(Zawgyi/Unicode)
အင်ဒို-ပစိဖိတ်ဒေသ ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ လုံခြုံရေးရာကိစ္စရပ်တွေ ဆွေးနွေးကြတဲ့ သြစတြေးလျနဲ့ အင်ဒိုနီးရှား နှစ်နိုင်ငံ နိုင်ငံခြားရေးနဲ့ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးတွေရဲ့ ဆွေးနွေးပွဲမှာ မြန်မာနဲ့ အာဖဂန်နစ္စတန် အရေးကိစ္စတွေကိုလည်း ထည့်သွင်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြတဲ့အကြောင်း ရိုက်တာသတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
စစ်အာဏာသိမ်းထားတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံရေးအကျပ်အတည်းတွေကို ငြိမ်းငြိမ်းချမ်းချမ်း ဆွေးနွေး အဖြေရှာနိုင်ဖို့အတွက် အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအဖွဲ့ (ASEAN) အထူးကိုယ်စားလှယ် ခန့်အပ် ဆောင်ရွက်နေတာတွေကို နှစ်နိုင်ငံစလုံးက ထောက်ခံတဲ့အကြောင်း နှစ်နိုင်ငံ ဝန်ကြီးတွေက ပြောဆိုခဲ့ကြပါတယ်။
ဆွေးနွေးပွဲကိုတော့ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဂျကာတာမြို့တော်မှာ ဒီကနေ့ ကျင်းပတာဖြစ်ပြီး သြစတြေးလျ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Marise Payne ၊ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Peter Dutton နဲ့ အင်ဒိုနီးရှားဘက်ကတော့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Retno Marsudi နဲ့ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Prabowo Subianto တို့ တက်ရောက်ကြတာပါ။
ဆွေးနွေးပွဲအတွင်း နှစ်နိုင်ငံ ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်တရပ် သက်တမ်းတိုးခဲ့ကြတဲ့အပြင် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ပူးတွဲ သဘောတူညီချက်တချို့ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြပြီး ဒီအထဲမှာ လေ့ကျင့် သင်တန်းပေးမှုတွေ တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်သွားဖို့လည်း သဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။
သြစတြေးလျ စစ်သင်တန်းကျောင်းတွေမှာ အင်ဒိုနီးရှား စစ်ဗိုလ်လောင်းတွေကို သင်တန်းပို့ချပေးနိုင်ဖို့ အင်ဒိုနီးရှား ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက ဆွေးနွေးခဲ့တယ်လို့ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Retno Marsudi က ပြောပါတယ်။
ဒီဆွေးနွေးမှုအတိုင်း ဖြစ်လာရင်တော့ ဒါဟာ သြစတြေးလျ စစ်သင်တန်းကျောင်းတွေမှာ အင်ဒိုနီးရှားတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ ပထမဆုံး တက်ရောက်သင်တန်းယူခွင့်ရတဲ့ သမိုင်းဝင် သဘောတူညီမှု ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။
...................................................................................
အငျဒိုနီးရှား-သွစတွေးလြ ဝနျကွီးလေးဦးဆှေးနှေးပှဲ မွနျမာ့အရေးပါဝငျ
(Unicode)
အငျဒို-ပစိဖိတျဒသေ ငွိမျးခမြျးရေးနဲ့ လုံခွုံရေးရာကိစ်စရပျတှေ ဆှေးနှေးကွတဲ့ သွစတွေးလနြဲ့ အငျဒိုနီးရှား နှဈနိုငျငံ နိုငျငံခွားရေးနဲ့ ကာကှယျရေးဝနျကွီးတှရေဲ့ ဆှေးနှေးပှဲမှာ မွနျမာနဲ့ အာဖဂနျနစ်စတနျ အရေးကိစ်စတှကေိုလညျး ထည့ျသှငျး ဆှေးနှေးခဲ့ကွတဲ့အကွောငျး ရိုကျတာသတငျးမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
စဈအာဏာသိမျးထားတဲ့ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ နိုငျငံရေးအကပြျအတညျးတှကေို ငွိမျးငွိမျးခမြျးခမြျး ဆှေးနှေး အဖွရှောနိုငျဖို့အတှကျ အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံမြားအဖှဲ့ (ASEAN) အထူးကိုယျစားလှယျ ခန့ျအပျ ဆောငျရှကျနတောတှကေို နှဈနိုငျငံစလုံးက ထောကျခံတဲ့အကွောငျး နှဈနိုငျငံ ဝနျကွီးတှကေ ပွောဆိုခဲ့ကွပါတယျ။
ဆှေးနှေးပှဲကိုတော့ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံ ဂကြာတာမွို့တောျမှာ ဒီကနေ့ ကငြျးပတာဖွဈပွီး သွစတွေးလြ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Marise Payne ၊ ကာကှယျရေးဝနျကွီး Peter Dutton နဲ့ အငျဒိုနီးရှားဘကျကတော့ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Retno Marsudi နဲ့ ကာကှယျရေးဝနျကွီး Prabowo Subianto တို့ တကျရောကျကွတာပါ။
ဆှေးနှေးပှဲအတှငျး နှဈနိုငျငံ ကာကှယျရေးဆိုငျရာ သဘောတူညီခကြျတရပျ သကျတမျးတိုးခဲ့ကွတဲ့အပွငျ လုံခွုံရေးဆိုငျရာ ပူးတှဲ သဘောတူညီခကြျတခြို့ လကျမှတျရေးထိုးခဲ့ကွပွီး ဒီအထဲမှာ လေ့ကငြ့ျ သငျတနျးပေးမှုတှေ တိုးမွှင့ျလုပျဆောငျသှားဖို့လညျး သဘောတူခဲ့ကွပါတယျ။
သွစတွေးလြ စဈသငျတနျးကြောငျးတှမှော အငျဒိုနီးရှား စဈဗိုလျလောငျးတှကေို သငျတနျးပို့ခပြေးနိုငျဖို့ အငျဒိုနီးရှား ကာကှယျရေးဝနျကွီးက ဆှေးနှေးခဲ့တယျလို့ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Retno Marsudi က ပွောပါတယျ။
ဒီဆှေးနှေးမှုအတိုငျး ဖွဈလာရငျတော့ ဒါဟာ သွစတွေးလြ စဈသငျတနျးကြောငျးတှမှော အငျဒိုနီးရှားတပျဖှဲ့ဝငျတှေ ပထမဆုံး တကျရောကျသငျတနျးယူခှင့ျရတဲ့ သမိုငျးဝငျ သဘောတူညီမှု ဖွဈပါလိမ့ျမယျ။
