(Zawgyi/Unicode)
ကွယ်လွန်သူ တရားသူကြီး Ruth Bader Ginsburg အတွက် ဂါရဝပြုဖို့ ထားရှိတဲ့ နိုင်ငံတော် တရားရုံချုပ်ကို ကြာသပတေးနေ့က သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်နဲ့ သမ္မတကတော် Melania တို့ လာရောက်တဲ့အခါမှာ သမ္မတကို မဲမပေးပဲဖြုတ်ချကြဖို့ ကြွေးကြော်တာတွေ လှောင်ပြောင်တာတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပါတယ်။
တရားသူကြီး Ginsburg အတွက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က အမေရိကန်တရားရုံးချုပ် ခန်းမကြီးထဲမှာ သီးသန့် အခမ်းအနားနဲ့ ဂုဏ်ပြုခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး သူမရဲ့ မိသားစုဝင်တွေနဲ့ ရောင်းရင်း တရားသူကြီးတွေ တက်ရောက်ခဲ့ကြပါတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာ တရားရုံးချုပ်အရှေ့ လှေကားဘက်ကို ရွှေ့ပြောင်းပြီး လူထုဂါရဝပြုနိုင်ဖို့ ကြာသပတေးညပိုင်းအထိ ထားရှိပေးမှာ စြဖ်ပါတယ်။
သောကြာနေ့မှာတော့ သူမရဲ့ ရုပ်အလောင်းကို လွှတ်တော်က အမျိုးသားအထိမ်းအမှတ် ရုပ်ထုတွေ ထားရှိရာ ခန်းမကြီး ထဲ ပြောင်းရွှေ့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနေရာမှာ ၁၈၆၅ ခုနှစ်တုန်းက ကွယ်လွန်သူ သမ္မတ Abraham Lincoln အလုပ်ကြံခံခဲ့ရပြီးတဲ့ နောက် သူ့ရုပ်အလောင်းထားရှိဖို့ ဆောက်ထားတဲ့ စင်မြင့်ရှိပြီး အဲဒီ နေရာမှာ သူမရဲ့ရုပ်အလောင်းကို ထားရှိမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ သူမဟာ အခုလိုလွှတ်တော်ထဲ ထားရှိပြီး ဂုဏ်အပြု ခံရတဲ့ ပထမဆုံး အမျိုးသမီးဖြစ်ပါတယ်။
သူမရဲ့ ကြွင်းကျန်တဲ့ ရုပ်အလောင်းကိုတော့ လာမယ့် သီတင်းပတ်ထဲမှာ အာလင်တန်စစ်သချိုင်းမှာ မြှုပ်နှံမှာ ဖြစ်ပြီး မိသားစုဝင်တွေပဲ တက်ရောက်မယ့် သီးသန့်အခမ်းအနားတခု ဖြစ်ကြောင်း တရားရုံးချုပ်က ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ပါတယ်။
တရားသူကြီး Ginsburg ကွယ်လွန်သွားတာအတွက် တရားရုံးချုပ်က ကြေကွဲဝမ်းနည်းရကြောင်း နဲ့ တရားသူကြီး Ginsburg ရဲ့ ဘဝလမ်းဟာ အမေရိကန်အိပ်မက် ပုံစံမျိုးစုံထဲက တခု ဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန် တရားရုံးချုပ် တရားသူကြီးချုပ် John Roberts က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
အသက် ၈၇ နှစ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ တရားသူကြီး Ginsburg ဟာ သောကြာနေ့က ကင်ဆာရောဂါနဲ့ ကွယ်လွန်သွားတာ ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ တရားရုံးချုပ်မှာ ၂၇ နှစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
....................
ကှယျလှနျသူ တရားသူကွီး Ruth Bader Ginsburg ကို သမ်မတ Trump ဂါရဝပွု
(Unicode)
ကှယျလှနျသူ တရားသူကွီး Ruth Bader Ginsburg အတှကျ ဂါရဝပွုဖို့ ထားရှိတဲ့ နိုငျငံတောျ တရားရုံခြုပျကို ကွာသပတေးနေ့က သမ်မတဒေါျနယျထရမ့ျနဲ့ သမ်မတကတောျ Melania တို့ လာရောကျတဲ့အခါမှာ သမ်မတကို မဲမပေးပဲဖွုတျခကြွဖို့ ကွှေးကွောျတာတှေ လှောငျပွောငျတာတှနေဲ့ ရငျဆိုငျခဲ့ရပါတယျ။
တရားသူကွီး Ginsburg အတှကျ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က အမရေိကနျတရားရုံးခြုပျ ခနျးမကွီးထဲမှာ သီးသန့ျ အခမျးအနားနဲ့ ဂုဏျပွုခဲ့တာ ဖွဈပွီး သူမရဲ့ မိသားစုဝငျတှနေဲ့ ရောငျးရငျး တရားသူကွီးတှေ တကျရောကျခဲ့ကွပါတယျ။ နောကျပိုငျးမှာ တရားရုံးခြုပျအရှေ့ လှကေားဘကျကို ရှှေ့ပွောငျးပွီး လူထုဂါရဝပွုနိုငျဖို့ ကွာသပတေးညပိုငျးအထိ ထားရှိပေးမှာ စွဖျပါတယျ။
သောကွာနေ့မှာတော့ သူမရဲ့ ရုပျအလောငျးကို လှှတျတောျက အမြိုးသားအထိမျးအမှတျ ရုပျထုတှေ ထားရှိရာ ခနျးမကွီး ထဲ ပွောငျးရှှေ့မှာ ဖွဈပါတယျ။ ဒီနရောမှာ ၁၈၆၅ ခုနှဈတုနျးက ကှယျလှနျသူ သမ်မတ Abraham Lincoln အလုပျကွံခံခဲ့ရပွီးတဲ့ နောကျ သူ့ရုပျအလောငျးထားရှိဖို့ ဆောကျထားတဲ့ စငျမွင့ျရှိပွီး အဲဒီ နရောမှာ သူမရဲ့ရုပျအလောငျးကို ထားရှိမှာ ဖွဈပါတယျ။ သူမဟာ အခုလိုလှှတျတောျထဲ ထားရှိပွီး ဂုဏျအပွု ခံရတဲ့ ပထမဆုံး အမြိုးသမီးဖွဈပါတယျ။
သူမရဲ့ ကွှငျးကနြျတဲ့ ရုပျအလောငျးကိုတော့ လာမယ့ျ သီတငျးပတျထဲမှာ အာလငျတနျစဈသခြိုငျးမှာ မွှုပျနှံမှာ ဖွဈပွီး မိသားစုဝငျတှပေဲ တကျရောကျမယ့ျ သီးသန့ျအခမျးအနားတခု ဖွဈကွောငျး တရားရုံးခြုပျက ကွညောခကြျ ထုတျပွနျပါတယျ။
တရားသူကွီး Ginsburg ကှယျလှနျသှားတာအတှကျ တရားရုံးခြုပျက ကွကှေဲဝမျးနညျးရကွောငျး နဲ့ တရားသူကွီး Ginsburg ရဲ့ ဘဝလမျးဟာ အမရေိကနျအိပျမကျ ပုံစံမြိုးစုံထဲက တခု ဖွဈကွောငျး အမရေိကနျ တရားရုံးခြုပျ တရားသူကွီးခြုပျ John Roberts က ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
အသကျ ၈၇ နှဈရှိပွီဖွဈတဲ့ တရားသူကွီး Ginsburg ဟာ သောကွာနေ့က ကငျဆာရောဂါနဲ့ ကှယျလှနျသှားတာ ဖွဈပွီး အမရေိကနျနိုငျငံရဲ့ တရားရုံးခြုပျမှာ ၂၇ နှဈတာဝနျထမျးဆောငျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
