=== [[ ZAWGYI ]] ===
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေရာက္ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ ေဆာ္ဒီဘုရားဖူး သြားခြင့္ျပဳ
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေရာက္ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကို ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံ ဟာ့ဂ်္ Hajj ဘုရားဖူးသြားဖို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရက ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္ ခြင့္ျပဳလိုက္ၿပီလို႔ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြက ေျပာပါတယ္။ ဒီလ ၁ ရက္ေန႔ကစၿပီး ဒုကၡသည္စခန္းတိုင္းမွာရွိတဲ့ စခန္းတာဝန္ခံေတြကေနတဆင့္ ဘုရားဖူးသြားလိုတဲ့ လူဦးေရ စာရင္းကို လက္ခံေဆာင္႐ြက္ေနပါၿပီ။ အသြားအလာ ကန႔္သတ္ခံထားရတဲ့ ျမန္မာျပည္ကလာတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဒုကၡသည္စခန္းကေန ဘုရားဖူးသြားႏိုင္ေရး အခြင့္အလမ္းေပၚလာတဲ့ အေျခအေနကို မဆုမြန္ တင္ျပထားပါတယ္။
ျမန္မာျပည္ ရခိုင္ေျမာက္ပိုင္းကေန ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံကို ထြက္ေျပးလာတဲ့ ဒုကၡသည္ စခန္းအသီးသီးက ႐ိုဟင္ဂ်ာ မူဆလင္ေတြ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံ ဟာ့ဂ်္ Hajj ဘုရားဖူး သြားႏိုင္ေရး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရက ပထမဆုံးအႀကိမ္ ခြင့္ျပဳလိုက္တယ္လို႔ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြက ေျပာပါတယ္။
ဒီမတ္လ ၁ ရက္ေန႔က စၿပီးေတာ့ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံ ဟာ့ဂ်္ Hajj ဘုရားဖူးသြားလိုတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြ လာၿပီးေတာ့ စာရင္းေပးသြင္းဖို႔ ေဆာ္ဩထားၿပီး စခန္းတိုင္းမွာရွိတဲ့ စခန္းတာဝန္ခံ ေတြကေနတဆင့္ သြားခ်င္တဲ့ လူဦးေရစာရင္းကို စၿပီးေတာ့ ေကာက္ခံေနပါတယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ ေကာ့ဇ္ဘဇားခ႐ိုင္ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္းက ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ဦးေက်ာ္ျမင့္က ဗြီအိုေအကိုအခုလိုေျပာျပပါတယ္။
"ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရကေန ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံက ဟာ့ဂ်္ Hajj ဘုရားဖူးသြားဖို႔ အတြက္ ခြင့္ျပဳလိုက္ပါတယ္။ ဒီလ တရက္ေန႔က စၿပီးေတာ့ ဒုကၡသည္စခန္းတိုင္းမွာ စခန္းတာဝန္ခံ ကမ့္တာဝန္ခံ႐ုံးမွာ လူဦးေရစားရင္း စေကာက္ခံေနတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ သြားခ်င္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြရဲ႕ အမည္စာရင္းေတြကို လက္ခံ ေဆာင္႐ြက္ေပးေနပါတယ္။ အခုေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရဘက္က ဘယ္လို စည္းကမ္းခ်က္မ်ိဳး သတ္မွတ္ထားတယ္ ဆိုတာေတာ့ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မသိရေသးပါဘူးခင္ဗ်ာ။ ေနာက္ပိုင္းေတြမွာေတာ့ သတ္မွတ္ထားတဲ့ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းခ်က္ေတြ ထြက္ေပၚလာမယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။ ဒီေရာက္တာ ၆ ႏွစ္ဝန္းက်င္ရွိၿပီ ၊ ဒီတခါပဲ က်ေနာ္တို႔အတြက္ ဘုရားဖူးႏိုင္မယ့္ အခြင့္အလမ္းေကာင္းတခုကို ရရွိတဲ့အတြက္ အင္မတန္မွကို ဂုဏ္ယူမိပါတယ္။"
အစၥလာမ္ဘာသာဝင္ေတြအတြက္ အထြဋ္အအျမတ္ထားရာ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်က ဟာ့ဂ်္ Hajj ဘုရားဖူးခရီးစဥ္ကို အသြားအလာ ကန႔္သတ္ ပိတ္ဆို႔မႈေတြနဲ႔ ဆယ္စုႏွစ္နဲ႔ခ်ီ ပိတ္ပင္တားဆီးခံခဲ့ရတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြအတြက္ ဒီအခြင့္အေရးက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဆုံးရႈံးခဲ့ရတဲ့အတြက္ အခုလို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရဘက္က ခြင့္ျပဳခ်က္ ေပးလိုက္တဲ့အေပၚ ႀကိဳဆိုလက္ခံေၾကာင္းလည္း ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ဦးေက်ာ္ျမင့္က ေျပာပါတယ္။
"ဒီလို အခြင့္အလမ္းကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘက္က ေပးလိုက္တဲ့အေပၚ က်ေနာ္တို႔ အရမ္းႀကိဳဆိုပါတယ္။ ဝမ္းလည္း ေတာ္ေတာ္ေလး ဝမ္းသာတယ္။ ဒါက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရကို က်ေနာ္တို႔က အထူးကို ေက်းဇူးတင္ၾကပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔က ကိုယ့္ႏိုင္ငံ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေနတုန္းက ဒီလိုအခြင့္အလမ္းမ်ိဳး တခါမွ မရခဲ့ဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေနတုန္းကလည္း က်ေနာ္တို႔ဆီကေန သြားခြင့္ရတာ ဆယ္ဂဏန္းဝန္းက်င္ေလာက္ပဲ ရွိတယ္။ ဒီလိုမ်ိဳး လူဦးေရ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ခြင့္ျပဳမယ္ဆိုတာ မရွိခဲ့ဘူး။ အခု ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေရာက္ခါမွ ဒီေန႔ကေနစၿပီး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ခြင့္ျပဳမယ္ဆိုတာ သိရပါတယ္။ ဒီအေပၚမွာ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ အင္မတန္မွ ဝမ္းသာစရာ ေကာင္းတဲ့ အခြင့္အလမ္းမ်ိဳးကို ရတဲ့အတြက္ ႀကိဳဆိုပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔ဆိုရင္ ဒီဟာ့ဂ်္ကို ဘုရာဖူးသြားဖို႔ဆိုတာ ျမန္မာမွာေရာ ဘုရားဖူးဖို႔ ဟာ့ဂ်္သြားဖို႔ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြအတြက္ အခြင့္အလမ္းက အင္မတန္မွ နည္းပါးခဲ့ပါတယ္။ ဒီ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေရာက္ေတာ့လည္း ဘုရားရွိခိုးဖို႔ဆိုတာ အကုန္စုၿပဳံၿပီးေတာ့ ဘာအခြင့္အလမ္းမွ မရခဲ့ဘူး။ ဘာသာေရးအတြက္ ဟာ့ဂ်္သြားဖို႔ ဆိုတာလည္း ေတြးေတာင္ မေတြးခဲ့ဘူး ဒီေန႔ ဒီလိုအခြင့္အလမ္း ရတဲ့အေပၚ တကယ္ ႀကိဳဆိုပါတယ္။"
ကမာၻတဝန္းလုံးက မူဆလင္ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္ေတြ အထြဋ္အျမတ္ထားရာ ဟာ့ဂ်္ Hajj ဘုရားဖူး ခရီးစဥ္သြားလိုသူ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြအတြက္ လိုအပ္တဲ့ သေဘာတူညီမႈ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း ဘယ္လိုခြင့္ျပဳခ်က္ေတြနဲ႔ ဘယ္လိုေငြေၾကးစီစဥ္မႈေတြနဲ႔ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ သြားေရာက္ဖို႔စီစဥ္ေပးမလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရနဲ႔ ကမ့္တာဝန္ခံေတြဘက္က မၾကာခင္ တရားဝင္သတင္းထုတ္ျပန္ဖို႔ရွိတယ္လို႔လည္း ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကေျပာပါတယ္။
=== {{ UNICODE }} ===
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရောက် ရိုဟင်ဂျာတွေ ဆော်ဒီဘုရားဖူး သွားခွင့်ပြု
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရောက် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေကို ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ ဟာ့ဂျ် Hajj ဘုရားဖူးသွားဖို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရက ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ခွင့်ပြုလိုက်ပြီလို့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေက ပြောပါတယ်။ ဒီလ ၁ ရက်နေ့ကစပြီး ဒုက္ခသည်စခန်းတိုင်းမှာရှိတဲ့ စခန်းတာဝန်ခံတွေကနေတဆင့် ဘုရားဖူးသွားလိုတဲ့ လူဦးရေ စာရင်းကို လက်ခံဆောင်ရွက်နေပါပြီ။ အသွားအလာ ကန့်သတ်ခံထားရတဲ့ မြန်မာပြည်ကလာတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ဒုက္ခသည်စခန်းကနေ ဘုရားဖူးသွားနိုင်ရေး အခွင့်အလမ်းပေါ်လာတဲ့ အခြေအနေကို မဆုမွန် တင်ပြထားပါတယ်။
မြန်မာပြည် ရခိုင်မြောက်ပိုင်းကနေ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံကို ထွက်ပြေးလာတဲ့ ဒုက္ခသည် စခန်းအသီးသီးက ရိုဟင်ဂျာ မူဆလင်တွေ ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ ဟာ့ဂျ် Hajj ဘုရားဖူး သွားနိုင်ရေး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရက ပထမဆုံးအကြိမ် ခွင့်ပြုလိုက်တယ်လို့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေက ပြောပါတယ်။
ဒီမတ်လ ၁ ရက်နေ့က စပြီးတော့ ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံ ဟာ့ဂျ် Hajj ဘုရားဖူးသွားလိုတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ လာပြီးတော့ စာရင်းပေးသွင်းဖို့ ဆော်ဩထားပြီး စခန်းတိုင်းမှာရှိတဲ့ စခန်းတာဝန်ခံ တွေကနေတဆင့် သွားချင်တဲ့ လူဦးရေစာရင်းကို စပြီးတော့ ကောက်ခံနေပါတယ်လို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ကော့ဇ်ဘဇားခရိုင် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းက ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ဦးကျော်မြင့်က ဗွီအိုအေကိုအခုလိုပြောပြပါတယ်။
"ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အစိုးရကနေ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် တော်တော်များများကို ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံက ဟာ့ဂျ် Hajj ဘုရားဖူးသွားဖို့ အတွက် ခွင့်ပြုလိုက်ပါတယ်။ ဒီလ တရက်နေ့က စပြီးတော့ ဒုက္ခသည်စခန်းတိုင်းမှာ စခန်းတာဝန်ခံ ကမ့်တာဝန်ခံရုံးမှာ လူဦးရေစားရင်း စကောက်ခံနေတာကို တွေ့ရပါတယ်။ သွားချင်တဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တွေရဲ့ အမည်စာရင်းတွေကို လက်ခံ ဆောင်ရွက်ပေးနေပါတယ်။ အခုလောလောဆယ်မှာတော့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အစိုးရဘက်က ဘယ်လို စည်းကမ်းချက်မျိုး သတ်မှတ်ထားတယ် ဆိုတာတော့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးပါဘူးခင်ဗျာ။ နောက်ပိုင်းတွေမှာတော့ သတ်မှတ်ထားတဲ့ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းချက်တွေ ထွက်ပေါ်လာမယ်လို့ ယူဆပါတယ်။ ဒီရောက်တာ ၆ နှစ်ဝန်းကျင်ရှိပြီ ၊ ဒီတခါပဲ ကျနော်တို့အတွက် ဘုရားဖူးနိုင်မယ့် အခွင့်အလမ်းကောင်းတခုကို ရရှိတဲ့အတွက် အင်မတန်မှကို ဂုဏ်ယူမိပါတယ်။"
အစ္စလာမ်ဘာသာဝင်တွေအတွက် အထွဋ်အအမြတ်ထားရာ ဆော်ဒီအာရေဗျက ဟာ့ဂျ် Hajj ဘုရားဖူးခရီးစဉ်ကို အသွားအလာ ကန့်သတ် ပိတ်ဆို့မှုတွေနဲ့ ဆယ်စုနှစ်နဲ့ချီ ပိတ်ပင်တားဆီးခံခဲ့ရတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေအတွက် ဒီအခွင့်အရေးက မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဆုံးရှုံးခဲ့ရတဲ့အတွက် အခုလို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရဘက်က ခွင့်ပြုချက် ပေးလိုက်တဲ့အပေါ် ကြိုဆိုလက်ခံကြောင်းလည်း ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ဦးကျော်မြင့်က ပြောပါတယ်။
"ဒီလို အခွင့်အလမ်းကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဘက်က ပေးလိုက်တဲ့အပေါ် ကျနော်တို့ အရမ်းကြိုဆိုပါတယ်။ ဝမ်းလည်း တော်တော်လေး ဝမ်းသာတယ်။ ဒါက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရကို ကျနော်တို့က အထူးကို ကျေးဇူးတင်ကြပါတယ်။ ကျနော်တို့က ကိုယ့်နိုင်ငံ မြန်မာနိုင်ငံမှာ နေတုန်းက ဒီလိုအခွင့်အလမ်းမျိုး တခါမှ မရခဲ့ဘူး။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ နေတုန်းကလည်း ကျနော်တို့ဆီကနေ သွားခွင့်ရတာ ဆယ်ဂဏန်းဝန်းကျင်လောက်ပဲ ရှိတယ်။ ဒီလိုမျိုး လူဦးရေ တော်တော်များများကို ခွင့်ပြုမယ်ဆိုတာ မရှိခဲ့ဘူး။ အခု ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရောက်ခါမှ ဒီနေ့ကနေစပြီး တော်တော်များများကို ခွင့်ပြုမယ်ဆိုတာ သိရပါတယ်။ ဒီအပေါ်မှာ ကျနော်တို့အနေနဲ့ အင်မတန်မှ ဝမ်းသာစရာ ကောင်းတဲ့ အခွင့်အလမ်းမျိုးကို ရတဲ့အတွက် ကြိုဆိုပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့ဆိုရင် ဒီဟာ့ဂျ်ကို ဘုရာဖူးသွားဖို့ဆိုတာ မြန်မာမှာရော ဘုရားဖူးဖို့ ဟာ့ဂျ်သွားဖို့ဆိုတာ ကျနော်တို့ ရိုဟင်ဂျာတွေအတွက် အခွင့်အလမ်းက အင်မတန်မှ နည်းပါးခဲ့ပါတယ်။ ဒီ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ရောက်တော့လည်း ဘုရားရှိခိုးဖို့ဆိုတာ အကုန်စုပြုံပြီးတော့ ဘာအခွင့်အလမ်းမှ မရခဲ့ဘူး။ ဘာသာရေးအတွက် ဟာ့ဂျ်သွားဖို့ ဆိုတာလည်း တွေးတောင် မတွေးခဲ့ဘူး ဒီနေ့ ဒီလိုအခွင့်အလမ်း ရတဲ့အပေါ် တကယ် ကြိုဆိုပါတယ်။"
ကမ္ဘာတဝန်းလုံးက မူဆလင် အစ္စလာမ်ဘာသာဝင်တွေ အထွဋ်အမြတ်ထားရာ ဟာ့ဂျ် Hajj ဘုရားဖူး ခရီးစဉ်သွားလိုသူ ရိုဟင်ဂျာတွေအတွက် လိုအပ်တဲ့ သဘောတူညီမှု စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း ဘယ်လိုခွင့်ပြုချက်တွေနဲ့ ဘယ်လိုငွေကြေးစီစဉ်မှုတွေနဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေ သွားရောက်ဖို့စီစဉ်ပေးမလဲ ဆိုတာကိုတော့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရနဲ့ ကမ့်တာဝန်ခံတွေဘက်က မကြာခင် တရားဝင်သတင်းထုတ်ပြန်ဖို့ရှိတယ်လို့လည်း ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေကပြောပါတယ်။
