(Zawgyi / Unicode)
အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအဖွဲ့ (ASEAN) က ခန့်ထားတဲ့ မြန်မာ့အရေး အထူးသံတမန်နဲ့ အထိန်းသိမ်းခံထားရတဲ့ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်တို့ တွေ့ဆုံဖို့ ဖြစ်နိုင်ခြေမရှိတဲ့သဘောမျိုး စစ်ကောင်စီပြောခွင့်ရ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းက AFP သတင်းဌာနကို ပြောပါတယ်။
"အမှုရင်ဆိုင်နေရသူတွေနဲ့ တွေ့ဆုံရေး ခွင့်ပြုဖို့က ခက်ပါလိမ့်မယ်" လို့ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းက AFP ကို ကြာသပတေးနေ့မှာ ပြောခဲ့တာပါ။ "တရားဝင်အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ တွေ့ခွင့်ပေးပါမယ်" လို့လည်း ဆိုပေမယ့် အထူးသံတမန်ကို ဘယ်တော့ မြန်မာနိုင်ငံ လာခွင့်ပြုမယ်ဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အသေးစိတ် မပြောပါဘူး။
အာဆီယံအဖွဲ့ရဲ့ မြန်မာ့အရေး အထူးသံတမန်အဖြစ် သြဂုတ်လက ခန့်အပ်ခံထားရတဲ့ ဘရူနိုင်း ဒုတိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Erywan Yusof ဟာ မြန်မာနိုင်ငံ လာခွင့်ရဖို့ ကြိုးစားနေရဆဲဖြစ်ပြီး သူလာခွင့်ရတဲ့အခါ သက်ဆိုင်သူအားလုံးနဲ့ တွေ့ဆုံခွင့်ပေးဖို့ တောင်းဆိုထားတာပါ။
မြန်မာ့အရေး လေ့လာသုံးသပ်သူ ဦးမောင်မောင်စိုးက ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ မတွေ့ဘူးဆိုရင် ဘာရလဒ်မှ ထွက်မှာမဟုတ်ဘူးလို့ AFP ကို ပြောပါတယ်။
"နှစ်ဖက်စလုံးက ပြောဆိုတာကို နားထောင်ပြီးမှသာ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေး ဘယ်လိုလုပ်နိုင်မလဲဆိုတဲ့ နောက်တဆင့်ကို သူတို့ ဆက်သွားနိုင်မှာပါ" လို့ ဦးမောင်မောင်စိုးက ပြောပါတယ်။
အာဆီယံ အထူးသံတမန် ခန့်အပ်တာကို ကြိုဆိုတယ်လို့ စစ်ကောင်စီက ပြောထားပြီး အထူးသံတမန်ရဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ ခရီးစဉ်အတွက် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးနေတယ်လို့ ဆိုပေမယ့် ခုချိန်ထိတော့ အထူးသံတမန်ရဲ့ ခရီးစဉ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာမှ ခိုင်ခိုင်မာမာ ပြောဆိုတာ မရှိသေးပါဘူး။
အာဆီယံအဖွဲ့က အားလုံးသဘောတူ ချမှတ်ထားတဲ့ မြန်မာ့အရေး အချက် ၅ ချက်ကို အကောင်အထည် မဖော်နိုင်တဲ့အပေါ် စင်ကာပူနဲ့ မလေးရှားလို အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေက စိတ်ပျက်စကား ပြောခဲ့ဖူးပါတယ်။
---------------------
(Unicode)
အာဆီယံကိုယျစားလှယျ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျနဲ့ တှေ့ဆုံခှင့ျရဖှယျမရှိ
အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံမြားအဖှဲ့ (ASEAN) က ခန့ျထားတဲ့ မွနျမာ့အရေး အထူးသံတမနျနဲ့ အထိနျးသိမျးခံထားရတဲ့ နိုငျငံတောျအတိုငျပငျခံပုဂ်ဂိုလျ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျတို့ တှေ့ဆုံဖို့ ဖွဈနိုငျခွမေရှိတဲ့သဘောမြိုး စဈကောငျစီပွောခှင့ျရ ဗိုလျခြုပျဇောျမငျးထှနျးက AFP သတငျးဌာနကို ပွောပါတယျ။
"အမှုရငျဆိုငျနရေသူတှနေဲ့ တှေ့ဆုံရေး ခှင့ျပွုဖို့က ခကျပါလိမ့ျမယျ" လို့ ဗိုလျခြုပျဇောျမငျးထှနျးက AFP ကို ကွာသပတေးနေ့မှာ ပွောခဲ့တာပါ။ "တရားဝငျအဖှဲ့အစညျးတှနေဲ့ တှေ့ခှင့ျပေးပါမယျ" လို့လညျး ဆိုပမေယ့ျ အထူးသံတမနျကို ဘယျတော့ မွနျမာနိုငျငံ လာခှင့ျပွုမယျဆိုတာနဲ့ ပတျသကျပွီး အသေးစိတျ မပွောပါဘူး။
အာဆီယံအဖှဲ့ရဲ့ မွနျမာ့အရေး အထူးသံတမနျအဖွဈ သွဂုတျလက ခန့ျအပျခံထားရတဲ့ ဘရူနိုငျး ဒုတိယနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Erywan Yusof ဟာ မွနျမာနိုငျငံ လာခှင့ျရဖို့ ကွိုးစားနရေဆဲဖွဈပွီး သူလာခှင့ျရတဲ့အခါ သကျဆိုငျသူအားလုံးနဲ့ တှေ့ဆုံခှင့ျပေးဖို့ တောငျးဆိုထားတာပါ။
မွနျမာ့အရေး လေ့လာသုံးသပျသူ ဦးမောငျမောငျစိုးက ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျနဲ့ မတှေ့ဘူးဆိုရငျ ဘာရလဒျမှ ထှကျမှာမဟုတျဘူးလို့ AFP ကို ပွောပါတယျ။
"နှဈဖကျစလုံးက ပွောဆိုတာကို နားထောငျပွီးမှသာ စေ့စပျညှိနှိုငျးရေး ဘယျလိုလုပျနိုငျမလဲဆိုတဲ့ နောကျတဆင့ျကို သူတို့ ဆကျသှားနိုငျမှာပါ" လို့ ဦးမောငျမောငျစိုးက ပွောပါတယျ။
အာဆီယံ အထူးသံတမနျ ခန့ျအပျတာကို ကွိုဆိုတယျလို့ စဈကောငျစီက ပွောထားပွီး အထူးသံတမနျရဲ့ မွနျမာနိုငျငံ ခရီးစဉျအတှကျ ညှိနှိုငျးဆှေးနှေးနတေယျလို့ ဆိုပမေယ့ျ ခုခြိနျထိတော့ အထူးသံတမနျရဲ့ ခရီးစဉျနဲ့ ပတျသကျပွီး ဘာမှ ခိုငျခိုငျမာမာ ပွောဆိုတာ မရှိသေးပါဘူး။
အာဆီယံအဖှဲ့က အားလုံးသဘောတူ ခမြှတျထားတဲ့ မွနျမာ့အရေး အခကြျ ၅ ခကြျကို အကောငျအထညျ မဖောျနိုငျတဲ့အပေါျ စငျကာပူနဲ့ မလေးရှားလို အာဆီယံအဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှကေ စိတျပကြျစကား ပွောခဲ့ဖူးပါတယျ။
