(Zawgyi/Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံ စစ်အာဏာသိမ်းမှု နောက်ပိုင်း အကြမ်းဖက်မှုတွေအတွင်း ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြသူ အနည်းဆုံး ၁၃၈ ဦး သေဆုံးရပြီး ဖြစ်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးရုံး တနလာၤနေ့မှာ ထုတ်ပြန်လိုက်ပြီး ဒီ သေဆုံးသူတွေထဲမှာ ကလေးငယ်တွေနဲ့ အမျိုးသမီးတွေလည်း ပါတယ်လို့ ပြောဆိုထားပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့ တနေ့တည်းမှာတင် ၃၈ ဦး သေဆုံးခဲ့ရပြီး အများစုက ရန်ကုန် လှိုင်သာယာမှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောဆိုထားပါတယ်။
"မြန်မာ ပြည်သူတွေရဲ့ အခြေခံ အကျဆုံး အခွင့်အရေးကို ဆက်လက် ချိုးဖောက်ပြီး ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြသူတွေကို ဆက်လက် အကြမ်းဖက်နေတဲ့ ကိစ္စကို ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်က ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြစ်တင် ဝေဖန်ကြောင်း" ပြောခွင့်ရ Stephane Dujarric က ပြောဆိုခဲ့တာပါ။
ဒေသတွင်း အပါအဝင် နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်း အနေနဲ့ မြန်မာပြည်သူတွေရဲ့ ဒီမိုကရေစီ မျှော်မှန်းချက်အတွက် မြန်မာ ပြည်သူတွေနဲ့ တသားတည်း ရှိကြဖို့လည်း အတွင်းရေးမှူးချုပ်က ထပ်မံ တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားများ ကူညီစောင့်ရှောက်ရေး အသင်း AAPP ရဲ့ မတ်လ ၁၆ ရက် ထုတ်ပြန်ချက် အရတော့ သူတို့ ကောက်ယူ စုဆောင်းချက် အရ စစ်အာဏာသိမ်း ဆန့်ကျင် ဆန္ဒပြမှုတွေ အတွင်း သေဆုံးရသူ အနည်းဆုံး ၁၈၂ ယောက် ရှိပြီလို့ ဖော်ပြပါတယ်။ ဖမ်းဆီးခံရသူက ၁၉၀၀ နီးပါး ရှိနေပါတယ်။
...........
အာဏာသိမျးပွီးနောကျ ဆန်ဒပွပှဲတှေ ပဈခတျဖွိုခှဲမှုကွောင့ျ ကလေးနဲ့ အမြိုးသမီးတှအေပါအဝငျ သဆေုံးသူပေါငျး ၁၃၈ ဦးနီးပါးရှိနေ (ကုလသမဂ်ဂ)
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံ စဈအာဏာသိမျးမှု နောကျပိုငျး အကွမျးဖကျမှုတှအေတှငျး ငွိမျးခမြျးစှာ ဆန်ဒပွသူ အနညျးဆုံး ၁၃၈ ဦး သဆေုံးရပွီး ဖွဈကွောငျး ကုလသမဂ်ဂ လူ့အခှင့ျအရေးရုံး တနလာၤနေ့မှာ ထုတျပွနျလိုကျပွီး ဒီ သဆေုံးသူတှထေဲမှာ ကလေးငယျတှနေဲ့ အမြိုးသမီးတှလေညျး ပါတယျလို့ ပွောဆိုထားပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့ တနငျ်ဂနှနေေ့ တနေ့တညျးမှာတငျ ၃၈ ဦး သဆေုံးခဲ့ရပွီး အမြားစုက ရနျကုနျ လှိုငျသာယာမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး ပွောဆိုထားပါတယျ။
"မွနျမာ ပွညျသူတှရေဲ့ အခွခေံ အကဆြုံး အခှင့ျအရေးကို ဆကျလကျ ခြိုးဖောကျပွီး ငွိမျးခမြျးစှာ ဆန်ဒပွသူတှကေို ဆကျလကျ အကွမျးဖကျနတေဲ့ ကိစ်စကို ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျက ပွငျးပွငျးထနျထနျ ပွဈတငျ ဝဖေနျကွောငျး" ပွောခှင့ျရ Stephane Dujarric က ပွောဆိုခဲ့တာပါ။
ဒသေတှငျး အပါအဝငျ နိုငျငံတကာ အသိုငျးအဝိုငျး အနနေဲ့ မွနျမာပွညျသူတှရေဲ့ ဒီမိုကရစေီ မြှောျမှနျးခကြျအတှကျ မွနျမာ ပွညျသူတှနေဲ့ တသားတညျး ရှိကွဖို့လညျး အတှငျးရေးမှူးခြုပျက ထပျမံ တိုကျတှနျးထားပါတယျ။
နိုငျငံရေး အကဉြျးသားမြား ကူညီစောင့ျရှောကျရေး အသငျး AAPP ရဲ့ မတျလ ၁၆ ရကျ ထုတျပွနျခကြျ အရတော့ သူတို့ ကောကျယူ စုဆောငျးခကြျ အရ စဈအာဏာသိမျး ဆန့ျကငြျ ဆန်ဒပွမှုတှေ အတှငျး သဆေုံးရသူ အနညျးဆုံး ၁၈၂ ယောကျ ရှိပွီလို့ ဖောျပွပါတယျ။ ဖမျးဆီးခံရသူက ၁၉၀၀ နီးပါး ရှိနပေါတယျ။
