Zawgyi/Unicode
ဥရောပသမဂ္ဂနဲ့ ဆက်ဆံရေးတိုးမြှင့်ဖို့ အိန္ဒိယ သဘောတူ
အိန္ဒိယနဲ့ EU ဥရောပသမဂ္ဂတို့အကြား ကုန်သွယ်ရေးနဲ့ နည်းပညာဆိုင်ရာ ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ရေးအတွက် ပူးတွဲကောင်စီတရပ်ကို ထူထောင်ဖို့ တနင်္လာနေ့မှာ သဘောတူ လိုက်ပါတယ်။
ဥရောပသမဂ္ဂ ဥက္ကဌ Ursula von der Leyen ဟာ အန္ဒိယနိုင်ငံ နယူးဒေလီမြို့တော်ကို ၂ ရက်ကြာအလည်ပတ်ရောက်ရှိနေပါတယ်။ ဒီခရီးစဉ်ဟာ ရုရှားနဲ့ နီးစပ်တဲ့ အိန္ဒိယရဲ့ ဆက်ဆံရေးကု ိပြောင်းလဲလာဖို့ ကြိုးပမ်းမှုရဲ့ တစိတ်တပိုင်း ဖြစ်ပါတယ်။
ရုရှားဟာ အိန္ဒိယရဲ့အဓိကလက်နက်တင်ပို့သူဖြစ်ပြီး ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ပြီးနောက် အန္ဒိိယ ထိပ်ပိုင်းခေါင်းဆောင် ရုရှားကို သွားရောက်ခဲ့ပါတယ်။
အိန္ဒိယနဲ့ အခုလို နည်းပညာဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက် ချုပ်ဆိုထားတာဟာ EU ပြီးရင် အမေရိကန်တနိုင်ငံဘဲရှိပါတယ်။
အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် မိုဒီနဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့တဲ့ EU ဥက္ကဌက ပြောဆိုရာမှာ ဒီကနေ့ဟာ ဆက်ဆံရေးဟာ အရင်ကထက် အရေးပါပါတယ်။ နှစ်ဘက်အကြား တူညီချက်တွေ အများကြီး ရှိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ တချိန်တည်းမှာဘဲ နိုင်ငံရေး အခင်းအကျင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ စိန်ခေါ်မှုတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရပါတယ်လို့ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
EU အနေနဲ့ အိန္ဒိယကို ဥရောပထုတ်စစ်လက်နက် ပစ္စည်းတွေ တိုးမြှင့်ရောင်းချပေးဖို့ ကမ်းလှမ်းနိုင်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် လွတ်လပ်စွာ ကုန်သွယ်မှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့လည်း ဆွေးနွေးမှုကို ပြန်လည်စတင်နိုင်တယ်လို့ ဒီတွေ့ဆုံမှု မတိုင်ခင်က အကြီးတန်း EU အရာရှိတဦးက ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ယူကရိန်းပဋိပက္ခကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ စီးပွားရေး၊ နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ ဂယက်ရိုက်မှုတွေကိုလည်း ဆွေးနွေးအမြင်ဖလှယ်ခဲ့ကြတယ်လို့ အိန္ဒိယ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Subrahmanyam Jaishankar က ဥရောပသမဂ္ဂ ဥက္ကဌ von der Leyen နဲ့တွေ့ဆုံအပြီးမှာ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန်နဲ့ အခြား ဥရောပနိုင်ငံတွေက ရုရှားပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွေချမှတ် ထားပေမယ့် အိန္ဒိယဟာ အခြား ဥရောပနိုင်ငံတွေလိုဘဲ ရုရှားကနေ လောင်စာဆီ ဝယ်ယူလိုတဲ့ နိုင်ငံဖြစ်ပါတယ်။
##
Unicode
ဥရောပသမဂ်ဂနဲ့ ဆကျဆံရေးတိုးမွှင့ျဖို့ အိန်ဒိယ သဘောတူ
အိန်ဒိယနဲ့ EU ဥရောပသမဂ်ဂတို့အကွား ကုနျသှယျရေးနဲ့ နညျးပညာဆိုငျရာ ပူးပေါငျး ဆောငျရှကျရေးအတှကျ ပူးတှဲကောငျစီတရပျကို ထူထောငျဖို့ တနငျ်လာနေ့မှာ သဘောတူ လိုကျပါတယျ။
ဥရောပသမဂ်ဂ ဥက်ကဌ Ursula von der Leyen ဟာ အန်ဒိယနိုငျငံ နယူးဒလေီမွို့တောျကို ၂ ရကျကွာအလညျပတျရောကျရှိနပေါတယျ။ ဒီခရီးစဉျဟာ ရုရှားနဲ့ နီးစပျတဲ့ အိန်ဒိယရဲ့ ဆကျဆံရေးကု ိပွောငျးလဲလာဖို့ ကွိုးပမျးမှုရဲ့ တစိတျတပိုငျး ဖွဈပါတယျ။
ရုရှားဟာ အိန်ဒိယရဲ့အဓိကလကျနကျတငျပို့သူဖွဈပွီး ယူကရိနျးကို ကြူးကြောျပွီးနောကျ အန်ဒိယ ထိပျပိုငျးခေါငျးဆောငျ ရုရှားကို သှားရောကျခဲ့ပါတယျ။
အိန်ဒိယနဲ့ အခုလို နညျးပညာဆိုငျရာ သဘောတူညီခကြျ ခြုပျဆိုထားတာဟာ EU ပွီးရငျ အမရေိကနျတနိုငျငံဘဲရှိပါတယျ။
အိန်ဒိယဝနျကွီးခြုပျ မိုဒီနဲ့ တှေ့ဆုံခဲ့တဲ့ EU ဥက်ကဌက ပွောဆိုရာမှာ ဒီကနေ့ဟာ ဆကျဆံရေးဟာ အရငျကထကျ အရေးပါပါတယျ။ နှဈဘကျအကွား တူညီခကြျတှေ အမြားကွီး ရှိပါတယျ။ ဒါပမေဲ့ တခြိနျတညျးမှာဘဲ နိုငျငံရေး အခငျးအကငြျးနဲ့ ပတျသကျပွီးတော့ စိနျခေါျမှုတှနေဲ့ ရငျဆိုငျနရေပါတယျလို့ ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
EU အနနေဲ့ အိန်ဒိယကို ဥရောပထုတျစဈလကျနကျ ပစ်စညျးတှေ တိုးမွှင့ျရောငျးခပြေးဖို့ ကမျးလှမျးနိုငျပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ လှတျလပျစှာ ကုနျသှယျမှုနဲ့ ပတျသကျပွီးတော့လညျး ဆှေးနှေးမှုကို ပွနျလညျစတငျနိုငျတယျလို့ ဒီတှေ့ဆုံမှု မတိုငျခငျက အကွီးတနျး EU အရာရှိတဦးက ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
ယူကရိနျးပဋိပက်ခကွောင့ျ ဖွဈပေါျလာတဲ့ စီးပှားရေး၊ နိုငျငံရေးဆိုငျရာ ဂယကျရိုကျမှုတှကေိုလညျး ဆှေးနှေးအမွငျဖလှယျခဲ့ကွတယျလို့ အိန်ဒိယ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Subrahmanyam Jaishankar က ဥရောပသမဂ်ဂ ဥက်ကဌ von der Leyen နဲ့တှေ့ဆုံအပွီးမှာ ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
အမရေိကနျနဲ့ အခွား ဥရောပနိုငျငံတှကေ ရုရှားပေါျ ပိတျဆို့အရေးယူမှုတှခေမြှတျ ထားပမေယ့ျ အိန်ဒိယဟာ အခွား ဥရောပနိုငျငံတှလေိုဘဲ ရုရှားကနေ လောငျစာဆီ ဝယျယူလိုတဲ့ နိုငျငံဖွဈပါတယျ။
