(Zawgyi/Unicode)
ဂရိနိုင်ငံမှာ COVID-19 ကူးစက်မှု တိုးလာပြီး နိုင်ငံတွင်း ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုဆိုင်ရာ မနိုင်မနင်း ဖြစ်လာမယ့် အန္တရာယ်ကို ကာကွယ်နိုင်ဖို့ အတွက် သီတင်း ၃ ပတ်ကြာ တနိုင်လုံးအတိုင်းအတာနဲ့ Lockdown ချ ကန့်သတ်မှုတွေကို စနေနေ့မှာ စတင်တော့မှာ ဖြစ်ကြောင်း ဂရိဝန်ကြီးချုပ် Kyriakos Mitsotakis က ကြေညာပါတယ်။
ဥရောပတလွှားက နိုင်ငံတွေမှာ ကန့်သတ်မှုတွေလုပ်ဖို့အတွက် ဒီရောဂါပိုး ကူးစက်မှု အခြေအနေ ထိန်းမနိုင် သိမ်းမရဖြစ်တဲ့ အထိ စောင့်ဆိုင်းနေကြပေမယ့် သူ့အနေနဲ့တော့ ပြည်သူတွေ အသက်အန္တရာယ် ကျရောက်မှာ မလိုလားတဲ့ အတွက် အမြန်တား ဆီးဖို့ လုပ်ဆောင်တာ ဖြစ်ကြောင်း ကြာသပတေးနေ့ အေသင်က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောပါတယ်။
ဒါ့အပြင် ဂရိနိုင်ငံမှာ COVID-19 ဒုတိယလှိုင်း ရိုက်ခတ်မှုဒဏ် အပြင်းအထန် မခံစားရဖို့ သူမေ ျှာ်လင့်ကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။ လူဦးရေ ဆယ်သန်းကျော်ပဲရှိတဲ့ ဂရိနိုင်ငံမှာ ကြာသပတေးနေ့ အထိဆို အကူးစက်ခံရသူက ၅ သောင်း နီးပါးရှိနေပါတယ်။
အမေရိကန် Johns Hopkins တက္ကသိုလ် က ကောက်ယူတဲ့ စစ်တမ်းမှာတော့ ကမ္ဘာတလွှားမှာ COVID-19 အကူးစက်ခံရသူဟာ ၄၈ သန်းခွဲနီးပါး ( ၄၈,၄၅၀,၂၉ ၂) ဖြစ်နေပြီး သေဆုံးရသူက ၁.၂ သန်းကျော် ရှိနေပါတယ်။ အမေရိကန်မှာတော့ အကူးစက်ခံရသူ ၉ သန်းခွဲကျော် နဲ့ အများဆုံး ဖြစ်သလို အိန္ဒိယက ၈ သန်းခွဲနီးပါးနဲ့ ဒုတိယအများဆုံး ဖြစ်ပြီး ဘရာဇီးလ် က ကူးစက်သူ ၅ သန်းခွဲကျော်နဲ့ တတိယ အများဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။
တချိန်ထည်းမှာပဲ ကုလသမဂ္ဂက COVID-19 ကပ်ရောဂါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဆွေးနွေးရေး အတွက် ဒီဇင်ဘာလ ၃ ရက်နဲ့ ၄ ရက်နေ့တွေမှာ ညီလာခံခေါ်ယူသင့်မသင့် ကြာသပတေးနေ့က ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံမှာ မဲခွဲခဲ့ကြပြီး အမေရိကန်အပါအဝင် ၃ နိုင်ငံက ကြားနေမဲ၊ ကျန်အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေက ထောက်ခံပြီး သဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။ ကမ္ဘာတလွှား ဒီရောဂါပိုး ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှု ကို တုန့်ပြန်ဖို့ နဲ့ လူမှုအသိုင်းဝိုင်းတွေ၊ စီးပွားရေး၊ အလုပ်အကိုင် ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးနဲ့ ခရီးသွားလာရေး ဆိုင်ရာတွေမှာ ဒီရောဂါရဲ့ ရိုက်ခတ်မှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဆွေးနွေးဖို့ ဖြစ်ပါတယ်။
................
ဂရိနိုငျငံ COVID တားဆီးရေး Lockdown ၃ ပတျ ခမြှတျမညျ
(Unicode)
ဂရိနိုငျငံမှာ COVID-19 ကူးစကျမှု တိုးလာပွီး နိုငျငံတှငျး ကနြျးမာရေးစောငျရှောကျမှုဆိုငျရာ မနိုငျမနငျး ဖွဈလာမယ့ျ အန်တရာယျကို ကာကှယျနိုငျဖို့ အတှကျ သီတငျး ၃ ပတျကွာ တနိုငျလုံးအတိုငျးအတာနဲ့ Lockdown ခြ ကန့ျသတျမှုတှကေို စနနေေ့မှာ စတငျတော့မှာ ဖွဈကွောငျး ဂရိဝနျကွီးခြုပျ Kyriakos Mitsotakis က ကွညောပါတယျ။
ဥရောပတလှှားက နိုငျငံတှမှော ကန့ျသတျမှုတှလေုပျဖို့အတှကျ ဒီရောဂါပိုး ကူးစကျမှု အခွအေနေ ထိနျးမနိုငျ သိမျးမရဖွဈတဲ့ အထိ စောင့ျဆိုငျးနကွေပမေယ့ျ သူ့အနနေဲ့တော့ ပွညျသူတှေ အသကျအန်တရာယျ ကရြောကျမှာ မလိုလားတဲ့ အတှကျ အမွနျတား ဆီးဖို့ လုပျဆောငျတာ ဖွဈကွောငျး ကွာသပတေးနေ့ အသေငျက သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ဝနျကွီးခြုပျက ပွောပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ ဂရိနိုငျငံမှာ COVID-19 ဒုတိယလှိုငျး ရိုကျခတျမှုဒဏျ အပွငျးအထနျ မခံစားရဖို့ သူမေ ြှာျလင့ျကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။ လူဦးရေ ဆယျသနျးကြောျပဲရှိတဲ့ ဂရိနိုငျငံမှာ ကွာသပတေးနေ့ အထိဆို အကူးစကျခံရသူက ၅ သောငျး နီးပါးရှိနပေါတယျ။
အမရေိကနျ Johns Hopkins တက်ကသိုလျ က ကောကျယူတဲ့ စဈတမျးမှာတော့ ကမ်ဘာတလှှားမှာ COVID-19 အကူးစကျခံရသူဟာ ၄၈ သနျးခှဲနီးပါး ( ၄၈,၄၅၀,၂၉ ၂) ဖွဈနပွေီး သဆေုံးရသူက ၁.၂ သနျးကြောျ ရှိနပေါတယျ။ အမရေိကနျမှာတော့ အကူးစကျခံရသူ ၉ သနျးခှဲကြောျ နဲ့ အမြားဆုံး ဖွဈသလို အိန်ဒိယက ၈ သနျးခှဲနီးပါးနဲ့ ဒုတိယအမြားဆုံး ဖွဈပွီး ဘရာဇီးလျ က ကူးစကျသူ ၅ သနျးခှဲကြောျနဲ့ တတိယ အမြားဆုံး ဖွဈပါတယျ။
တခြိနျထညျးမှာပဲ ကုလသမဂ်ဂက COVID-19 ကပျရောဂါနဲ့ ပတျသကျပွီး ဆှေးနှေးရေး အတှကျ ဒီဇငျဘာလ ၃ ရကျနဲ့ ၄ ရကျနေ့တှမှော ညီလာခံခေါျယူသင့ျမသင့ျ ကွာသပတေးနေ့က ကုလသမဂ်ဂ အထှထှေညေီလာခံမှာ မဲခှဲခဲ့ကွပွီး အမရေိကနျအပါအဝငျ ၃ နိုငျငံက ကွားနမေဲ၊ ကနြျအဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှကေ ထောကျခံပွီး သဘောတူခဲ့ကွပါတယျ။ ကမ်ဘာတလှှား ဒီရောဂါပိုး ကူးစကျပြံ့နှံ့မှု ကို တုန့ျပွနျဖို့ နဲ့ လူမှုအသိုငျးဝိုငျးတှေ၊ စီးပှားရေး၊ အလုပျအကိုငျ ကမ်ဘာ့ကုနျသှယျရေးနဲ့ ခရီးသှားလာရေး ဆိုငျရာတှမှော ဒီရောဂါရဲ့ ရိုကျခတျမှုတှနေဲ့ ပတျသကျပွီး ဆှေးနှေးဖို့ ဖွဈပါတယျ။