[Zawgyi/Unicode]
ကိုဗစ်အပေါ်ကာလမှာ မလေးရှားနိုင်ငံ ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းတွေက မြန်မာ ၇၀၀ နီးပါးကို မလေးရှားနဲ့ မြန်မာနှစ်နိုင်ငံအစီအစဉ်နဲ့ နိုဝင်ဘာလ ၅ ရက်နေ့မှာ ဒုတိယအသုတ်အနေနဲ့ အစုလိုက်အပြုံလိုက်ပြန်ပို့ပေးခဲ့ပါတယ်။ ဒီသတင်းကို ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် မအေးအေးမာက သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
မလေးရှားနိုင်ငံက လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အကျဉ်းထောင်တွေထဲမှာ ထိန်းသိမ်းခံထားရတဲ့မြန်မာနိုင်ငံသားတွေထဲက လူဦးရေ ၁၀၀၀ နီးပါးကို ဒီရက်ပိုင်းအတွင်း ပြန်ရာမှာ ဒီထဲက ကျန်နေတဲ့ ၇၀၀ နီးပါးကိုတော့ အစုအဝေးနဲ့ ဒုတိယအသုတ်အဖြစ် ပို့ခဲ့ကြောင်း မလေးရှားနိုင်ငံ ကွာလာလမ်ပူလေဆိပ်မှာ ရောက်ရှိနေတဲ့ မလေးရှားနိုင်ငံမြန်မာလူမှုကူညီရေးအသင်းဥက္ကဋ္ဌ ဦးစန်းဝင်းကအခုလိုပြောပြပါတယ်။
"၇၀၀ ပတ်ဝန်းကျင်ပေါ့။ နဂိုကတည်းက ပြန်ဖို့လုပ်ထားတာ ၇၁၀ လောက်ရှိတယ်။ ၇၀၀ ပတ်ဝန်းကျင်တော့ပြန်ဖြစ်တယ်။ မလေးရှားနိုင်ငံမှာ အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် ထိန်းသိမ်းရေး စခန်းထားရတဲ့ ထိန်းသိမ်းရေးစခန်း ၁၃ ခုမှာ ရှိတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေကို နှစ်နိုင်ငံအစိုးရရဲ့ ညှိနှိုင်းထားချက်အရ အခု မလေးရှားအစိုးရက အခမဲ့ ပြန်ပို့ပေးတဲ့အစီစဉ်ပါ။"
ထိန်းသိမ်းရေးစခန်း ၁၃ ခုက ချုပ်ရက်ပြည့်နေတဲ့မြန်မာ ၃,၀၀၀ လောက်ရှိတဲ့အထဲက ကျန်းမာရေးအရရော နိုင်ငံသားဖြစ်မှုတွေပါ စီစစ်ထားပြီးသား လူတွေကို နိုဝင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့စပြီး ပြန်ပို့ပေးနေတာဖြစ်ပြီး နိုဝင်ဘာလ ၅ရက်နေ့မှာတော့ လေယာဉ် ၃ စီးနဲ့ ပြန်ပို့ပေးနေတာပါ။ သူတို့ကိုတော့ အဝတ်အစားနဲ့ စားစရာလေးတွေကို မလေးရှားနိုင်ငံမြန်မာလူမှုကူညီရေးအသင်းနဲ့ စေတနာရှင်တွေ၊ အလှူရှင်တွေ၊ ပရဟိတအဖွဲ့တွေက ကူညီပေးခဲ့ကြပါတယ်။
ထိန်းသိမ်းစခန်းတွေထဲက ဖမ်းဆီးခံရသူတွေထဲမှာ ကိုယ်ဝန်ဆောင်တွေနဲ့ ကလေးငယ်ရှိသူတွေပါ ပါဝင်ကြတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
"မလေးရှားမှာ ကိုဗစ်ကာလ ပိတ်ဆို့ကန့်သတ်ချိန်ထဲက ဖမ်းဆီးခံရတဲ့သူတွေဆိုရင်ပိုကြာသွားတယ်။ အခုဆို ၆ လ၊ ၇ လလောက်ရှိပြီ။ ဖမ်းခံထားရတာပေါ့ တချို့လည်း ၂ လ၊ ၃ လကြာတာတွေလည်းပါတယ်။ တချို့ လွတ်ခါနီး တခြားအသုတ်မှာ ကိုယ်ဝန်ဆောင်တွေဖြစ်နေတယ်။ မွေးဖွားဖို့နဲ့ မွေးကင်းစအရွယ်တွေကိုတော့ပြန်လွှတ်လို့ မရပါဘူး။ အခုတော့ ကလေး ၂ လ ကျော်၊ ၃လသားအရွယ်ကလေးတွေ ၃ ယောက်တွေ့တယ် တနှစ်၊ နှစ်နှစ်ပတ်ဝန်းကျင်ကလေးငယ်တွေလည်း လေး၊ ငါးယောက်လောက်တော့ ရှိပါတယ်။"
ခန့်မှန်းခြေ မြန်မာနိုင်ငံသား ၅၅၀,၀၀၀ လောက် အလုပ်လုပ်ကိုင်နေတဲ့ မလေးရှားနိုင်ငံမှာ ကပ်ရောဂါကာလ ကန့်သတ်ချက်တွေကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ အလုပ်အကိုင်နဲ့ စားဝတ်နေရေး အခက်အခဲတွေ ကြုံနေကြရတာပါ။ ဒါကြောင့်လည်း နေရပ်ပြန်ဖို့ စာရင်းပေးသွင်းထားတဲ့ တရားမဝင် အလုပ်သမား ၁၀,၀၀၀ ကျော်ရှိနေပါတယ်။ နေရပ်ပြန်ဖို့က ခက်ခဲတဲ့အခြေအနေတွေကြောင့်တရားမဝင် နည်းလမ်းတွေနဲ့ ကြိုးစားရင်း မလေးရှား-ထိုင်းနယ်စပ်မှာ ဖမ်းဆီးခံရသူတွေလည်း အများအပြား ရှိနေသလို တချို့ဆိုရင် လူမှောင်ခိုကူးသူတွေရဲ့ သားကောင်တွေအဖြစ် ကျရောက်သွားကြရတာပါ။ ကိုဗစ်အရေးပေါ်ကာလမှာ မလေးရှားရောက်မြန်မာတွေထဲက မိမိကိုယ်ကို အဆုံးစီရင်တာကတော့ ၁၈ ဦးထိ ရှိသွားပါတယ်။
[Unicode Version]
မလေးရှားထိနျးသိမျးရေးစခနျးတှကေ မွနျမာ ၇၀၀ နီးပါး နရေပျပွနျခှင့ျရ
ကိုဗဈအပေါျကာလမှာ မလေးရှားနိုငျငံ ထိနျးသိမျးရေးစခနျးတှကေ မွနျမာ ၇၀၀ နီးပါးကို မလေးရှားနဲ့ မွနျမာနှဈနိုငျငံအစီအစဉျနဲ့ နိုဝငျဘာလ ၅ ရကျနေ့မှာ ဒုတိယအသုတျအနနေဲ့ အစုလိုကျအပွုံလိုကျပွနျပို့ပေးခဲ့ပါတယျ။ ဒီသတငျးကို ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျး သတငျးထောကျ မအေးအေးမာက သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
မလေးရှားနိုငျငံက လူဝငျမှုကွီးကွပျရေး အကဉြျးထောငျတှထေဲမှာ ထိနျးသိမျးခံထားရတဲ့မွနျမာနိုငျငံသားတှထေဲက လူဦးရေ ၁၀၀၀ နီးပါးကို ဒီရကျပိုငျးအတှငျး ပွနျရာမှာ ဒီထဲက ကနြျနတေဲ့ ၇၀၀ နီးပါးကိုတော့ အစုအဝေးနဲ့ ဒုတိယအသုတျအဖွဈ ပို့ခဲ့ကွောငျး မလေးရှားနိုငျငံ ကှာလာလမျပူလဆေိပျမှာ ရောကျရှိနတေဲ့ မလေးရှားနိုငျငံမွနျမာလူမှုကူညီရေးအသငျးဥက်ကဋ်ဌ ဦးစနျးဝငျးကအခုလိုပွောပွပါတယျ။
"၇၀၀ ပတျဝနျးကငြျပေါ့။ နဂိုကတညျးက ပွနျဖို့လုပျထားတာ ၇၁၀ လောကျရှိတယျ။ ၇၀၀ ပတျဝနျးကငြျတော့ပွနျဖွဈတယျ။ မလေးရှားနိုငျငံမှာ အကွောငျးအမြိုးမြိုးကွောင့ျ ထိနျးသိမျးရေး စခနျးထားရတဲ့ ထိနျးသိမျးရေးစခနျး ၁၃ ခုမှာ ရှိတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားတှကေို နှဈနိုငျငံအစိုးရရဲ့ ညှိနှိုငျးထားခကြျအရ အခု မလေးရှားအစိုးရက အခမဲ့ ပွနျပို့ပေးတဲ့အစီစဉျပါ။"
ထိနျးသိမျးရေးစခနျး ၁၃ ခုက ခြုပျရကျပွည့ျနတေဲ့မွနျမာ ၃,၀၀၀ လောကျရှိတဲ့အထဲက ကနြျးမာရေးအရရော နိုငျငံသားဖွဈမှုတှပေါ စီစဈထားပွီးသား လူတှကေို နိုဝငျဘာလ ၁ ရကျနေ့စပွီး ပွနျပို့ပေးနတောဖွဈပွီး နိုဝငျဘာလ ၅ရကျနေ့မှာတော့ လယောဉျ ၃ စီးနဲ့ ပွနျပို့ပေးနတောပါ။ သူတို့ကိုတော့ အဝတျအစားနဲ့ စားစရာလေးတှကေို မလေးရှားနိုငျငံမွနျမာလူမှုကူညီရေးအသငျးနဲ့ စတေနာရှငျတှေ၊ အလှူရှငျတှေ၊ ပရဟိတအဖှဲ့တှကေ ကူညီပေးခဲ့ကွပါတယျ။
ထိနျးသိမျးစခနျးတှထေဲက ဖမျးဆီးခံရသူတှထေဲမှာ ကိုယျဝနျဆောငျတှနေဲ့ ကလေးငယျရှိသူတှပေါ ပါဝငျကွတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
"မလေးရှားမှာ ကိုဗဈကာလ ပိတျဆို့ကန့ျသတျခြိနျထဲက ဖမျးဆီးခံရတဲ့သူတှဆေိုရငျပိုကွာသှားတယျ။ အခုဆို ၆ လ၊ ၇ လလောကျရှိပွီ။ ဖမျးခံထားရတာပေါ့ တခြို့လညျး ၂ လ၊ ၃ လကွာတာတှလေညျးပါတယျ။ တခြို့ လှတျခါနီး တခွားအသုတျမှာ ကိုယျဝနျဆောငျတှဖွေဈနတေယျ။ မှေးဖှားဖို့နဲ့ မှေးကငျးစအရှယျတှကေိုတော့ပွနျလှှတျလို့ မရပါဘူး။ အခုတော့ ကလေး ၂ လ ကြောျ၊ ၃လသားအရှယျကလေးတှေ ၃ ယောကျတှေ့တယျ တနှဈ၊ နှဈနှဈပတျဝနျးကငြျကလေးငယျတှလေညျး လေး၊ ငါးယောကျလောကျတော့ ရှိပါတယျ။"
ခန့ျမှနျးခွေ မွနျမာနိုငျငံသား ၅၅၀,၀၀၀ လောကျ အလုပျလုပျကိုငျနတေဲ့ မလေးရှားနိုငျငံမှာ ကပျရောဂါကာလ ကန့ျသတျခကြျတှကွေောင့ျ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ အလုပျအကိုငျနဲ့ စားဝတျနရေေး အခကျအခဲတှေ ကွုံနကွေရတာပါ။ ဒါကွောင့ျလညျး နရေပျပွနျဖို့ စာရငျးပေးသှငျးထားတဲ့ တရားမဝငျ အလုပျသမား ၁၀,၀၀၀ ကြောျရှိနပေါတယျ။ နရေပျပွနျဖို့က ခကျခဲတဲ့အခွအေနတှေကွေောင့ျတရားမဝငျ နညျးလမျးတှနေဲ့ ကွိုးစားရငျး မလေးရှား-ထိုငျးနယျစပျမှာ ဖမျးဆီးခံရသူတှလေညျး အမြားအပွား ရှိနသေလို တခြို့ဆိုရငျ လူမှောငျခိုကူးသူတှရေဲ့ သားကောငျတှအေဖွဈ ကရြောကျသှားကွရတာပါ။ ကိုဗဈအရေးပေါျကာလမှာ မလေးရှားရောကျမွနျမာတှထေဲက မိမိကိုယျကို အဆုံးစီရငျတာကတော့ ၁၈ ဦးထိ ရှိသှားပါတယျ။