(Zawgyi / Unicode)
သြစတြီးယားနိုင်ငံမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် မပြန့်ပွားစေရေးအတွက် ကန့်သတ်မှုတွေ ချမှတ်ထားတာကို ကန့်ကွက်သူ ၁၀,၀၀၀ လောက်က မြို့တော် ဗီယင်နာမှာ စနေနေ့က ဆန္ဒပြခဲ့ကြပြီး အစိုးရနုတ်ထွက်ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ကြပါတယ်။
ဒီရောဂါကူးစက်မှုကို ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့ အစိုးရရဲ့ Lockdown ချ ကန့်သတ်မှုဟာ မတ်လကတည်းကဆိုရင် ဒါဟာ တတိယအကြိမ်မြောက် ဖြစ်ပါတယ်။
မဖွင့်မဖြစ်ဈေးဆိုင်မှအပ ကျန်ဆိုင်အားလုံး ပိတ်ထားရပြီး ဖျော်ဖြေရေးခန်းမတွေ၊ အားကစားရုံတွေနဲ့ ကျောင်းတွေအားလုံးကိုပါ ပိတ်ထားရတဲ့ ကန့်သတ်မှုကို သဘောမကျသူတွေက သြစတြီးယားဝန်ကြီးချုပ် Sebastian Kurz ကိုရော သတင်းမီဒီယာတွေကိုပါ မကျေမနပ် ဖြစ်နေကြတာပါ။
“ဒီလိုပုံစံနဲ့ ဆက်သွားဖို့ မဖြစ်နိုင်ကြောင်းနဲ့ တားမြစ်ချက်တွေက ဘက်ပေါင်းစုံကဖြစ်နေပြီး သိပ်လွန်နေပြီ” လို့ ဆန္ဒပြသူတဦးက ပြောသွားတာပါ။
ဒီရောဂါအတွက် သတိထားရမှာ ဖြစ်ပေမယ့် တဖက်တည်းပဲ ကြည့်လို့မရကြောင်းနဲ့ စိုးရိမ်ရတဲ့အုပ်စုထဲပါတဲ့ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေဆို အိမ်တွေမှာ ဒီအတိုင်းထိုင်ပြီး ဝါဒဖြန့်တာတွေကိုပဲ အာရုံစိုက်နေရတဲ့ အဖြစ်မျိုးတွေကြာင့် ဒီလိုပုံစံနဲ့ မသွားသင့်တော့ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။
ဘာမှလုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိတဲ့ တရုတ်နိုင်ငံလို ဖြစ်လာမှာကို မလိုလားဘူးလို့လည်း ပြောပါတယ်။
ဆန္ဒပြသူ အများစုဟာ နှာခေါင်းစည်း မတပ်ကြသလို လူချင်းခပ်ခွါခွါနေရမယ့် စည်းကမ်းကိုလည်း မလိုက်နာကြပါဘူး။ သူတို့ကိုဆန့်ကျင်တဲ့ လူပေါင်း ၅၀၀ လောက်ပါဝင်တဲ့ ဆန္ဒပြအုပ်စုကတော့ နှာခေါင်းစည်း မတပ်သူတွေကို ရှုတ်ချခဲ့ကြတာပါ။
လူဦးရေ ၈.၉ သန်းရှိတဲ့ သြစတြီးယားနိုင်ငံမှာ ဒီရောဂါကြောင့် သေဆုံးရသူ ၇,၀၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။ ကူးစက်မှုကျဆင်းတဲ့ လက္ခဏာ မတွေ့ရသလို ဗြိတိန်ကလာတဲ့ ကူးစက်မြန်ပိုးသစ် အန္တရာယ်ကလည်း ကြီးတဲ့အတွက် ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ အဖွဲ့ကတော့ ဇန်နဝါရီလ ၂၅ ရက်နေ့အထိ ချထားတဲ့ ကန့်သတ်မှုတွေကို ဖြေလျှော့မပေးသင့်ဘူးလို့ ဝန်ကြီးချုပ်ကို အကြံပေးပါတယ်။
---------------------------
(Unicode)
သွစတွီးယားမှာ ကိုဗဈကန့ျသတျခကြျတှေ ကန့ျကှကျဆန်ဒပွပှဲ ပွုလုပျ
သွစတွီးယားနိုငျငံမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ မပွန့ျပှားစရေေးအတှကျ ကန့ျသတျမှုတှေ ခမြှတျထားတာကို ကန့ျကှကျသူ ၁၀,၀၀၀ လောကျက မွို့တောျ ဗီယငျနာမှာ စနနေေ့က ဆန်ဒပွခဲ့ကွပွီး အစိုးရနုတျထှကျပေးဖို့ တောငျးဆိုခဲ့ကွပါတယျ။
ဒီရောဂါကူးစကျမှုကို ထိနျးခြုပျနိုငျဖို့ အစိုးရရဲ့ Lockdown ခြ ကန့ျသတျမှုဟာ မတျလကတညျးကဆိုရငျ ဒါဟာ တတိယအကွိမျမွောကျ ဖွဈပါတယျ။
မဖှင့ျမဖွဈဈေးဆိုငျမှအပ ကနြျဆိုငျအားလုံး ပိတျထားရပွီး ဖြောျဖွရေေးခနျးမတှေ၊ အားကစားရုံတှနေဲ့ ကြောငျးတှအေားလုံးကိုပါ ပိတျထားရတဲ့ ကန့ျသတျမှုကို သဘောမကသြူတှကေ သွစတွီးယားဝနျကွီးခြုပျ Sebastian Kurz ကိုရော သတငျးမီဒီယာတှကေိုပါ မကြမေနပျ ဖွဈနကွေတာပါ။
“ဒီလိုပုံစံနဲ့ ဆကျသှားဖို့ မဖွဈနိုငျကွောငျးနဲ့ တားမွဈခကြျတှကေ ဘကျပေါငျးစုံကဖွဈနပွေီး သိပျလှနျနပွေီ” လို့ ဆန်ဒပွသူတဦးက ပွောသှားတာပါ။
ဒီရောဂါအတှကျ သတိထားရမှာ ဖွဈပမေယ့ျ တဖကျတညျးပဲ ကွည့ျလို့မရကွောငျးနဲ့ စိုးရိမျရတဲ့အုပျစုထဲပါတဲ့ သကျကွီးရှယျအိုတှဆေို အိမျတှမှော ဒီအတိုငျးထိုငျပွီး ဝါဒဖွန့ျတာတှကေိုပဲ အာရုံစိုကျနရေတဲ့ အဖွဈမြိုးတှကွောင့ျ ဒီလိုပုံစံနဲ့ မသှားသင့ျတော့ဘူးလို့ ပွောပါတယျ။
ဘာမှလုပျပိုငျခှင့ျမရှိတဲ့ တရုတျနိုငျငံလို ဖွဈလာမှာကို မလိုလားဘူးလို့လညျး ပွောပါတယျ။
ဆန်ဒပွသူ အမြားစုဟာ နှာခေါငျးစညျး မတပျကွသလို လူခငြျးခပျခှါခှါနရေမယ့ျ စညျးကမျးကိုလညျး မလိုကျနာကွပါဘူး။ သူတို့ကိုဆန့ျကငြျတဲ့ လူပေါငျး ၅၀၀ လောကျပါဝငျတဲ့ ဆန်ဒပွအုပျစုကတော့ နှာခေါငျးစညျး မတပျသူတှကေို ရှုတျခခြဲ့ကွတာပါ။
လူဦးရေ ၈.၉ သနျးရှိတဲ့ သွစတွီးယားနိုငျငံမှာ ဒီရောဂါကွောင့ျ သဆေုံးရသူ ၇,၀၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။ ကူးစကျမှုကဆြငျးတဲ့ လက်ခဏာ မတှေ့ရသလို ဗွိတိနျကလာတဲ့ ကူးစကျမွနျပိုးသဈ အန်တရာယျကလညျး ကွီးတဲ့အတှကျ ကြှမျးကငြျပညာရှငျမြား အဖှဲ့ကတော့ ဇနျနဝါရီလ ၂၅ ရကျနေ့အထိ ခထြားတဲ့ ကန့ျသတျမှုတှကေို ဖွလြှေော့မပေးသင့ျဘူးလို့ ဝနျကွီးခြုပျကို အကွံပေးပါတယျ။