(Zawgyi / Unicode)
တရုတ်နိုင်ငံမှာ စတင်ခဲ့တဲ့ Corona ဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုကို ထိန်းချုပ်နိုင်ပါလိမ့်မယ်လို့ တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping က ဒီကနေ့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ ရောဂါပိုး စတင်ပြန့်ပွားခဲ့တဲ့ အချိန်ကစပြီး ပြည်သူလူထုကို ဒုတိယအကြိမ်မြောက် ပြောဆိုချက်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။
တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်နဲ့ တညီတညွတ်တည်း အတူတကွ ပူးပေါင်းလုပ်ကိုင်မယ်၊ သိပ္ပံနည်းကျ ကာကွယ်ကုသမှုတွေ လုပ်မယ်၊ တိကျတဲ့မူဝါဒတွေ ချမှတ်မယ်ဆိုရင် ဒီတိုက်ပွဲ မအောင်မြင်နိုင်စရာ မရှိဘူးလို့ ပေါလစ်ဗျူရိုကော်မတီ စည်းဝေးပွဲမှာ ပြောဆိုခဲ့ကြောင်း နိုင်ငံပိုင် ဆင်ဟွာသတင်းဌာနက ကြေညာသွားတာပါ။
ဒါဇင်နဲ့ချီ လူသေဆုံးခဲ့ရတဲ့ Corona ဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ပြန့်ပွားမှုကို ထိန်းချုပ်တဲ့အနေနဲ့ မြို့တော် ဘေဂျင်း အဝင်အထွက် ကားတွေကို မနက်ဖြန် တနင်္ဂနွေနေ့ကစပြီး ပိတ်မယ်လို့ နိုင်ငံပိုင် ပြည်သူ့နေ့စဉ်သတင်းက ဒီကနေ့ပဲ ကြေညာခဲ့တာပါ။
Corona ဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံက ဆရာဝန်တဦး အပါအဝင် သေဆုံးသူ ၄၁ ယောက်ထက်မနည်းရှိနေပြီး နိုင်ငံတဝှမ်း ပြည်နယ် ၂၉ ခုမှာ ကူးစက်ခံထားရသူ ၁၂၀၀ ကျော်ရှိတယ်လို့ တရုတ်ကျန်းမာရေးကော်မရှင်က ပြောပါတယ်။ ရောဂါကူးစက်ခံထားရသူတွေထဲမှာ ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်း ၁၅ ဦး ပါဝင်ပါတယ်။
Corona ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး စတင်ကူးစက်ခဲ့တဲ့ ဝူဟန်မြို့ကို တရုတ် ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်း ရာနဲ့ချီ စေလွှတ်ထားပါတယ်။ ရောဂါကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုကို ထိန်းချုပ်တဲ့အနေနဲ့ ဝူဟန်အပါအဝင် မြို့ကြီး ၁၆ မြို့ကို တရုတ်အစိုးရက အသွားအလာ ပိတ်ပင်ကန့်သတ်ထားပါတယ်။
ဟောင်ကောင်မှာတော့ Corona ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်ခံထားရတဲ့ လူနာ ၅ ဦးရှိပြီး ရောဂါကူးစက်ခံထားရသူတွေအဖြစ် သံသယရှိသူ ၆၂ ဦး ရှိနေတာပါ။
ဟောင်ကောင် တရုတ်နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီး စာသင်ကျောင်းတွေကိုပါ ပိတ်ထားတဲ့အပြင် ကျန်းမာရေး အရေးပေါ် အခြေအနေကိုလည်း ထုတ်ပြန်ထားတာပါ။
Corona ဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံထားရသူတွေကတော့ ထိုင်းနိုင်ငံမှာလည်း ၅ ဦး၊ သြစတြေးလျမှာ ၄ ဦးပါ။
ဒီရောဂါဟာ ကမ္ဘာ့နိုင်ငံ အတော်များများကို ပျံ့နှံ့နေပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ပြင်သစ်၊ ဂျပန်၊ တောင်ကိုရီးယား၊ မလေးရှား၊ စင်ကာပူ၊ ထိုင်ဝမ်၊ နီပေါလ်နဲ့ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံတွေကို ကူးစက်ရောက်ရှိနေပါတယ်။
-----------------------------------
(Unicode)
Corona ဗိုငျးရပျဈ တရုတျမှာ သဆေုံးသူ ၄၀ ကြောျပွီ
တရုတျနိုငျငံမှာ စတငျခဲ့တဲ့ Corona ဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုကို ထိနျးခြုပျနိုငျပါလိမ့ျမယျလို့ တရုတျသမ်မတ Xi Jinping က ဒီကနေ့ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ ဒါဟာ ရောဂါပိုး စတငျပွန့ျပှားခဲ့တဲ့ အခြိနျကစပွီးပွညျသူလူထုကို ဒုတိယအကွိမျမွောကျ ပွောဆိုခကြျလညျး ဖွဈပါတယျ။
တညျတညျငွိမျငွိမျနဲ့ တညီတညှတျတညျး အတူတကှ ပူးပေါငျးလုပျကိုငျမယျ၊ သိပ်ပံနညျးကြ ကာကှယျကုသမှုတှေ လုပျမယျ၊ တိကတြဲ့မူဝါဒတှေ ခမြှတျမယျဆိုရငျ ဒီတိုကျပှဲ မအောငျမွငျနိုငျစရာ မရှိဘူးလို့ ပေါလဈဗြူရိုကောျမတီ စညျးဝေးပှဲမှာ ပွောဆိုခဲ့ကွောငျး နိုငျငံပိုငျ ဆငျဟှာသတငျးဌာနက ကွညောသှားတာပါ။
ဒါဇငျနဲ့ခြီ လူသဆေုံးခဲ့ရတဲ့ Corona ဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျပွန့ျပှားမှုကို ထိနျးခြုပျတဲ့အနနေဲ့ မွို့တောျ ဘဂေငြျး အဝငျအထှကျ ကားတှကေို မနကျဖွနျ တနငျ်ဂနှနေေ့ကစပွီး ပိတျမယျလို့ နိုငျငံပိုငျ ပွညျသူ့နေ့စဉျသတငျးက ဒီကနေ့ပဲ ကွညောခဲ့တာပါ။
Corona ဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုကွောင့ျ တရုတျနိုငျငံက ဆရာဝနျတဦး အပါအဝငျ သဆေုံးသူ ၄၁ ယောကျထကျမနညျးရှိနပွေီး နိုငျငံတဝှမျး ပွညျနယျ ၂၉ ခုမှာ ကူးစကျခံထားရသူ ၁၂၀၀ ကြောျရှိတယျလို့ တရုတျကနြျးမာရေးကောျမရှငျက ပွောပါတယျ။ ရောဂါကူးစကျခံထားရသူတှထေဲမှာ ကနြျးမာရေးဝနျထမျး ၁၅ ဦး ပါဝငျပါတယျ။
Corona ဗိုငျးရပျဈပိုး စတငျကူးစကျခဲ့တဲ့ ဝူဟနျမွို့ကို တရုတျ ကနြျးမာရေးဝနျထမျး ရာနဲ့ခြီ စလှေှတျထားပါတယျ။ ရောဂါကူးစကျပြံ့နှံ့မှုကို ထိနျးခြုပျတဲ့အနနေဲ့ ဝူဟနျအပါအဝငျ မွို့ကွီး ၁၆ မွို့ကို တရုတျအစိုးရက အသှားအလာ ပိတျပငျကန့ျသတျထားပါတယျ။
ဟောငျကောငျမှာတော့ Corona ဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျခံထားရတဲ့ လူနာ ၅ ဦးရှိပွီး ရောဂါကူးစကျခံထားရသူတှအေဖွဈ သံသယရှိသူ ၆၂ ဦး ရှိနတောပါ။
ဟောငျကောငျ တရုတျနှဈသဈကူးပှဲတောျကို ဖကြျသိမျးလိုကျပွီး စာသငျကြောငျးတှကေိုပါ ပိတျထားတဲ့အပွငျ ကနြျးမာရေး အရေးပေါျ အခွအေနကေိုလညျး ထုတျပွနျထားတာပါ။
Corona ဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျခံထားရသူတှကေတော့ ထိုငျးနိုငျငံမှာလညျး ၅ ဦး၊ သွစတွေးလမြှာ ၄ ဦးပါ။ ဒီရောဂါဟာ ကမ်ဘာ့နိုငျငံ အတောျမြားမြားကို ပြံ့နှံ့နပွေီး အမရေိကနျပွညျထောငျစု၊ ပွငျသဈ၊ ဂပြနျ၊ တောငျကိုရီးယား၊ မလေးရှား၊ စငျကာပူ၊ ထိုငျဝမျ၊ နီပေါလျနဲ့ ဗီယကျနမျနိုငျငံတှကေို ကူးစကျရောကျရှိနပေါတယျ။
