝယ် အမေဇုန် ဝက်ဘ်ဆိုဒ် မှာဖော်ပြထားပါတယ်။
သမ္မတ ထရမ့်နဲ့ မြောက်ကိုရီယား ခေါင်းဆောင် Kim တို့အကြား အပြန်အလှန် ပေးပို့ထားတဲ့ ပေးစာ ၂၅ စောင်နဲ့ ပတ်သက်လို့ ဒီစာအုပ်ထဲမှာ ဘယ်လောက်အထိ ဖော်ပြထားသလဲဆိုတာတော့ မသိရသေးပါဘူး။
အမေရိကန်နဲ့ မြောက်ကိုရီးယားတို့ တရားဝင် ထုတ်ဖော် ပြောကြားတဲ့ ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦး အပြန်အလှန် ပေးပို့တဲ့ စာတွေရဲ့ အရေအတွက်က အနည်းဆုံး ၁၀ စောင်ရှိခဲ့ပေမဲ့ ထွက်ရှိလာမယ် စာအုပ်သစ်အရ သူတို့အကြား ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ပေးပို့ခဲ့ကြတဲ့ စာအရေအတွက် ၂၅ စောင် ရှိတယ်ဆိုတာ အခုမှ သိကြရတာ ဖြစ်ပါတယ်။
သမ္မတ ထရမ့်ရဲ အတ္ထုပတ္တိ စာအုပ်သစ်ကို စက်တင်ဘာ ၁၅ ရက်နေ့မှာ တရားဝင် စတင် ဖြန့်ချိမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
[Unicode Version]
အမရေိကနျနဲ့ မွောကျကိုရီးယား ခေါငျးဆောငျ ၂ ဦးကွား ပေးစာတှေ ထပျမံထှကျပေါျ
အမရေိကနျ သမ်မတ ဒေါျနယျထရမ့ျအကွောငျး ရေးထားတဲ့ အတ်ထုပတ်တိစာအုပျသဈမှာ သမ်မတ ထရမ့ျနဲ့ မွောကျကိုရီးယား ခေါငျးဆောငျ Kim Jong Un တို့အကွား ပေးစာပေါငျး ၂၅ စာငျ ရှိတဲ့အကွောငျးကို ဖောျပွထားပွီး အဲဒီ စာတှကေ သူတို့နှဈဦးအကွားမှာ ရှိတဲ့ အမှနျတကယျ ဆကျဆံရေးကို ဖောျထုတျ ပွောပွနိုငျတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
အမရေိကနျ နိုငျငံရေး သတငျးထောကျ Bob Woodward ရေးသားတဲ့ အဲဒီ ထရမ့ျ အတ်ထုပတ်တိစာအုပျသဈရဲ့ ခေါငျးစဉျကို “Rage” “ ဒေါသမာနျဟုနျ” လို့ နာမညျ ပေးထား တယျလို့ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က အှနျလိုငျး အရောငျးအဝယျ အမဇေုနျ ဝကျဘျဆိုဒျ မှာဖောျပွထားပါတယျ။
သမ်မတ ထရမ့ျနဲ့ မွောကျကိုရီယား ခေါငျးဆောငျ Kim တို့အကွား အပွနျအလှနျ ပေးပို့ထားတဲ့ ပေးစာ ၂၅ စောငျနဲ့ ပတျသကျလို့ ဒီစာအုပျထဲမှာ ဘယျလောကျအထိ ဖောျပွထားသလဲဆိုတာတော့ မသိရသေးပါဘူး။
အမရေိကနျနဲ့ မွောကျကိုရီးယားတို့ တရားဝငျ ထုတျဖောျ ပွောကွားတဲ့ ခေါငျးဆောငျနှဈဦး အပွနျအလှနျ ပေးပို့တဲ့ စာတှရေဲ့ အရအေတှကျက အနညျးဆုံး ၁၀ စောငျရှိခဲ့ပမေဲ့ ထှကျရှိလာမယျ စာအုပျသဈအရ သူတို့အကွား ပုဂ်ဂိုလျရေးအရ ပေးပို့ခဲ့ကွတဲ့ စာအရအေတှကျ ၂၅ စောငျ ရှိတယျဆိုတာ အခုမှ သိကွရတာ ဖွဈပါတယျ။
သမ်မတ ထရမ့ျရဲ အတ်ထုပတ်တိ စာအုပျသဈကို စကျတငျဘာ ၁၅ ရကျနေ့မှာ တရားဝငျ စတငျ ဖွန့ျခြိမှာ ဖွဈပါတယျ။