(Zawgyi / Unicode)
လူသေဆုံးတဲ့အထိ ကူးစက်နေတဲ့ Coronavirus အန္တရာယ်ကို တရုတ်နိုင်ငံရောက် မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ သတိထားကြဖို့ မြန်မာသံရုံးက သတိပေးလိုက်ပါတယ်။
အထူးသဖြင့် Hubei ပြည်နယ်ထဲက ရောဂါပိုး စတင်ပျံ့နှံ့ခဲ့တဲ့ Wuhan မြို့မှာ နေထိုင်ကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ အနေနဲ့ တရုတ်အစိုးရနဲ့ ဒေသခံအာဏာပိုင်တွေ၊ ကျန်းမာရေးဌာန တာဝန်ရှိသူတွေရဲ့ လမ်းညွှန်ချက်တွေကို လိုက်နာကြဖို့ တိုက်တွန်းထားတာပါ။
သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်တွေ ထုတ်ပြန်တဲ့ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကို အတိအကျ လိုက်နာဖို့နဲ့ အခက်အခဲရှိရင် ဘေဂျင်းမြို့တော်က မြန်မာသံရုံးကို ဆက်သွယ်အကူအညီ တောင်းခံနိုင်ကြောင်းလည်း မနေ့တုန်းက ရက်စွဲနဲ့ ထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်မှုကြောင့် လူပေါင်း ၂ ဒါဇင်လောက်သေဆုံးပြီး တရုတ်နိုင်ငံတွင်းမှာ လူပေါင်း ၈၀၀ ကျော်အပြင်ပြည်ပနိုင်ငံတွေမှာပါ ကူးစက်သူတွေလည်း ရှိနေပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံနဲ့ အိမ်နီးချင်း မြန်မာနိုင်ငံမှာတော့ ကူးစက်မှုရှိတဲ့ သတင်းတွေ မကြားရသေးပေမဲ့ ကြိုတင်ကာကွယ်ရေး အစီအမံတွေ ချမှတ်ထားကြောင်း ကျန်းမာရေးအာဏာပိုင်တွေက ပြောဆိုထားကြတာပါ။
Wuhan မြို့ကနေ တ မနေ့တုန်းက မြန်မာနိုင်ငံကို တိုက်ရိုက်ပျံသန်းလာတဲ့ လေယာဉ်တစင်းမှာ လိုက်ပါလာတဲ့ ခရီးသည်တချို့ကို စစ်ဆေးခဲ့ရာမှာ ရောဂါကူးစက်မှု မတွေ့ရကြောင်းလည်း တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာတော့ ၅ ယောက်မြောက် ကူးစက်သူတဦး တွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း ဒီကနေ့ပဲ အတည်ပြုခဲ့တာပါ။ တရုတ်နိုင်ငံ Wuhan မြို့က ပြန်လာတဲ့ အသက် ၃၃ နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီးမှာ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်နေတာ တွေ့ရှိခဲ့တာဖြစ်ပြီး၊ ဒါဟာဆိုရင် ထိုင်းနိုင်ငံမှာ လေဆိပ်မှာ စစ်ဆေးစဉ်မှာ ကူးစက်မှုမတွေ့ခဲ့ဘဲ နောက်ပိုင်းကျမှ သိရတဲ့ ဒုတိယမြောက်လူနာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း လူထုကျန်းမာရေး ဒုတိယဝန်ကြီး Sathit Patucha ကို ကိုးကားပြီး Reuters သတင်းက ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။
..................
Coronavirus အန်တရာယျ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ သတိရှိဖို့ ဘကေငြျးမွနျမာသံရုံး နှိုးဆောျ
(Unicode)
လူသဆေုံးတဲ့အထိ ကူးစကျနတေဲ့ Coronavirus အန်တရာယျကို တရုတျနိုငျငံရောကျ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ သတိထားကွဖို့ မွနျမာသံရုံးက သတိပေးလိုကျပါတယျ။ အထူးသဖွင့ျ Hubei ပွညျနယျထဲက ရောဂါပိုး စတငျပြံ့နှံ့ခဲ့တဲ့ Wuhan မွို့မှာ နထေိုငျကွတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ အနနေဲ့ တရုတျအစိုးရနဲ့ ဒသေခံအာဏာပိုငျတှေ၊ ကနြျးမာရေးဌာန တာဝနျရှိသူတှရေဲ့ လမျးညှှနျခကြျတှကေို လိုကျနာကွဖို့ တိုကျတှနျးထားတာပါ။
သကျဆိုငျရာ အာဏာပိုငျတှေ ထုတျပွနျတဲ့ စညျးမဉြျးစညျးကမျးတှကေို အတိအကြ လိုကျနာဖို့နဲ့ အခကျအခဲရှိရငျ ဘဂေငြျးမွို့တောျက မွနျမာသံရုံးကို ဆကျသှယျအကူအညီ တောငျးခံနိုငျကွောငျးလညျး မနေ့တုနျးက ရကျစှဲနဲ့ ထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။ ဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျမှုကွောင့ျ လူပေါငျး ၂ ဒါဇငျလောကျသဆေုံးပွီး တရုတျနိုငျငံတှငျးမှာ လူပေါငျး ၈၀၀ ကြောျအပွငျပွညျပနိုငျငံတှမှောပါ ကူးစကျသူတှလေညျး ရှိနပေါတယျ။
တရုတျနိုငျငံနဲ့ အိမျနီးခငြျး မွနျမာနိုငျငံမှာတော့ ကူးစကျမှုရှိတဲ့ သတငျးတှေ မကွားရသေးပမေဲ့ ကွိုတငျကာကှယျရေး အစီအမံတှေ ခမြှတျထားကွောငျး ကနြျးမာရေးအာဏာပိုငျတှကေ ပွောဆိုထားကွတာပါ။
Wuhan မွို့ကနေ တ မနေ့တုနျးက မွနျမာနိုငျငံကို တိုကျရိုကျပြံသနျးလာတဲ့ လယောဉျတစငျးမှာ လိုကျပါလာတဲ့ ခရီးသညျတခြို့ကို စဈဆေးခဲ့ရာမှာ ရောဂါကူးစကျမှု မတှေ့ရကွောငျးလညျး တာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံမှာတော့ ၅ ယောကျမွောကျ ကူးစကျသူတဦး တှေ့ရှိခဲ့ကွောငျး ဒီကနေ့ပဲ အတညျပွုခဲ့တာပါ။ တရုတျနိုငျငံ Wuhan မွို့က ပွနျလာတဲ့ အသကျ ၃၃ နှဈအရှယျ အမြိုးသမီးမှာ ဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျနတော တှေ့ရှိခဲ့တာဖွဈပွီး၊ ဒါဟာဆိုရငျ ထိုငျးနိုငျငံမှာ လဆေိပျမှာ စဈဆေးစဉျမှာ ကူးစကျမှုမတှေ့ခဲ့ဘဲ နောကျပိုငျးကမြှ သိရတဲ့ ဒုတိယမွောကျလူနာ ဖွဈကွောငျးလညျး လူထုကနြျးမာရေး ဒုတိယဝနျကွီး Sathit Patucha ကို ကိုးကားပွီး Reuters သတငျးက ဖောျပွခဲ့ပါတယျ။
