[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်အာဏာသိမ်းမှုကို ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြတာကို နှိမ်နင်းဖမ်းဆီးနေတဲ့လုပ်ရပ်ကြောင့် ချင်းပြည်နယ်ကနေ အိန္ဒိယနိုင်ငံဘက်ကို လူဦးရေ ၅၀၀ နီးပါး ထွက်ပြေးခိုလှုံနေကြတယ်လို့ မီဇိုရမ်ပြည်နယ် ကူညီရေးအဖွဲ့ဝင်တွေက ပြောပါတယ်။ ချင်းပြည်နယ်နဲ့ ထိစပ်နေတဲ့ မီဇိုရမ်ပြည်နယ်ဘက်မှာ ထွက်ပြေးလာမှု များပြားနေပေမဲ့ အိန္ဒိယနိုင်ငံ အစိုးရရဲ့ အကူညီတွေ မရကြဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။ ဗွီအိုအေ သတင်းထောက် ကိုနိုင်ကွန်းအိန်ကနေ သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
မြန်မာစစ်တပ်ကနေ နိုင်ငံတော်အာဏာကို ထိန်းသိမ်းခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း သပိတ်မှောက်ဆန္ဒပြသူတွေကို နှိမ်းနင်းဖမ်းဆီးမှုတွေ ပြုလုပ်လာလို့ ချင်းပြည်နယ်က ဒေသခံတွေ အိန္ဒိယနိုင်ငံ မီဇိုရမ်ပြည်နယ်နဲ့ မဏိပူရပြည်နယ်ကို အများအပြား တိမ်းရှောင်လာကြတာပါ။
လက်ရှိမီဇိုရမ်ပြည်နယ်နဲ့ မဏိပူရဘက်ကို တိမ်းရှောင်လာသူ ၅၀၀ ခန့်ရှိနေပြီလို့ မီဇိုကူညီရေးအဖွဲ့ဝင် ကိုရစ်ချတ်ကပြောပါတယ်။
“လူဦးရေကတော့ အတိအကျပြောရတာ ခက်တယ်။ ဒါပေမဲ့ မဏိပူရနယ်စပ်က ကျနော်တို့ လူတွေကိုမေးတဲ့ပုံစံအရတော့ ၅၀၀ နီးပါးရှိပြီလို့ပြောတယ်။ ဒီမီဇိုရမ် Home Department စာရင်းအရတော့ ၃၇၀ ကျော်ရှိတယ်။
မီဇိုရမ်ပြည်နယ် ပြည်ထဲရေးဌာန မှတ်တမ်းအရ လက်ရှိတွင် မီဇိုရမ်ပြည်နယ်ကို ထွက်ပြေးခိုလှုံလာတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား (Refugee) လူဦးရေ ၃၇၀ ကျော် ရှိနေပြီဖြစ်တယ်လို့ ဖော်ပြထားသလို တခြားမဏိပူရဘက်နဲ့ နယ်စပ်တွေဘက်က စာရင်းအရ ၅၀၀ ရှိနေတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
မီဇိုရမ်ပြည်နယ်ကို ထွက်ပြေးခိုလှုံလာတဲ့ သူတွေအထဲမှာ စစ်အာဏာရှင်ဆန့်ကျင်ရေးဆန္ဒဖော်ထုတ်သူတွေနဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့တွေလည်း ပါဝင်တယ်လို့ ခိုနှုမ်းသုန် ချင်းသတင်းဌာနအယ်ဒီတာဆလိုင်းရောဘတ်က ဆိုပါတယ်။
“အထူးသဖြင့်က မီဇိုရမ်ဘက်ကို ထွက်ပြေးတဲ့သူတွေက ဆန္ဒဖော်ထုတ်မှုတွေမှာ လမ်းမပေါ်ထွက်ပြီးတော့ ဆန္ဒဖော်ထုတ်တာရှိတယ်။ ရဲတပ်ဖွဲ့တွေရော၊ မီးသတ်တပ်ဖွဲ့တွေရော အစိုးရဝန်ထမ်းတွေကလည်း CDM လို့ခေါ်တဲ့ အဲဒီမှာ အများစု ပူးပေါင်းပါဝင်လာတာတွေ့ရတယ်ပေါ့လေ။ အဲဒီလိုမျိုး CDM လှုပ်ရှားမှုမှာ သူတို့ ပါဝင်တဲ့အတွက်ကြောင့်မို့လို့ သူတို့ရဲ့ လုံခြုံရေးအရ စိုးရိမ်ရတဲ့အခြေအနေဖြစ်လာတယ်။ သူတို့ကို စစ်ကောင်စီဘက်ကနေ ဖမ်းဆီးအရေးယူမဲ့ဟာမျိုးတွေ သူတို့စိုးရိမ်တဲ့အတွက်ကြောင့်မို့လို့ နီးစပ်ရာ မီဇိုရမ်ဘက်ကို သူတို့ထွက်ပြေးကြတာပေါ့။ အနည်းဆုံးကတော့ ၁၀၀ ကျော်လောက်ကတော့ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေဖြစ်ဖို့များပါတယ်။”
အိန္ဒိယနိုင်ငံအစိုးရအနေနဲ့ တိမ်းရှောင်လာတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားဒုက္ခသည်တွေကို အကူညီပေးသွားမယ်လို့ ပြောဆိုတာ ရှိခဲ့ပေမဲ့ လက်ရှိ တိမ်းရှောင်လာတဲ့သူတွေ အကူအညီမဲ့နေတယ်လို့ မီဇိုကူညီရေးအဖွဲ့ဝင် ကိုရစ်ချတ်ကပဲ ဆက်ပြောပါတယ်။
“အခုချိန်ထိက အစိုးရအနေနဲ့ကတော့ ဘာမှ ကူညီဆောင်ရွက်မှုတွေတော့ မရှိသေးဘူး။ ဒါပေမဲ့ ဝင်လာတဲ့သူတွေကတော့ လက်ခံတဲ့အဆင့်ပဲ ရှိသေးတယ်။ ဒီဘက်မှာ ကျနော်တို့ ဖွဲ့စည်းထားတဲ့ MGO Democratic Myanmar တို့ မီဇိုကျောင်းသားသမဂ္ဂတို့နဲ့ ပူးပေါင်းပြီးတော့မှ အစိုးရကိုတော့ နည်းနည်းတော့ တွန်းအားပေးထားတယ်။ ဝင်လာတဲ့ စစ်ပြေးဒုက္ခသည်တွေ နေရာထိုင်းခင်းတွေကအစ ပြင်ဆင်ပေးဖို့ဆိုတာအတွက်ပေါ့နော်။”
မီဇိုရမ်ပြည်နယ်ကို ထွက်ပြေးခိုလှုံလာတဲ့သူတွေအနေနဲ့ နီးစပ်ရာဆွေမျိုးသားချင်းတွေမှာပဲ ခိုလှုံနေရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
မီဇိုရမ်ပြည်နယ် အထက်လွှတ်တော်အမတ်က မတ်လ ၁၅ ရက်နေ့က အိန္ဒိယနိုင်ငံ ဒုသမ္မတ M.Venkaiah Naidu နေအိမ်မှာ သွားရောက်တွေ့ဆုံပြီး မီဇိုရမ်ပြည်နယ်ကို ထွက်ပြေးခိုလှုံလာကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေအပေါ် အရေးတကြီး အကူအညီ ထောက်ပံ့မှုများလိုအပ်နေသလို လက်ရှိ မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်အာဏာသိမ်းမှုကြောင့် မြန်မာ ပြည်သူတွေခံစားနေရတဲ့ ဒုက္ခတွေ အဆုံးသတ်ချုပ်ငြိမ်းစေရေးအတွက် ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးဖို့နဲ့ မြန်မာ့အရေးနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး အိန္ဒိယဗဟိုအစိုးရမူဝါဒကိုလည်း ပြည်လည်သုံးသပ်ဖို့လိုအပ်ကြောင်း တင်ပြခဲ့တယ်လို့ မီဇိုရမ်ပြည်နယ် ပြန်ကြားရေးဌာနကနေထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်နေ့က စစ်တပ်ကနေ အာဏာထိန်းသိမ်းခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း ဆန္ဒပြသပိတ်မှောက်မှုတွေ ဆက်တိုက်အရှိန်မြင့်လာသလို လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့တွေကလည်း သပိတ်ဖြိုခွင်းမှု၊ ဖမ်းဆီးမှုတွေကလည်း တိုးလာနေပါတယ်။
တိမ်းရှောင်လာတဲ့သူတွေအနေနဲ့ အိန္ဒိယနိုင်ငံ မီဇိုရမ်ပြည်နယ်ဘက်နဲ့ ကရင်အမျိုးသားအစည်းအရုံး KNU တချို့ နယ်မြေတွေဘက်ကို တိမ်းရှောင်မှုတွေ ရှိနေခဲ့ပါတယ်။
[Unicode Version]
ခငြျးပွညျနယျကနေ အိန်ဒိယနယျစပျခိုလှုံသူ ၅၀၀ နီးပါးရှိလာ
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈအာဏာသိမျးမှုကို ကန့ျကှကျဆန်ဒပွတာကို နှိမျနငျးဖမျးဆီးနတေဲ့လုပျရပျကွောင့ျ ခငြျးပွညျနယျကနေ အိန်ဒိယနိုငျငံဘကျကို လူဦးရေ ၅၀၀ နီးပါး ထှကျပွေးခိုလှုံနကွေတယျလို့ မီဇိုရမျပွညျနယျ ကူညီရေးအဖှဲ့ဝငျတှကေ ပွောပါတယျ။ ခငြျးပွညျနယျနဲ့ ထိစပျနတေဲ့ မီဇိုရမျပွညျနယျဘကျမှာ ထှကျပွေးလာမှု မြားပွားနပေမေဲ့ အိန်ဒိယနိုငျငံ အစိုးရရဲ့ အကူညီတှေ မရကွဘူးလို့ ဆိုပါတယျ။ ဗှီအိုအေ သတငျးထောကျ ကိုနိုငျကှနျးအိနျကနေ သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
မွနျမာစဈတပျကနေ နိုငျငံတောျအာဏာကို ထိနျးသိမျးခဲ့ပွီးနောကျပိုငျး သပိတျမှောကျဆန်ဒပွသူတှကေို နှိမျးနငျးဖမျးဆီးမှုတှေ ပွုလုပျလာလို့ ခငြျးပွညျနယျက ဒသေခံတှေ အိန်ဒိယနိုငျငံ မီဇိုရမျပွညျနယျနဲ့ မဏိပူရပွညျနယျကို အမြားအပွား တိမျးရှောငျလာကွတာပါ။
လကျရှိမီဇိုရမျပွညျနယျနဲ့ မဏိပူရဘကျကို တိမျးရှောငျလာသူ ၅၀၀ ခန့ျရှိနပွေီလို့ မီဇိုကူညီရေးအဖှဲ့ဝငျ ကိုရဈခတြျကပွောပါတယျ။
“လူဦးရကေတော့ အတိအကပြွောရတာ ခကျတယျ။ ဒါပမေဲ့ မဏိပူရနယျစပျက ကနြောျတို့ လူတှကေိုမေးတဲ့ပုံစံအရတော့ ၅၀၀ နီးပါးရှိပွီလို့ပွောတယျ။ ဒီမီဇိုရမျ Home Department စာရငျးအရတော့ ၃၇၀ ကြောျရှိတယျ။
မီဇိုရမျပွညျနယျ ပွညျထဲရေးဌာန မှတျတမျးအရ လကျရှိတှငျ မီဇိုရမျပွညျနယျကို ထှကျပွေးခိုလှုံလာတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသား (Refugee) လူဦးရေ ၃၇၀ ကြောျ ရှိနပွေီဖွဈတယျလို့ ဖောျပွထားသလို တခွားမဏိပူရဘကျနဲ့ နယျစပျတှဘေကျက စာရငျးအရ ၅၀၀ ရှိနတေယျလို့ ဆိုပါတယျ။
မီဇိုရမျပွညျနယျကို ထှကျပွေးခိုလှုံလာတဲ့ သူတှအေထဲမှာ စဈအာဏာရှငျဆန့ျကငြျရေးဆန်ဒဖောျထုတျသူတှနေဲ့ ရဲတပျဖှဲ့တှလေညျး ပါဝငျတယျလို့ ခိုနှုမျးသုနျ ခငြျးသတငျးဌာနအယျဒီတာဆလိုငျးရောဘတျက ဆိုပါတယျ။
“အထူးသဖွင့ျက မီဇိုရမျဘကျကို ထှကျပွေးတဲ့သူတှကေ ဆန်ဒဖောျထုတျမှုတှမှော လမျးမပေါျထှကျပွီးတော့ ဆန်ဒဖောျထုတျတာရှိတယျ။ ရဲတပျဖှဲ့တှရေော၊ မီးသတျတပျဖှဲ့တှရေော အစိုးရဝနျထမျးတှကေလညျး CDM လို့ခေါျတဲ့ အဲဒီမှာ အမြားစု ပူးပေါငျးပါဝငျလာတာတှေ့ရတယျပေါ့လေ။ အဲဒီလိုမြိုး CDM လှုပျရှားမှုမှာ သူတို့ ပါဝငျတဲ့အတှကျကွောင့ျမို့လို့ သူတို့ရဲ့ လုံခွုံရေးအရ စိုးရိမျရတဲ့အခွအေနဖွေဈလာတယျ။ သူတို့ကို စဈကောငျစီဘကျကနေ ဖမျးဆီးအရေးယူမဲ့ဟာမြိုးတှေ သူတို့စိုးရိမျတဲ့အတှကျကွောင့ျမို့လို့ နီးစပျရာ မီဇိုရမျဘကျကို သူတို့ထှကျပွေးကွတာပေါ့။ အနညျးဆုံးကတော့ ၁၀၀ ကြောျလောကျကတော့ ရဲတပျဖှဲ့ဝငျတှဖွေဈဖို့မြားပါတယျ။”
အိန်ဒိယနိုငျငံအစိုးရအနနေဲ့ တိမျးရှောငျလာတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားဒုက်ခသညျတှကေို အကူညီပေးသှားမယျလို့ ပွောဆိုတာ ရှိခဲ့ပမေဲ့ လကျရှိ တိမျးရှောငျလာတဲ့သူတှေ အကူအညီမဲ့နတေယျလို့ မီဇိုကူညီရေးအဖှဲ့ဝငျ ကိုရဈခတြျကပဲ ဆကျပွောပါတယျ။
“အခုခြိနျထိက အစိုးရအနနေဲ့ကတော့ ဘာမှ ကူညီဆောငျရှကျမှုတှတေော့ မရှိသေးဘူး။ ဒါပမေဲ့ ဝငျလာတဲ့သူတှကေတော့ လကျခံတဲ့အဆင့ျပဲ ရှိသေးတယျ။ ဒီဘကျမှာ ကနြောျတို့ ဖှဲ့စညျးထားတဲ့ MGO Democratic Myanmar တို့ မီဇိုကြောငျးသားသမဂ်ဂတို့နဲ့ ပူးပေါငျးပွီးတော့မှ အစိုးရကိုတော့ နညျးနညျးတော့ တှနျးအားပေးထားတယျ။ ဝငျလာတဲ့ စဈပွေးဒုက်ခသညျတှေ နရောထိုငျးခငျးတှကေအစ ပွငျဆငျပေးဖို့ဆိုတာအတှကျပေါ့နောျ။”
မီဇိုရမျပွညျနယျကို ထှကျပွေးခိုလှုံလာတဲ့သူတှအေနနေဲ့ နီးစပျရာဆှမြေိုးသားခငြျးတှမှောပဲ ခိုလှုံနရေတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
မီဇိုရမျပွညျနယျ အထကျလှှတျတောျအမတျက မတျလ ၁၅ ရကျနေ့က အိန်ဒိယနိုငျငံ ဒုသမ်မတ M.Venkaiah Naidu နအေိမျမှာ သှားရောကျတှေ့ဆုံပွီး မီဇိုရမျပွညျနယျကို ထှကျပွေးခိုလှုံလာကွတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားတှအေပေါျ အရေးတကွီး အကူအညီ ထောကျပံ့မှုမြားလိုအပျနသေလို လကျရှိ မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈအာဏာသိမျးမှုကွောင့ျ မွနျမာ ပွညျသူတှခေံစားနရေတဲ့ ဒုက်ခတှေ အဆုံးသတျခြုပျငွိမျးစရေေးအတှကျ ကွားဝငျဆောငျရှကျပေးဖို့နဲ့ မွနျမာ့အရေးနဲ့ ပတျသတျပွီး အိန်ဒိယဗဟိုအစိုးရမူဝါဒကိုလညျး ပွညျလညျသုံးသပျဖို့လိုအပျကွောငျး တငျပွခဲ့တယျလို့ မီဇိုရမျပွညျနယျ ပွနျကွားရေးဌာနကနထေုတျပွနျထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံမှာ ဖဖေောျဝါရီ ၁ ရကျနေ့က စဈတပျကနေ အာဏာထိနျးသိမျးခဲ့ပွီးနောကျပိုငျး ဆန်ဒပွသပိတျမှောကျမှုတှေ ဆကျတိုကျအရှိနျမွင့ျလာသလို လုံခွုံရေးတပျဖှဲ့တှကေလညျး သပိတျဖွိုခှငျးမှု၊ ဖမျးဆီးမှုတှကေလညျး တိုးလာနပေါတယျ။
တိမျးရှောငျလာတဲ့သူတှအေနနေဲ့ အိန်ဒိယနိုငျငံ မီဇိုရမျပွညျနယျဘကျနဲ့ ကရငျအမြိုးသားအစညျးအရုံး KNU တခြို့ နယျမွတှေဘေကျကို တိမျးရှောငျမှုတှေ ရှိနခေဲ့ပါတယျ။
